Scaife ATLAS

ἐξ-εγείρωvbpf.aor.2 mid.dial.3pl.inf.ptcpl. awaken, wake someoneS. E.dub. Ar. X. Theoc. Plu.one's troopsPlb.mid.wake upE. Ar. Pl. AR. Theoc. Plu.pass.be awakenedby sthg.A. E.Cyc.wake upHdt. X. Plb. of a riderrouse, stir on a horseX.pass.of a person, a citybe rousedby insults, a cry for helpA. E. fig. awakena dormant murderi.e. provoke vengeance for itE.rouse into flamekindlecoalAr.pf.of troublebe awakenedAr.

ShortDef

to awaken

Debugging

Headword:

ἐξεγείρω

Headword (normalized):

ἐξεγείρω

Headword (normalized/stripped):

εξεγειρω

IDX:

13293

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13294

Key:

ἐξεγείρω

Data

{'headword_display': '<b>ἐξ-εγείρω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἐξ-εγείρω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>ἐξεγρήγορα</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.2 mid.</Lbl><Form>ἐξηγρόμην</Form><Lbl>dial.3pl.</Lbl><Form>ἐξέγροντο</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>ἐξεγρέσθαι</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἐξεγρόμενος</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>awaken, wake</Tr> <Obj>someone<Au>S. E.<LblR>dub.</LblR> Ar. X. Theoc. Plu.</Au></Obj><Obj>one's troops<Au>Plb.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>wake up</Tr><Au>E. Ar. Pl. AR. Theoc. Plu.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be awakened<Expl>by sthg.</Expl></Def><Au>A. E.<Wk>Cyc.</Wk></Au><vS2><Def>wake up</Def><Au>Hdt. X. Plb.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a rider</Indic><Tr>rouse, stir on</Tr> <Obj>a horse<Au>X.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a person, a city</Indic><Def>be roused<Expl>by insults, a cry for help</Expl></Def><Au>A. E.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig.</Indic> <Tr>awaken</Tr><Obj>a dormant murder<Expl>i.e. provoke vengeance for it</Expl><Au>E.</Au></Obj><vS2><Def>rouse into flame</Def><Tr>kindle</Tr><Obj>coal<Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pf.</GLbl><Indic>of trouble</Indic><Def>be awakened</Def><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἐξεγείρω'}