ἐξαρκέω — Cambridge Greek Lexicon

ἐξ-αρκέωcontr.vb fut.aor. of things be enough, be sufficient, sufficeE. Att.orats. Pl.w.dat.for someone or sthg.Heraclit. S. Att.orats. Pl.w.prep.phr.for sthg.Lys. Isoc. Pl.w.inf.for doing sthg.Pl. of things satisfy, be satisfactory forw.dat.someoneE. impers.it is enoughPl. Is.w.dat.for someonei.e. he is satisfied or contentAnd. Pl.+ inf.to do sthg.Hdt. Att.orats. Pl.+ dat.ptcpl.to have sthg.D. of a god or person be sufficientfor someone's needsE. Pl.give satisfactionw.nom.ptcpl.by doing sthg.Ar.in doing sthg.i.e. do enough of itX. of Zeus have the capacityw.inf.to punish everyoneE.fr.of a personbe strong enough, be a matchw.dat.for everyoneE. of persons be satisfiedcontentw.dat.w. sthg.Pi.w.nom.ptcpl.to have sthg.E.mid.w.inf.to do sthg.Plb. give help w.dat.to someonePi.w.neut.acc.in sthg.X. ἐξαρκούντωςptcpl.adv enough, sufficientlyAr. Isoc.w. ἔχεινbe contentw.dat.w. sthg.Pl.

ShortDef

to be quite enough for, suffice for

Debugging

Headword:

ἐξαρκέω

Headword (normalized):

ἐξαρκέω

Headword (normalized/stripped):

εξαρκεω

Intro Text:

IDX:

13251

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13252

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐξαρκέω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐξ-αρκέω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἐξ-αρκέω</HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἐξαρκέσω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐξήρκεσα</Form></Tns></FG> <vS1><Indic>of things</Indic> <Tr>be enough, be sufficient, suffice</Tr><Au>E. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>for someone or sthg.<Au>Heraclit. S. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></Cmpl><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>for sthg.<Au>Lys. Isoc. Pl.<NBPlus/></Au></PrPhr><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>for doing sthg.<Au>Pl.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of things</Indic> <Tr>satisfy, be satisfactory for</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>someone<Au>E.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>impers.</GLbl><Def>it is enough</Def><Au>Pl. Is.</Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>for someone<Expl>i.e. he is satisfied or content</Expl><Au>And. Pl.</Au></Cmpl><Cmpl><Indic><GLbl>+ inf.</GLbl>to do sthg.</Indic><Au>Hdt. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><Indic><GLbl>+ dat.ptcpl.</GLbl>to have sthg.</Indic><Au>D.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a god or person</Indic> <Tr>be sufficient<Expl>for someone's needs</Expl></Tr><Au>E. Pl.</Au><vS2><Tr>give satisfaction</Tr><Cmpl><GLbl>w.nom.ptcpl.</GLbl>by doing sthg.<Au>Ar.</Au></Cmpl><Cmpl>in doing sthg.<Expl>i.e. do enough of it</Expl><Au>X.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of Zeus</Indic> <Tr>have the capacity</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to punish everyone<Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></Cmpl><vS2><Indic>of a person</Indic><Tr>be strong enough, be a match</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>for everyone<Au>E.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of persons</Indic> <Tr>be satisfied<or/>content</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. sthg.<Au>Pi.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.nom.ptcpl.</GLbl>to have sthg.<Au>E.</Au></Cmpl><vS2><Indic>mid.</Indic><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Plb.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Tr>give help</Tr> <Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Au>Pi.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.neut.acc.</GLbl>in sthg.<Au>X.</Au></Cmpl> </vS1> <Adv><vHG><HL>ἐξαρκούντως</HL><PS>ptcpl.adv</PS></vHG> <advS1><Tr> enough, sufficiently</Tr><Au>Ar. Isoc.</Au><Phr><Indic>w. <Ref>ἔχειν</Ref></Indic><TrPhr>be content</TrPhr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. sthg.<Au>Pl.</Au></Cmpl></Phr></advS1> </Adv> </VE>",
    "key": "ἐξαρκέω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-13252"
}