Scaife ATLAS

ep.ἐξόπιθε(ν)adv. and prep as adv.behindsomeoneIl. Hes. Ar. Pl. Call. AR. Plu.at the rearof an armyIl. X. Plu.from behindsomeone or sthg.Ar. Theoc. Plu.ref. to directionεἰς τὸ ἐξόπισθενbackwardsPl. as prep.behindw.gen.someone or sthg.Il. Ar. Plu.next afterafterw.gen.sthg.Ar. ἐξόπινadvfrom behind, asternref. to a wind blowingB.behind, on the rumpref. to an eagle having white feathersA.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

ἐξόπισθε(ν)

Headword (normalized):

ἐξόπισθε(ν)

Headword (normalized/stripped):

εξοπισθε(ν)

IDX:

13521

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13522

Key:

ἐξόπισθε(ν)

Data

{'headword_display': '<b>ἐξ-όπισθε(ν)</b>', 'content': '<AdvE><vHG><HL>ἐξ-όπισθε(ν)</HL><DL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>ἐξόπιθε(ν)</FmHL></DL><PS>adv. and prep</PS></vHG> <advS1><Indic>as adv.</Indic><Tr>behind<Expl>someone</Expl></Tr><Au>Il. Hes. Ar. Pl. Call. AR. Plu.</Au><advS2><Tr>at the rear<Expl>of an army</Expl></Tr><Au>Il. X. Plu.</Au></advS2><advS2><Tr>from behind<Expl>someone or sthg.</Expl></Tr><Au>Ar. Theoc. Plu.</Au><Phr><Indic>ref. to direction</Indic><Gr>εἰς τὸ ἐξόπισθεν</Gr><TrPhr>backwards</TrPhr><Au>Pl.</Au></Phr></advS2></advS1> <advS1><Indic>as prep.</Indic><Tr>behind</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>someone or sthg.<Au>Il. Ar. Plu.</Au></Cmpl><advS2><Def>next after</Def><Tr>after</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>sthg.<Au>Ar.</Au></Cmpl></advS2></advS1> <Adv><vHG><HL>ἐξόπιν</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Tr>from behind, astern</Tr><ModVb>ref. to a wind blowing<Au>B.</Au></ModVb><advS2><Tr>behind, on the rump</Tr><ModVb>ref. to an eagle having white feathers<Au>A.</Au></ModVb></advS2></advS1> </Adv></AdvE>', 'key': 'ἐξόπισθε(ν)'}