ἐπανορθόω — Cambridge Greek Lexicon

ἐπ-ανορθόωcontr.vbimpf.aor. set up again, restore a city's power, a political order, people's fortunes, or sim.Th. Lys. Isoc. Pl. set upright, give a helping hand to peoplewho have suffered a misfortuneIsoc. X.the livesof such peoplePl.put on the right path, set rightsomeoneAr. Isoc. act. and mid. correct, revise, amendlawsPl.a willIs.a constitutionArist.peace termsD.HomerPlu.correct, put right, rectifymistakes, faults, deficiencies, or sim.Att.orats. Pl. Arist. Plu.a monster's abnormal appearancePl.improvethe state of the cavalryDin.bring to a successful issueprivate quarrelsD.mid.correct one's mistakes, set oneself rightIsoc. Pl.pass.of a person's vicesbe set rightw.dat.by sthg.D.of a situation, a person's fortunesbe repaired or improvedAeschin. D. Plb.

ShortDef

to set up again, restore

Debugging

Headword:

ἐπανορθόω

Headword (normalized):

ἐπανορθόω

Headword (normalized/stripped):

επανορθοω

Intro Text:

IDX:

13811

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13812

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐπανορθόω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐπ-ανορθόω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἐπ-ανορθόω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἐπηνώρθουν</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐπηνώρθωσα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>set up again, restore</Tr> <Obj>a city's power, a political order, people's fortunes, or sim.<Au>Th. Lys. Isoc. Pl.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>set upright, give a helping hand to</Tr> <Obj>people<Expl>who have suffered a misfortune</Expl><Au>Isoc. X.</Au></Obj><Obj>the lives<Expl>of such people</Expl><Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Tr>put on the right path, set right</Tr><Obj>someone<Au>Ar. Isoc.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>act. and mid.</Indic> <Tr>correct, revise, amend</Tr><Obj>laws<Au>Pl.</Au></Obj><Obj>a will<Au>Is.</Au></Obj><Obj>a constitution<Au>Arist.</Au></Obj><Obj>peace terms<Au>D.</Au></Obj><Obj>Homer<Au>Plu.</Au></Obj><vS2><Tr>correct, put right, rectify</Tr><Obj>mistakes, faults, deficiencies, or sim.<Au>Att.orats. Pl. Arist. Plu.</Au></Obj><Obj>a monster's abnormal appearance<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>improve</Tr><Obj>the state of the cavalry<Au>Din.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>bring to a successful issue</Tr><Obj>private quarrels<Au>D.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>correct one's mistakes, set oneself right</Tr><Au>Isoc. Pl.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a person's vices</Indic><Def>be set right</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by sthg.<Au>D.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a situation, a person's fortunes</Indic><Def>be repaired or improved</Def><Au>Aeschin. D. Plb.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ἐπανορθόω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13812"
}