Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ἐξέδω
ἐξεῖδον
ἑξείης
ἐξεικάζω
ἐξείλησις
ἐξείλλω
ἐξειλῡ́ομαι
ἔξειμι
ἔξειμι
ἐξεῖναι
ἐξεῖπον
ἐξειργασμένως
ἐξείργω
ἐξείρηκα
ἐξείρομαι
ἐξειρύω
ἐξείρω
ἐξείρω
ἐξελασίᾱ
ἐξέλασις
ἐξελαύνω
View word page
ἐξ-εῖπον
ἐξ-εῖπονaor.2 vbAtt.2sg.aor.1
ἐξεῖπας
speak out, speak, tellabout sthg. Il. hHom. S. Th.w.dat.prep.phr.to someoneHom. S. Plu.deliverw.cogn.acc.a true accountE.a commandAR. say, declare w.acc. + compl.cl.of someone, that sthg. is the caseS. Mosch.w.indir.q.what is the caseE.sayw.dir.sp.sthg.Call. speak about, tell of, mention sthg.sts. w.dat.to someonePi. Trag. Ar. AR. Theoc. Plu. address w.dbl.acc.abusive remarks to someone E. D.

ShortDef

to speak out, tell out, declare

Debugging

Headword:
ἐξεῖπον
Headword (normalized):
ἐξεῖπον
Headword (normalized/stripped):
εξειπον
IDX:
13308
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13309
Key:
ἐξεῖπον

Data

{'headword_display': '<b>ἐξ-εῖπον</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>ἐξ-εῖπον</HL><PS>aor.2 vb</PS><FG><Tns><Lbl>Att.2sg.aor.1</Lbl><Form>ἐξεῖπας</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>speak out, speak, tell<Expl>about sthg.</Expl></Tr> <Au>Il. hHom. S. Th.</Au><Cmpl><GLbl>w.dat.<or/>prep.phr.</GLbl>to someone<Au>Hom. S. Plu.</Au></Cmpl><vS2><Tr>deliver</Tr><Obj><GLbl>w.cogn.acc.</GLbl>a true account<Au>E.</Au></Obj><Obj>a command<Au>AR.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>say, declare</Tr> <Cmpl><GLbl>w.acc. + compl.cl.</GLbl>of someone, that sthg. is the case<Au>S. Mosch.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.indir.q.</GLbl>what is the case<Au>E.</Au></Cmpl><vS2><Tr>say</Tr><Cmpl><GLbl>w.dir.sp.</GLbl>sthg.<Au>Call.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Tr>speak about, tell of, mention</Tr> <Obj>sthg.<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl><Au>Pi. Trag. Ar. AR. Theoc. Plu.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>address</Tr> <Obj><GLbl>w.dbl.acc.</GLbl>abusive remarks to someone <Au>E. D.</Au></Obj> </vS1> </VE>', 'key': 'ἐξεῖπον'}