ἐνδῡ́νω — Cambridge Greek Lexicon

ἐν-δῡ́νωvbalsoἐνδύομαιmid.vbδύω1impf.ep.athem.aor.inf.ptcpl.pf.mid.fut.aor.NT. Plu.ep.3sg.tm. act. and mid., of persons get intoput onclothes, armourIl. Alc. Hdt. S. E. Th.pf.plpf.act.wearclothes, armourHdt. Pl. X. Arist. Plu.also mid. act. and mid., of grief entersomeone's heartIl.tm.of a soulan apePl.of goodwilla personPl.intr., of persons or thingsw. εἰς + acc.into sthg. or somewherePl. Plu.fig., of a ventriloquistinto other people's belliesAr.of a personinto someone's characterw.dat.through understandingPl.of desirecome oversomeonePl.of misanthropycome aboutPl.of a stamp or impressionbe formedPl.dub. mid.fig.enter upon, take ona bold enterpriseAr.enterw. εἰς + acc.upon a responsibilityX. mid.of wordssink deep intow.dat.the minds of hearersX.of retreating soldiersmerge, plungew.dat.into those behind themPlu.of a personinsinuate oneselfw.dat.into powerPlu.immerse oneselfw.dat.in thoughtPlu. pf.act.ptcpl.adj.of a path, a nosesunkenPlu. ἐνδύωcausatv.vbimpf.fut.aor. dress someonew.acc.in clothes or armourAr. X. NT.a statuew.prep.phr.in a certain wayHdt.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

ἐνδῡ́νω

Headword (normalized):

ἐνδῡ́νω

Headword (normalized/stripped):

ενδυνω

Intro Text:

IDX:

12684

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-12685

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐνδῡ́νω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐν-δῡ́νω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἐν-δῡ́νω</HL><PS>vb</PS></vHG><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>ἐνδύομαι</HL2><PS>mid.vb</PS><Ety><Ref>δύω<Hm>1</Hm></Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἐνέδῡνον</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἔνδῡνον</Form></Tns><Tns><Lbl>athem.aor.</Lbl><Form>ἐνέδῡν</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>ἐνδῦναι</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἐνδῡ́ς</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>ἐνδέδῡκα</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>mid.</LBL><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἐνδῡ́σομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐνεδῡσάμην</Form><Au>NT. Plu.</Au><Lbl>ep.3sg.<Expl>tm.</Expl></Lbl><Form>ἐν ... ἐδῡ́σετο</Form></Tns></Vc></FG></vHG2> <vS1><Indic>act. and mid., of persons</Indic> <Def>get into</Def><Tr>put on</Tr><Obj>clothes, armour<Au>Il. Alc. Hdt. S. E. Th.<NBPlus/></Au></Obj><vSGrm><GLbl>pf.<and/>plpf.act.</GLbl><Def>wear</Def><Obj>clothes, armour<Au>Hdt. Pl. X. Arist. Plu.<LblR>also mid.</LblR></Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>act. and mid., of grief</Indic> <Tr>enter</Tr><Obj>someone's heart<Au>Il.<LblR>tm.</LblR></Au></Obj><vS2><Indic>of a soul</Indic><Obj>an ape<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of goodwill</Indic><Obj>a person<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of persons or things</Indic><PrPhr><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>into sthg. or somewhere<Au>Pl. Plu.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>fig., of a ventriloquist</Indic><PrPhr>into other people's bellies<Au>Ar.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of a person</Indic><PrPhr>into someone's character<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>through understanding</Expl><Au>Pl.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of desire</Indic><Tr>come over<Expl>someone</Expl></Tr><Au>Pl.</Au></vS2><vS2><Indic>of misanthropy</Indic><Tr>come about</Tr><Au>Pl.</Au></vS2><vS2><Indic>of a stamp or impression</Indic><Tr>be formed</Tr><Au>Pl.<LblR>dub.</LblR></Au></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>fig.</Indic><Tr>enter upon, take on</Tr><Obj>a bold enterprise<Au>Ar.</Au></Obj><vS2><Tr>enter</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>upon a responsibility<Au>X.</Au></PrPhr></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of words</Indic><Tr>sink deep into</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>the minds of hearers<Au>X.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of retreating soldiers</Indic><Tr>merge, plunge</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>into those behind them<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a person</Indic><Tr>insinuate oneself</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>into power<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>immerse oneself</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in thought<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> <vSGrm><GLbl>pf.act.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of a path, a nose</Indic><Def>sunken</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <RelW><vHG><HL>ἐνδύω</HL><PS>causatv.vb</PS><FG><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἐνέδυον</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἐνδῡ́σω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐνέδῡσα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>dress</Tr> <Obj>someone<Expl><GLbl>w.acc.</GLbl>in clothes or armour</Expl><Au>Ar. X. NT.</Au></Obj><Obj>a statue<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>in a certain way</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj> </vS1></RelW> </VE>",
    "key": "ἐνδῡ́νω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-12685"
}