Scaife ATLAS

ἐπ-αρίστεροςονadj of writingtowards the leftfrom right to leftapp.w. further connot. the wrong wayHdt. left-handedfig., of a persongauche, maladroit, clumsyPlu. ἐπαρίστεραneut.pl.advfrom right to leftref. to draping one's cloakover the right shoulder, then the left hip, contrary to the normal wayAr. ἐπαριστέρωςadvmaladroitly, clumsily, in the wrong wayref. to interpreting sthg.Men.

ShortDef

towards the left, on the left hand

Debugging

Headword:

ἐπαρίστερος

Headword (normalized):

ἐπαρίστερος

Headword (normalized/stripped):

επαριστερος

IDX:

13846

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13847

Key:

ἐπαρίστερος

Data

{'headword_display': '<b>ἐπ-αρίστερος</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ἐπ-αρίστερος</HL><Infl>ον</Infl><PS>adj</PS></HG> <aS1><Indic>of writing</Indic><Def>towards the left</Def><Tr>from right to left<Expl>app.w. further connot. <ital>the wrong way</ital></Expl></Tr><Au>Hdt.</Au></aS1> <aS1><Def>left-handed</Def><aS2><Indic>fig., of a person</Indic><Tr>gauche, maladroit, clumsy</Tr><Au>Plu.</Au></aS2></aS1> <Adv><vHG><HL>ἐπαρίστερα</HL><PS>neut.pl.adv</PS></vHG><advS1><Tr>from right to left</Tr><ModVb>ref. to draping one's cloak<Expl>over the right shoulder, then the left hip, contrary to the normal way</Expl><Au>Ar.</Au></ModVb></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ἐπαριστέρως</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Tr>maladroitly, clumsily, in the wrong way</Tr><ModVb>ref. to interpreting sthg.<Au>Men.</Au></ModVb></advS1> </Adv></AE>", 'key': 'ἐπαρίστερος'}