Scaife ATLAS

dial.ἐπαντέλλωA. Pi. E.vb lift up one's footin climbing stairsE. intr., of the sun riseHdt.of a personget up, risew.gen.fr. one's bedA.of troopsissue forthw. ἐκ + gen.fr. a campPlu.of hairspring up onw.dat.the diseased part of a bodyA.fig., of bloodshedrise upas if demanding vengeanceE. pres.ptcpl.adj.of timearising, coming, futurePi.

ShortDef

to lift up, raise

Debugging

Headword:

ἐπανατέλλω

Headword (normalized):

ἐπανατέλλω

Headword (normalized/stripped):

επανατελλω

IDX:

13781

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13782

Key:

ἐπανατέλλω

Data

{'headword_display': '<b>ἐπ-ανατέλλω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἐπ-ανατέλλω</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>ἐπαντέλλω</FmHL><Au>A. Pi. E.</Au></DL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Tr>lift up</Tr> <Obj>one's foot<Expl>in climbing stairs</Expl><Au>E.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>intr., of the sun</Indic> <Tr>rise</Tr><Au>Hdt.</Au><vS2><Indic>of a person</Indic><Tr>get up, rise</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. one's bed<Au>A.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of troops</Indic><Tr>issue forth</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>fr. a camp<Au>Plu.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of hair</Indic><Tr>spring up on</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>the diseased part of a body<Au>A.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>fig., of bloodshed</Indic><Tr>rise up<Expl>as if demanding vengeance</Expl></Tr><Au>E.</Au></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pres.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of time</Indic><Def>arising, coming, future</Def><Au>Pi.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἐπανατέλλω'}