ἐπανισόω — Cambridge Greek Lexicon

ἐπ-ανισόωcontr.vb equalise, even out, balanceagainst each other things being distributedPl.causew.acc.two nationsto be evenly balancedw. πρός + acc.against each otherTh.of one forceeven outan imbalancew. anotherPlu.intr., of a person or procedurerestore equalityArist.mid.achieve equalitybalancein apportioning thingsPl.pass.of a circumstancebe evenly balancedw. πρός + acc.against anotherPlu. makew.acc.oneselfequal w.dat.to someone's qualitiesi.e. match themPlu.

ShortDef

to make quite equal, to balance evenly, equalise

Debugging

Headword:

ἐπανισόω

Headword (normalized):

ἐπανισόω

Headword (normalized/stripped):

επανισοω

Intro Text:

IDX:

13808

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13809

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐπανισόω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐπ-ανισόω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἐπ-ανισόω</HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <vS1><Tr>equalise, even out, balance<Expl>against each other</Expl></Tr> <Obj>things being distributed<Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Tr>cause<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>two nations</Prnth>to be evenly balanced</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>against each other<Au>Th.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of one force</Indic><Tr>even out</Tr><Obj>an imbalance<Expl>w. another</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of a person or procedure</Indic><Tr>restore equality</Tr><Au>Arist.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>achieve equality<or/>balance<Expl>in apportioning things</Expl></Tr><Au>Pl.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a circumstance</Indic><Def>be evenly balanced</Def><PrPhr><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>against another<Au>Plu.</Au></PrPhr></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>make<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>oneself</Prnth>equal</Tr> <Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone's qualities<Expl>i.e. match them</Expl><Au>Plu.</Au></Cmpl> </vS1> </VE>",
    "key": "ἐπανισόω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13809"
}