View word page
ἐλελίζω
ἐλελίζω1vbimpf.
ἠλέλιζον
E.
ep.aor.
ἐλέλιξα
dial.ptcpl.
ἐλελίξαις
Pi.
pass.ep.3sg.impf.
ἐλελίζετο
ep.aor.
ἐλελίχθην
ep.3sg.plpf.or athem.aor.
ἐλέλικτο
Several of the forms of this vb. are shared w. ἐλελίζω2 and ἑλίσσω.
causesthg.to shake, tremble or vibrate of Zeus, HerashakeOlymposIl.of a musicianmakew.acc.the lyre, i.e. its stringsquivervibratePi.of ZeusbrandishlightningPi.of painful feelingsshake, racksomeone's heartAR.mid.make a shaking or vibrating movementof a dancertrip nimblyPi.fr.of a nightingaletrillE.w.dat.w. its singingAr.pass.of Olympos, a person's limbs, a brandished spear, robe, girl's heartshake, quiver, trembleIl. hHom. AR.of a lyrevibratePi. intr., of a dying person quiver, writhe, be convulsedE.cj.

ShortDef

to whirl round
to raise the battle-cry, raise a lament, cry loudly

Debugging

Headword:
ἐλελίζω
Headword (normalized):
ἐλελίζω
Headword (normalized/stripped):
ελελιζω
Intro Text:
ἐλελίζω1vbimpf.
ἠλέλιζον
E.
ep.aor.
ἐλέλιξα
dial.ptcpl.
ἐλελίξαις
Pi.
pass.ep.3sg.impf.
ἐλελίζετο
ep.aor.
ἐλελίχθην
ep.3sg.plpf.or athem.aor.
ἐλέλικτο
Several of the forms of this vb. are shared w. ἐλελίζω2 and ἑλίσσω.
causesthg.to shake, tremble or vibrate of Zeus, HerashakeOlymposIl.of a musicianmakew.acc.the lyre, i.e. its stringsquivervibratePi.of ZeusbrandishlightningPi.of painful feelingsshake, racksomeone's heartAR.mid.make a shaking or vibrating movementof a dancertrip nimblyPi.fr.of a nightingaletrillE.w.dat.w. its singingAr.pass.of Olympos, a person's limbs, a brandished spear, robe, girl's heartshake, quiver, trembleIl. hHom. AR.of a lyrevibratePi. intr., of a dying person quiver, writhe, be convulsedE.cj.
IDX:
12107
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-12108
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐλελίζω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐλελίζω</b><sup>1</sup>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἐλελίζω<Hm>1</Hm></HL><PS>vb</PS></vHG><FG><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἠλέλιζον</Form><Au>E.</Au></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.</Lbl><Form>ἐλέλιξα</Form><Lbl>dial.ptcpl.</Lbl><Form>ἐλελίξαις</Form><Au>Pi.</Au></Tns><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>ep.3sg.impf.</Lbl><Form>ἐλελίζετο</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.</Lbl><Form>ἐλελίχθην</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.3sg.plpf.<Expl>or athem.aor.</Expl></Lbl><Form>ἐλέλικτο</Form></Tns></Vc><Vc><Lbl>Several of the forms of this vb. are shared w. <Ref>ἐλελίζω<Hm>2</Hm></Ref> and <Ref>ἑλίσσω</Ref>.</Lbl></Vc></FG> <vS1><Def>cause<Prnth>sthg.</Prnth>to shake, tremble or vibrate</Def> <vS2><Indic>of Zeus, Hera</Indic><Tr>shake</Tr><Obj>Olympos<Au>Il.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a musician</Indic><Tr>make<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>the lyre, i.e. its strings</Prnth>quiver<or/>vibrate</Tr><Au>Pi.</Au></vS2><vS2><Indic>of Zeus</Indic><Tr>brandish</Tr><Obj>lightning<Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of painful feelings</Indic><Tr>shake, rack</Tr><Obj>someone's heart<Au>AR.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Def>make a shaking or vibrating movement</Def><vS2><Indic>of a dancer</Indic><Tr>trip nimbly</Tr><Au>Pi.<Wk>fr.</Wk></Au></vS2><vS2><Indic>of a nightingale</Indic><Tr>trill</Tr><Au>E.</Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. its singing<Au>Ar.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of Olympos, a person's limbs, a brandished spear, robe, girl's heart</Indic><Def>shake, quiver, tremble</Def><Au>Il. hHom. AR.</Au><vS2><Indic>of a lyre</Indic><Def>vibrate</Def><Au>Pi.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>intr., of a dying person</Indic> <Tr>quiver, writhe, be convulsed</Tr><Au>E.<LblR>cj.</LblR></Au> </vS1> </VE>",
    "key": "ἐλελίζω_1"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-12108"
}