Scaife ATLAS

εἰσ-φορέωἐσ-contr.vb carrytakew.acc.sthg.insidea placeOd. Th.carrytakesthg.to a person or placeHdt. AR.w.acc.to a placeOd.w. εἰς + acc.X.pourwine and waterw. ἐς + acc.into a bowlHdt.pass.of building materialsbe broughtto a placeHdt.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

εἰσφορέω

Headword (normalized):

εἰσφορέω

Headword (normalized/stripped):

εισφορεω

IDX:

11308

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-11309

Key:

εἰσφορέω

Data

{'headword_display': '<b>εἰσ-φορέω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>εἰσ-φορέω<VL><FmHL>ἐσ-</FmHL></VL></HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <vS1><Tr>carry<or/>take<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>sthg.</Prnth>inside<Expl>a place</Expl></Tr><Au>Od. Th.</Au><vS2><Tr>carry<or/>take</Tr><Obj>sthg.<Expl>to a person or place</Expl><Au>Hdt. AR.</Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w.acc.</GLbl>to a place</Indic><Au>Od.</Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl></Indic><Au>X.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>pour</Tr><Obj>wine and water<Expl><GLbl>w. <Ref>ἐς</Ref> + acc.</GLbl>into a bowl</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of building materials</Indic><Def>be brought<Expl>to a place</Expl></Def><Au>Hdt.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>', 'key': 'εἰσφορέω'}