Scaife ATLAS

ἑκούσιοςᾱ ονalsoος ονadj of actionsundertaken or suffered willinglyvoluntary, deliberateS. E. Th. Att.orats. Pl. Arist.neut.sg.sb.voluntary natureof actionsArist.neut.pl.sb.voluntary actionsX. Arist.of personsacting of one's own free willwilling, readyS.quasi-advbl., of persons doing sthg.voluntarily, deliberatelyS. Th. Call.epigr. prep.phrs.ἐξ ἑκουσίαςvoluntarily, from deliberate choiceS.alsoκαθ᾿ ἑκουσίανTh. ἑκουσίωςadvof one's own free will, voluntarily, deliberatelyE. Th. Att.orats. Pl.

ShortDef

voluntary

Debugging

Headword:

ἑκούσιος

Headword (normalized):

ἑκούσιος

Headword (normalized/stripped):

εκουσιος

IDX:

11713

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-11714

Key:

ἑκούσιος

Data

{'headword_display': '<b>ἑκούσιος</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ἑκούσιος</HL><Infl>ᾱ ον<VInfl><Lbl>also</Lbl><FmInfl>ος ον</FmInfl></VInfl></Infl><PS>adj</PS></HG> <aS1><Indic>of actions</Indic><Def>undertaken or suffered willingly</Def><Tr>voluntary, deliberate</Tr><Au>S. E. Th. Att.orats. Pl. Arist.<NBPlus/></Au><SGrm><GLbl>neut.sg.sb.</GLbl><Def>voluntary nature<Expl>of actions</Expl></Def><Au>Arist.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>voluntary actions</Def><Au>X. Arist.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of persons</Indic><Def>acting of one's own free will</Def><Tr>willing, ready</Tr><Au>S.</Au><aS2><Indic>quasi-advbl., of persons doing sthg.</Indic><Tr>voluntarily, deliberately</Tr><Au>S. Th. Call.<Wk>epigr.</Wk></Au></aS2></aS1> <aS1><Phr><Indic>prep.phrs.</Indic><Gr>ἐξ ἑκουσίας</Gr><TrPhr>voluntarily, from deliberate choice</TrPhr><Au>S.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>καθ᾿ ἑκουσίαν</Gr><Au>Th.</Au></Phr></aS1> <Adv><vHG><HL>ἑκουσίως</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Tr>of one's own free will, voluntarily, deliberately</Tr><Au>E. Th. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></advS1> </Adv></AE>", 'key': 'ἑκούσιος'}