Scaife ATLAS

Att.ἐκμάττωvb of a murderer wipe offfr. oneselfbloodonto a victim's clothesE.bloodstainsw.dat.onto the victim's headS.of a personpoisonfr. a knife, w.dat.onto sthg.Plu. wipe dry someone's feetNT. createsthg.by moulding or modellingin wax or plaster fig.mouldoneselfw. εἰς + acc.to the pattern of certain personsPl.pass.fig., of cowards' bodiesbe mouldedw.gen.fr. waxS.Ichn. pass.of an imagebe impressed or imprintedon waxPl.of dustbe impressed with, receive the imprint ofw.acc.footstepsTheoc.of a personhave impressed on oneselfi.e. on one's mindsomeone's imagePlu.

ShortDef

to wipe off, wipe away

Debugging

Headword:

ἐκμάσσω

Headword (normalized):

ἐκμάσσω

Headword (normalized/stripped):

εκμασσω

IDX:

11678

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-11679

Key:

ἐκμάσσω

Data

{'headword_display': '<b>ἐκ-μάσσω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἐκ-μάσσω</HL><DL><Lbl>Att.</Lbl><FmHL>ἐκμάττω</FmHL></DL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Indic>of a murderer</Indic> <Tr>wipe off<Expl>fr. oneself</Expl></Tr><Obj>blood<Expl>onto a victim's clothes</Expl><Au>E.</Au></Obj><Obj>bloodstains<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>onto the victim's head</Expl><Au>S.</Au></Obj><vS2><Indic>of a person</Indic><Obj>poison<Expl>fr. a knife, <GLbl>w.dat.</GLbl>onto sthg.</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>wipe dry</Tr> <Obj>someone's feet<Au>NT.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Def>create<Prnth>sthg.</Prnth>by moulding or modelling<Expl>in wax or plaster</Expl></Def> <vS2><Indic>fig.</Indic><Tr>mould</Tr><Obj>oneself<Expl><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>to the pattern of certain persons</Expl><Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>fig., of cowards' bodies</Indic><Def>be moulded</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. wax<Au>S.<Wk>Ichn.</Wk></Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an image</Indic><Def>be impressed or imprinted<Expl>on wax</Expl></Def><Au>Pl.</Au><vS2><Indic>of dust</Indic><Def>be impressed with, receive the imprint of</Def><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>footsteps<Au>Theoc.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a person</Indic><Def>have impressed on oneself<Expl>i.e. on one's mind</Expl></Def><Obj>someone's image<Au>Plu.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἐκμάσσω'}