Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

εἰδόμην
εἶδον
εἰδοποιέω
εἰδοποιός
εἶδος
εἶδος
εἰδότως
εἰδυλίς
εἰδῶ
εἰδωλόθυτον
εἴδωλον
εἰδωλοποιέω
εἰδωλοποιίᾱ
εἰδωλοποιικός
εἰδωλοποιός
εἰδωλουργικός
εἰδώς
εἱειειλίσσω
εἶεν
εἶἑν
εἴην
View word page
εἴδωλον
εἴδωλονουnεἴδομαι, reltd. εἶδος1illusory image of a living personcreated by a godphantomappearing on earthIl. Hes.fr. E.appearing in a dreamOd.apparition of a dead personghostin the underworld or revisiting the earthHom. A.dub. B. Hdt. Pl. Aeschin. AR.image, likenessw.gen.of life, ref. to the soul of a dead personPi.fr.pejor., ref. to a living personmere image, phantom, ghostS. E.dub.insubstantial formspectreof a birdAr.mock-dithyrambic image, reflectionin a mirror or in waterS.fr. Pl.w.gen.of a shadow, as a symbol of what is unreal or impermanentA.image, impressionof part of the body, left in sandAr. manufactured imagerepresentation, likenessof a person, ref. to a sculpture or paintingHdt. X.of a satyr, perh.ref. to a maskA.satyr.fr.ref. to a dummy corpseMen.fig., of a person, in someone's mindX.fig.reflectionof the soul, ref. to truthful and honest discourseIsoc.gener., oft.pejor.image, likenessopp. the original objectPl.fantasy, illusionPl.image of a godcult image, idolNT.group of stars forming a recognisable imageconstellationAR.

ShortDef

an image, a phantom

Debugging

Headword:
εἴδωλον
Headword (normalized):
εἴδωλον
Headword (normalized/stripped):
ειδωλον
IDX:
10953
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-10954
Key:
εἴδωλον

Data

{'headword_display': '<b>εἴδωλον</b>', 'content': "<NE><HG><HL>εἴδωλον</HL><Infl>ου</Infl><PS>n</PS><Ety><Ref>εἴδομαι</Ref>, reltd. <Ref>εἶδος<Hm>1</Hm></Ref></Ety></HG><nS1><Def>illusory image of a living person<Expl>created by a god</Expl></Def><nS2><Tr>phantom<Expl>appearing on earth</Expl></Tr><Au>Il. Hes.<Wk>fr.</Wk> E.</Au></nS2><nS2><Indic>appearing in a dream</Indic><Au>Od.</Au></nS2></nS1><nS1><Def>apparition of a dead person</Def><Tr>ghost<Expl>in the underworld or revisiting the earth</Expl></Tr><Au>Hom. A.<LblR>dub.</LblR> B. Hdt. Pl. Aeschin. AR.</Au><nS2><Tr>image, likeness<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of life, ref. to the soul of a dead person</Expl></Tr><Au>Pi.<Wk>fr.</Wk></Au></nS2><nS2><Indic>pejor., ref. to a living person</Indic><Tr>mere image, phantom, ghost</Tr><Au>S. E.<LblR>dub.</LblR></Au></nS2><nS2><Def>insubstantial form</Def><Tr>spectre<Expl>of a bird</Expl></Tr><Au>Ar.<LblR>mock-dithyrambic</LblR></Au></nS2></nS1> <nS1><Tr>image, reflection<Expl>in a mirror or in water</Expl></Tr><Au>S.<Wk>fr.</Wk> Pl.</Au><nS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>of a shadow, as a symbol of what is unreal or impermanent</Indic><Au>A.</Au></nS2></nS1><nS1><Tr>image, impression<Expl>of part of the body, left in sand</Expl></Tr><Au>Ar.</Au></nS1> <nS1><Def>manufactured image</Def><Tr>representation, likeness<Expl>of a person, ref. to a sculpture or painting</Expl></Tr><Au>Hdt. X.</Au><nS2><Indic>of a satyr, perh.ref. to a mask</Indic><Au>A.<Wk>satyr.fr.</Wk></Au></nS2><nS2><Indic>ref. to a dummy corpse</Indic><Au>Men.</Au></nS2><nS2><Indic>fig., of a person, in someone's mind</Indic><Au>X.</Au></nS2><nS2><Indic>fig.</Indic><Tr>reflection<Expl>of the soul, ref. to truthful and honest discourse</Expl></Tr><Au>Isoc.</Au></nS2></nS1><nS1><Indic>gener., oft.pejor.</Indic><Tr>image, likeness<Expl>opp. the original object</Expl></Tr><Au>Pl.</Au><nS2><Tr>fantasy, illusion</Tr><Au>Pl.</Au></nS2></nS1><nS1><Def>image of a god</Def><Tr>cult image, idol</Tr><Au>NT.</Au></nS1><nS1><Def>group of stars forming a recognisable image</Def><Tr>constellation</Tr><Au>AR.</Au></nS1></NE>", 'key': 'εἴδωλον'}