Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

εἰσγράφω
εἰσδανείζω
εἰσδέρκομαι
εἰσδέχομαι
εἰσδίδωμι
εἰσδοχή
εἰσδραμεῖν
εἰσδρομή
εἰσδῡ́νω
εἰσεῖδον
εἴσειμι
εἰσέλασις
εἰσελαύνω
εἰσέλκω
εἰσένθωμες
εἰσέπειτα
εἰσεπιδημέω
εἰσέρπω
εἰσέρρω
εἰσερύω
εἰσέρχομαι
View word page
εἴσ-ειμι
εἴσ-ειμιἔσ-vbεἶμι Only pres. and impf. (other tenses are supplied by εἰσέρχομαι). The pres.indic. has fut. sense. gocome inusu. into a house Thgn. Hdt. S. E. Th. Ar.w. μετά, παρά, πρός, ὡς + acc.to someonei.e. to visit or meet themOd. Hdt. Th. Lys. Ar. Pl.w. εἰς + acc.into a house, building, city, or sim.Hdt. E. Ar. Att.orats.w. πρός + acc.to a caveS.enterw.acc.a house, camp, someone's bedE.a countryCall. go or come into come withinsomeone's sightIl. enterw. ἐς + acc.into a treatyTh. neut.pl.ptcpl.sb.that which entersthe body, one's intakeref. to foodX. of jurors come into courtD.of prosecutors or defendants, of a caseIs. D.w. εἰς + acc.into court, before a juryAtt.orats. Pl.of litigantsenter uponw.acc.a legal actionIs. D. Thphr. come before an audienceof a choir, a tragic actor enterPl. D.of tragediesbe performedAeschin. enter w. εἰς + acc.into public officeIsoc. D.enter officeHdt. Arist. of fear, pity, recognition of a person, or sim. come to, come oversomeoneHdt. E. Th. Pl.w.dat.Pl.of considerationsenterw. εἰς + acc.someone's mindLys. ptcpl.adj.of a month or yearapproaching, coming or ensuingAnd. Arist. impers.impf.it occurredw.dat.to someonew.inf.to do sthg.D.the question presented itself tow.acc.someonew.indir.q.how he might do sthg.X.

ShortDef

to go into

Debugging

Headword:
εἴσειμι
Headword (normalized):
εἴσειμι
Headword (normalized/stripped):
εισειμι
IDX:
11210
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-11211
Key:
εἴσειμι

Data

{'headword_display': '<b>εἴσ-ειμι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>εἴσ-ειμι<VL><FmHL>ἔσ-</FmHL></VL></HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>εἶμι</Ref></Ety></vHG> <FG><Tns><Lbl>Only pres. and impf. (other tenses are supplied by <Ref>εἰσέρχομαι</Ref>). The pres.indic. has fut. sense.</Lbl></Tns></FG> <vS1><Tr>go<or/>come in<Expl>usu. into a house</Expl></Tr> <Au>Thgn. Hdt. S. E. Th. Ar.<NBPlus/></Au><PrPhr><GLbl>w. <Ref>μετά</Ref>, <Ref>παρά</Ref>, <Ref>πρός</Ref>, <Ref>ὡς</Ref> + acc.</GLbl>to someone<Expl>i.e. to visit or meet them</Expl><Au>Od. Hdt. Th. Lys. Ar. Pl.<NBPlus/></Au></PrPhr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>into a house, building, city, or sim.<Au>Hdt. E. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au></PrPhr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>to a cave<Au>S.</Au></PrPhr><vS2><Tr>enter</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a house, camp, someone's bed<Au>E.</Au></Obj><Obj>a country<Au>Call.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>go or come into</Def> <Tr>come within</Tr><Obj>someone's sight<Au>Il.</Au></Obj> </vS1> <vS1> <Tr>enter</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐς</Ref> + acc.</GLbl>into a treaty<Au>Th.</Au></PrPhr> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>neut.pl.ptcpl.sb.</GLbl><Def>that which enters<Expl>the body</Expl>, one's intake<Expl>ref. to food</Expl></Def><Au>X.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of jurors</Indic> <Tr>come into court</Tr><Au>D.</Au><vS2><Indic>of prosecutors or defendants, of a case</Indic><Au>Is. D.</Au><PrPhr><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>into court, before a jury<Au>Att.orats. Pl.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of litigants</Indic><Tr>enter upon</Tr><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a legal action<Au>Is. D. Thphr.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>come before an audience</Def><vS2><Indic>of a choir, a tragic actor</Indic> <Tr>enter</Tr><Au>Pl. D.</Au></vS2><vS2><Indic>of tragedies</Indic><Tr>be performed</Tr><Au>Aeschin.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>enter</Tr> <PrPhr><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>into public office<Au>Isoc. D.</Au></PrPhr><vS2><Tr>enter office</Tr><Au>Hdt. Arist.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of fear, pity, recognition of a person, or sim.</Indic> <Tr>come to, come over</Tr><Obj>someone<Au>Hdt. E. Th. Pl.</Au></Obj><Obj><GLbl>w.dat.</GLbl><Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Indic>of considerations</Indic><Tr>enter</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>someone's mind<Au>Lys.</Au></PrPhr></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of a month or year</Indic><Def>approaching, coming or ensuing</Def><Au>And. Arist.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>impers.impf.</GLbl><Def>it occurred</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.</Expl><Au>D.</Au></Cmpl><vS2><Def>the question presented itself to</Def><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>someone<Expl><GLbl>w.indir.q.</GLbl>how he might do sthg.</Expl><Au>X.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'εἴσειμι'}