ἐκπῑ́νω — Cambridge Greek Lexicon

ἐκ-πῑ́νωvbfut.alsoep.aor.2pass.aor.ptcpl.3sg.pf. exhaust by drinking drink upwine, water, or sim.Od. E.Cyc. Ar.drain drya cup, bowl, or sim.Anacr. A. E.Cyc. Ar. Pl.fig.a personAr.intr.drink upE.Cyc. Ar. Pl.pass.of shed bloodbe drunk or soaked upw.prep.phr.by the earthA.of resources, a cropbe consumed by drinking, be drunk upOd. Hdt. fig., of bugs suck out, drainsomeone's lifeAr.of a personsomeone's life-bloodS.of a person, compared to a vipersuck the life-blood fromsomeoneS.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

ἐκπῑ́νω

Headword (normalized):

ἐκπῑ́νω

Headword (normalized/stripped):

εκπινω

Intro Text:

IDX:

11762

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-11763

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἐκπῑ́νω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἐκ-πῑ́νω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἐκ-πῑ́νω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἐκπῑ́ομαι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἐκπιοῦμαι</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.2</Lbl><Form>ἔκπιον</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>aor.ptcpl.</Lbl><Form>ἐκποθείς</Form></Tns><Tns><Lbl>3sg.pf.</Lbl><Form>ἐκπέποται</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1><Def>exhaust by drinking</Def> <Tr>drink up</Tr><Obj>wine, water, or sim.<Au>Od. E.<Wk>Cyc.</Wk> Ar.<NBPlus/></Au></Obj><vS2><Tr>drain dry</Tr><Obj>a cup, bowl, or sim.<Au>Anacr. A. E.<Wk>Cyc.</Wk> Ar. Pl.</Au></Obj><Obj><Indic>fig.</Indic>a person<Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>drink up</Tr><Au>E.<Wk>Cyc.</Wk> Ar. Pl.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of shed blood</Indic><Def>be drunk or soaked up</Def><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>by the earth<Au>A.</Au></PrPhr><vS2><Indic>of resources, a crop</Indic><Def>be consumed by drinking, be drunk up</Def><Au>Od. Hdt.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of bugs</Indic> <Tr>suck out, drain</Tr><Obj>someone's life<Au>Ar.</Au></Obj><vS2><Indic>of a person</Indic><Obj>someone's life-blood<Au>S.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a person, compared to a viper</Indic><Tr>suck the life-blood from</Tr><Obj>someone<Au>S.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>",
    "key": "ἐκπῑ́νω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-11763"
}