Scaife ATLAS

ἐκ-καλύπτωvbfut.pf.mid.Ar. uncover someonewho has covered the head out of shameE. Aeschin.a dead person, a babyi.e. their faceHdt. S. Pl.someone's headcovered out of shame or griefE.mid.uncover one's headAr. Pl. Plu.of persons wakingthrow off one's coveringsOd.tm.pf.pass.ptcpl.adj.of the shields of men on paradeuncoveredas if for battleX. disclose, revealfacts, words, circumstancesA. E. Plu.of angersomeone's mindEven.pass.of povertybe revealedPlu.

ShortDef

to uncover

Debugging

Headword:

ἐκκαλύπτω

Headword (normalized):

ἐκκαλύπτω

Headword (normalized/stripped):

εκκαλυπτω

IDX:

11545

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-11546

Key:

ἐκκαλύπτω

Data

{'headword_display': '<b>ἐκ-καλύπτω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἐκ-καλύπτω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.pf.mid.</Lbl><Form>ἐκκεκαλύψομαι</Form><Au>Ar.</Au></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>uncover</Tr> <Obj>someone<Expl>who has covered the head out of shame</Expl><Au>E. Aeschin.</Au></Obj><Obj>a dead person, a baby<Expl>i.e. their face</Expl><Au>Hdt. S. Pl.</Au></Obj><Obj>someone's head<Expl>covered out of shame or grief</Expl><Au>E.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>uncover one's head</Tr><Au>Ar. Pl. Plu.</Au><vS2><Indic>of persons waking</Indic><Tr>throw off one's coverings</Tr><Au>Od.<LblR>tm.</LblR></Au></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pf.pass.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of the shields of men on parade</Indic><Def>uncovered<Expl>as if for battle</Expl></Def><Au>X.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1> <Tr>disclose, reveal</Tr><Obj>facts, words, circumstances<Au>A. E. Plu.</Au></Obj><vS2><Indic>of anger</Indic><Obj>someone's mind<Au>Even.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of poverty</Indic><Def>be revealed</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἐκκαλύπτω'}