Scaife ATLAS

ἐπ-ελαύνωvbep.3sg.impf.tm.AR., cj. drive wagonsw. ἐπί + gen.over a frozen seaHdt. of a rider driveurge onhis horseX.of a charioteerhis horsesAR.tm.intr.ride upto a placePlu.of cavalry, a single riderchargeHdt. X. Plu.w.dat.against someoneX. Plu.w. ἐπί + acc.Hdt. of a commander leadw.acc.an armyon the attackHdt.intr., of a commander, an armymove forward on the attackHdt. Plu.w. ἐπί + acc.against an enemy, a placeHdt. intr., of a naval commander sail to the attackPlu. of shipsrun agroundw. περί + acc.on a reefHdt. of a craftsman beathammer outw.acc.bronzeon topof oxhides covering a shieldIl.tm.pass.of bronzebe beaten out on topof hidesIl. pf.pass.of a wallhave been made to runw.adv.on both sidesof a doorHes. gener. pressone's chest and handsagainst an object, to push itAR.pass.of part of a steel bladebe driven in nextafter the cutting edgeX. impose an oathw.dat.on someoneHdt.addan oathw. ἐπί + dat.to seal an agreementHdt.inflict, makewarw.dat.on someoneAR.

ShortDef

to drive upon

Debugging

Headword:

ἐπελαύνω

Headword (normalized):

ἐπελαύνω

Headword (normalized/stripped):

επελαυνω

IDX:

13990

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13991

Key:

ἐπελαύνω

Data

{'headword_display': '<b>ἐπ-ελαύνω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἐπ-ελαύνω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>ep.3sg.impf.<Expl>tm.</Expl></Lbl><Form>ἐπὶ ... ἤλαε</Form><Au>AR.<rom>, cj.</rom></Au></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>drive</Tr> <Obj>wagons<Expl><GLbl>w. <Ref>ἐπί</Ref> + gen.</GLbl>over a frozen sea</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of a rider</Indic> <Tr>drive<or/>urge on</Tr><Obj>his horse<Au>X.</Au></Obj><vS2><Indic>of a charioteer</Indic><Obj>his horses<Au>AR.<LblR>tm.</LblR></Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>ride up<Expl>to a place</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>of cavalry, a single rider</Indic><Tr>charge</Tr><Au>Hdt. X. Plu.</Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>against someone<Au>X. Plu.</Au></Cmpl><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐπί</Ref> + acc.</GLbl><Au>Hdt.</Au></PrPhr></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a commander</Indic> <Tr>lead<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>an army</Prnth>on the attack</Tr><Au>Hdt.</Au><vS2><Indic>intr., of a commander, an army</Indic><Tr>move forward on the attack</Tr><Au>Hdt. Plu.</Au><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐπί</Ref> + acc.</GLbl>against an enemy, a place<Au>Hdt.</Au></PrPhr></vS2> </vS1> <vS1><Indic>intr., of a naval commander</Indic> <Tr>sail to the attack</Tr><Au>Plu.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of ships</Indic><Tr>run aground</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>περί</Ref> + acc.</GLbl>on a reef<Au>Hdt.</Au></PrPhr> </vS1> <vS1><Indic>of a craftsman</Indic> <Tr>beat<or/>hammer out<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>bronze</Prnth>on top<Expl>of oxhides covering a shield</Expl></Tr><Au>Il.<LblR>tm.</LblR></Au><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of bronze</Indic><Def>be beaten out on top<Expl>of hides</Expl></Def><Au>Il.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pf.pass.</GLbl><Indic>of a wall</Indic><Def>have been made to run</Def><Cmpl><GLbl>w.adv.</GLbl>on both sides<Expl>of a door</Expl><Au>Hes.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>gener.</Indic> <Tr>press</Tr><Obj>one's chest and hands<Expl>against an object, to push it</Expl><Au>AR.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of part of a steel blade</Indic><Def>be driven in next<Expl>after the cutting edge</Expl></Def><Au>X.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>impose</Tr> <Obj>an oath<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>on someone</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj><vS2><Tr>add</Tr><Obj>an oath<Expl><GLbl>w. <Ref>ἐπί</Ref> + dat.</GLbl>to seal an agreement</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>inflict, make</Tr><Obj>war<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>on someone</Expl><Au>AR.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'ἐπελαύνω'}