Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ἐξείρω
ἐξελασίᾱ
ἐξέλασις
ἐξελαύνω
ἐξελεγκτέος
ἐξελέγχω
ἐξελευθερικός
ἐξελευθεροστομέω
ἐξελεύσομαι
ἐξελίσσω
ἐξέλκω
ἐξελληνίζω
ἔξελον
ἑξέμεν
ἐξέμεν
ἐξεμέω
ἐξέμολον
ἐξεμπολάω
ἐξεναίρω
ἐξεναρίζω
ἐξενέπω
View word page
ἐξ-έλκω
ἐξ-έλκωvb draghaul out someonefr. a house, a cavernAr. Pl. Plb.triremesw. ἐκ + gen.fr. docksIsoc.fig.haul, deliverGreecew.gen.fr. slaveryPi.pass.of a personbe dragged outof a houseArist.of an octopusw.gen.fr. its lairOd.of a crocodilebe hauled outof waterHdt. pull out arrow-headsfr. fleshPlu.someone's testiclesAr.pass.of an arrowbe pulled outof a bodyIl. draw a swordw.gen.fr. its scabbardE.app.intr.draw one's swordE.pass.of a lotbe drawn outAr. of a weaver pull, drawthe spoolw.prep.phr.past the warpIl. of a cripple drag alonghis footS.of an old manhis bent back and tottering legsE.

ShortDef

to draw

Debugging

Headword:
ἐξέλκω
Headword (normalized):
ἐξέλκω
Headword (normalized/stripped):
εξελκω
IDX:
13325
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13326
Key:
ἐξέλκω

Data

{'headword_display': '<b>ἐξ-έλκω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἐξ-έλκω</HL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Tr>drag<or/>haul out</Tr> <Obj>someone<Expl>fr. a house, a cavern</Expl><Au>Ar. Pl. Plb.</Au></Obj><Obj>triremes<Expl><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>fr. docks</Expl><Au>Isoc.</Au></Obj><vS2><Indic>fig.</Indic><Tr>haul, deliver</Tr><Obj>Greece<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. slavery</Expl><Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a person</Indic><Def>be dragged out<Expl>of a house</Expl></Def><Au>Arist.</Au><vS2><Indic>of an octopus</Indic><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. its lair<Au>Od.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a crocodile</Indic><Def>be hauled out<Expl>of water</Expl></Def><Au>Hdt.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>pull out</Tr> <Obj>arrow-heads<Expl>fr. flesh</Expl><Au>Plu.</Au></Obj><Obj>someone's testicles<Au>Ar.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an arrow</Indic><Def>be pulled out<Expl>of a body</Expl></Def><Au>Il.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>draw</Tr> <Obj>a sword<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. its scabbard</Expl><Au>E.</Au></Obj><vS2><Indic>app.intr.</Indic><Tr>draw one's sword</Tr><Au>E.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a lot</Indic><Def>be drawn out</Def><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a weaver</Indic> <Tr>pull, draw</Tr><Obj>the spool<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>past the warp</Expl><Au>Il.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of a cripple</Indic> <Tr>drag along</Tr><Obj>his foot<Au>S.</Au></Obj><vS2><Indic>of an old man</Indic><Obj>his bent back and tottering legs<Au>E.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'ἐξέλκω'}