Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ἐκπεφυυῖα
ἐκπηδάω
ἐκπήδημα
ἐκπήδησις
ἐκπηνίζομαι
ἐκπῑδῡ́ομαι
ἐκπιέζω
ἐκπίμπλημι
ἐκπῑ́νω
ἐκπιπρᾱ́σκομαι
ἐκπίπτω
ἐκπίτνω
ἐκπλαγής
ἕκπλεθρος
ἐκπλέω
ἔκπλεως
ἐκπλήγδην
ἐκπλήγνυμαι
ἐκπληκτικός
ἔκπληκτος
ἔκπληξις
View word page
ἐκ-πίπτω
ἐκ-πίπτωvbaor.2
ἐξέπεσον
ep.
ἔκπεσον
 of a charioteer fall outIl. Ar. Pl. X.w.gen. of a chariotIl. S.w. ἀπόἐκ + gen.E. Ar. Pl. of a bow, torch, cup, or sim. fall outw.gen.of someone's handHom.of arrows, fr. a quiverIl.of baggagefall offa cartTh. gener., of a tooth, a peg fall outHdt. Ar.of tearsfall, be shedIl. Call.of a pinslip outw. ἐκ + gen.fr. a holeAr. of good sensedeserta personAR.tm. of a swimmer, shipwrecked sailor, corpse be cast ashoreOd.tm. E. Th.of sailors, shipsbe wreckedsts. w.prep.phr.at a place, on rocksHdt. E. Pl. X. of waves come ashorew.prep.phr.at a placeE.of a riverissuew.prep.phr.into a placePl. of a ruler be deposed, be oustedS.w.gen.fr. powerA.w. ἐκ + gen.Isoc. of persons be driven out, be banishedHdt. E. Th. Att.orats. Pl.w. ἐκ + gen.fr. a placeA. Hdt. Th.w.gen.S. E. X.be thrown outof a houseAr.be hauled outw.gen.of bedE.of a corpsebe cast outw.gen.of a landS. be deprivedw. ἐκ + gen.of one's possessions, patrimony, good fortuneHdt. Lys. Isoc.be disappointedw.gen.in one's hopes, expectations, desiresE. Th.w. ἐκ + gen.Isoc. usu. of troops rush outX.w. ἐκ + gen.fr. a placeHdt. X.get hastily awayTh.w. ἐκ + gen.fr. a roadX.w.gen.fr. a campPlu.gener., of personsburst outw.gen.of a houseE.fr.tear oneselfw.gen.fr. one's bedE.wkr.sens.slip awaydesistw.gen.ἐκ + gen.fr. a subject of studyPl. of an actor be driven off the stageby booing or hecklingD.of a playwright, i.e. his playArist.of a play or a scene within itfall flatArist.of an oratorleave off, abandonw.gen.one's speechfr. fear or nervousnessAeschin. move fromone state into another of a cityfall fromw. ἐκ + gen.its former condition or reputationIsoc.of a constitutiondegeneratew.prep.phr.into an alien typePl.of a musicianrelapsew.prep.phr.into a certain modeArist. of ballots be emptied outof an urnX. of an unsuitable word slip outPlu.of newsget out, become publicPlu.of a voiceissue forthw. ἐκ + gen.fr. a placePlu.of a responsebe issuedPlb.

ShortDef

to fall out of

Debugging

Headword:
ἐκπίπτω
Headword (normalized):
ἐκπίπτω
Headword (normalized/stripped):
εκπιπτω
IDX:
11764
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-11765
Key:
ἐκπίπτω

Data

{'headword_display': '<b>ἐκ-πίπτω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἐκ-πίπτω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.2</Lbl><Form>ἐξέπεσον</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἔκπεσον</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Indic>of a charioteer</Indic> <Tr>fall out</Tr><Au>Il. Ar. Pl. X.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl> of a chariot<Au>Il. S.</Au></Cmpl><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἀπό</Ref><or/><Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl><Au>E. Ar. Pl.</Au></PrPhr> </vS1> <vS1><Indic>of a bow, torch, cup, or sim.</Indic> <Tr>fall out</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of someone's hand<Au>Hom.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of arrows, fr. a quiver</Indic><Au>Il.</Au></vS2><vS2><Indic>of baggage</Indic><Tr>fall off<Expl>a cart</Expl></Tr><Au>Th.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>gener., of a tooth, a peg</Indic> <Tr>fall out</Tr><Au>Hdt. Ar.</Au><vS2><Indic>of tears</Indic><Tr>fall, be shed</Tr><Au>Il. Call.</Au></vS2><vS2><Indic>of a pin</Indic><Tr>slip out</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>fr. a hole<Au>Ar.</Au></PrPhr></vS2> <vS2><Indic>of good sense</Indic><Tr>desert<Expl>a person</Expl></Tr><Au>AR.<LblR>tm.</LblR></Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a swimmer, shipwrecked sailor, corpse</Indic> <Tr>be cast ashore</Tr><Au>Od.<LblR>tm.</LblR> E. Th.</Au><vS2><Indic>of sailors, ships</Indic><Tr>be wrecked<Expl>sts. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>at a place, on rocks</Expl></Tr><Au>Hdt. E. Pl. X.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of waves</Indic> <Tr>come ashore</Tr><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>at a place<Au>E.</Au></PrPhr><vS2><Indic>of a river</Indic><Tr>issue</Tr><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>into a place<Au>Pl.</Au></PrPhr></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a ruler</Indic> <Tr>be deposed, be ousted</Tr><Au>S.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. power<Au>A.</Au></Cmpl><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl><Au>Isoc.</Au></PrPhr> </vS1> <vS1><Indic>of persons</Indic> <Tr>be driven out, be banished</Tr><Au>Hdt. E. Th. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>fr. a place<Au>A. Hdt. Th.<NBPlus/></Au></PrPhr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl><Au>S. E. X.</Au></Cmpl><vS2><Tr>be thrown out<Expl>of a house</Expl></Tr><Au>Ar.</Au></vS2><vS2><Tr>be hauled out</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of bed<Au>E.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a corpse</Indic><Tr>be cast out</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a land<Au>S.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1> <Tr>be deprived</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>of one's possessions, patrimony, good fortune<Au>Hdt. Lys. Isoc.</Au></PrPhr><vS2><Tr>be disappointed</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>in one's hopes, expectations, desires<Au>E. Th.</Au></Cmpl><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl><Au>Isoc.</Au></PrPhr></vS2> </vS1> <vS1><Indic>usu. of troops</Indic> <Tr>rush out</Tr><Au>X.</Au><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>fr. a place<Au>Hdt. X.</Au></PrPhr><vS2><Tr>get hastily away</Tr><Au>Th.</Au><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>fr. a road<Au>X.</Au></PrPhr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a camp<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>gener., of persons</Indic><Tr>burst out</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a house<Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>tear oneself</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. one's bed<Au>E.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>wkr.sens.</Indic><Def>slip away</Def><Tr>desist</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.<or/><Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>fr. a subject of study<Au>Pl.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of an actor</Indic> <Tr>be driven off the stage<Expl>by booing or heckling</Expl></Tr><Au>D.</Au><vS2><Indic>of a playwright, i.e. his play</Indic><Au>Arist.</Au></vS2><vS2><Indic>of a play or a scene within it</Indic><Tr>fall flat</Tr><Au>Arist.</Au></vS2><vS2><Indic>of an orator</Indic><Tr>leave off, abandon</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>one's speech<Expl>fr. fear or nervousness</Expl><Au>Aeschin.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Def>move from<Expl>one state into another</Expl></Def> <vS2><Indic>of a city</Indic><Tr>fall from</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>its former condition or reputation<Au>Isoc.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of a constitution</Indic><Tr>degenerate</Tr><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>into an alien type<Au>Pl.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of a musician</Indic><Tr>relapse</Tr><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>into a certain mode<Au>Arist.</Au></PrPhr></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of ballots</Indic> <Tr>be emptied out<Expl>of an urn</Expl></Tr><Au>X.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of an unsuitable word</Indic> <Tr>slip out</Tr><Au>Plu.</Au><vS2><Indic>of news</Indic><Tr>get out, become public</Tr><Au>Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>of a voice</Indic><Tr>issue forth</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>fr. a place<Au>Plu.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of a response</Indic><Tr>be issued</Tr><Au>Plb.</Au></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'ἐκπίπτω'}