Scaife ATLAS

ἐκ-τελέωcontr.vbalsoἐκτελείωep.vb bringan activityto an end or goal complete, accomplish, performan action or undertakingHom. Hes. Pl. X. Mosch.completea piece of weavingOd.a journey, a voyageOd. Thgn. Pi.fr.intr.complete an undertakingHdt.quot.epigr.complete a buildingNT.pass.of actionsbe completed or performedOd. bringsthg.to fruition fulfila promise, purpose, threat, desireHom. Hes. Hdt. S.Ichn. Pl.of godsbring aboutmarriage, offspringw.dat.for someoneHom.intr., of a personachieve one's purposeOd.pass.of a wish, the will of Zeusbe fulfilledOd. Hes. hHom. Theoc.of thingsbe fulfilled or turn outw.adv.in a certain wayIl. Call. AR.of goodbe the outcomeA.of a marriagebe brought to fruitionSapph. Theoc. of Zeus bring to an enda period of timeHes.of personsreach the end of, completea period of timeThgn. Pi. Hdt.pass.of a period of timebe completedOd. hHom.

ShortDef

to bring quite to an end, to accomplish, achieve

Debugging

Headword:

ἐκτελέω

Headword (normalized):

ἐκτελέω

Headword (normalized/stripped):

εκτελεω

IDX:

11899

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-11900

Key:

ἐκτελέω

Data

{'headword_display': '<b>ἐκ-τελέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἐκ-τελέω</HL><PS>contr.vb</PS><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>ἐκτελείω</HL2><PS>ep.vb</PS></vHG2></vHG> <vS1><Def>bring<Prnth>an activity</Prnth>to an end or goal</Def> <vS2><Tr>complete, accomplish, perform</Tr><Obj>an action or undertaking<Au>Hom. Hes. Pl. X. Mosch.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>complete</Tr><Obj>a piece of weaving<Au>Od.</Au></Obj><Obj>a journey, a voyage<Au>Od. Thgn. Pi.<Wk>fr.</Wk></Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>complete an undertaking</Tr><Au>Hdt.<LblR>quot.epigr.</LblR></Au></vS2><vS2><Tr>complete a building</Tr><Au>NT.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of actions</Indic><Def>be completed or performed</Def><Au>Od.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>bring<Prnth>sthg.</Prnth>to fruition</Def> <vS2><Tr>fulfil</Tr><Obj>a promise, purpose, threat, desire<Au>Hom. Hes. Hdt. S.<Wk>Ichn.</Wk> Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of gods</Indic><Tr>bring about</Tr><Obj>marriage, offspring<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>for someone</Expl><Au>Hom.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of a person</Indic><Tr>achieve one's purpose</Tr><Au>Od.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a wish, the will of Zeus</Indic><Def>be fulfilled</Def><Au>Od. Hes. hHom. Theoc.</Au><vS2><Indic>of things</Indic><Def>be fulfilled or turn out</Def><Cmpl><GLbl>w.adv.</GLbl>in a certain way<Au>Il. Call. AR.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of good</Indic><Def>be the outcome</Def><Au>A.</Au></vS2><vS2><Indic>of a marriage</Indic><Def>be brought to fruition</Def><Au>Sapph. Theoc.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of Zeus</Indic> <Tr>bring to an end</Tr><Obj>a period of time<Au>Hes.</Au></Obj><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>reach the end of, complete</Tr><Obj>a period of time<Au>Thgn. Pi. Hdt.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a period of time</Indic><Def>be completed</Def><Au>Od. hHom.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἐκτελέω'}