ἀρχαῖος — Cambridge Greek Lexicon

ἀρχαῖοςᾱ Ion.ηονadjἀρχή such as existed at the beginningof timeof gods, Zeus' lawsprimeval, primordialA. Pi.fr. S. Call.of darknessS.of the starsCall. such as existed at the earliest timeof an ancestororiginalA.of an attribute of a goddessS.of clothingHdt.of a language, a writing styleHdt. Arist.neut.sb.earliest periodHdt. such as existed in an earlier timeof persons, generationsancient, of long ago, in the pastA. Hdt. S. Ar.of a territory, cityHdt. Ar.of circumstances, events, achievementsPi. S. Att.orats.masc.pl.sb.ancestorsAr. Att.orats.predecessorsArist.neut.sb.antiquityTh.neut.pl.sb.ancient timesTh. Call.ancient eventsTh. D. of the condition of flesh, before being afflicted w. diseaseoriginalA. such as originated at an earlier timeof gods, families, racesancientHdt. And. Ar. Pl.of cities, structuresA. Lyr. Hdt.of monuments, sanctuaries, festivals, legends, laws, customsPi. Hdt. Trag. Th. Ar.of inventions, coins, clothesPi. Ar.oldin ageof personsoldE. Ar.of a bushTheoc.of a diseaselong-livedAr. of a monster, throne, pledge, customvenerableA. S. Lys. Din. Call. pejor., of persons, their advice, a song, wordsold-fashioned, antiquatedA. Ar. Pl. of the earliest timein a given period or processof a discipleearlyNT.of a legal chargefirstHdt.neut.sb.original capitalX. Is. D.principalin a loanAr. D.neut.pl.sb.original propertyD.such as comes from an earlier timein one's lifeof a friendoldDionys.Eleg. E.Cyc.of a gift, footwearE. X.such as belongs to an earlier timein a given periodof a servant, ruler, companion, nicknameformer, previousHdt. E. X. Aeschin.of a position, height, courseHdt.of daysNT.of fear, a speech, an opinionA. Hdt.of the condition of persons, bodies, fleshA. S. Pl.neut.sg.pl.sb.previous conditionAr. Isoc. ἀρχαῖονneut.advfrom long agoA.in ancient timesHdt. Th. previously, in the pastHdt. Th. ἀρχαίωςadvin an old styleIsoc. Aeschin. in an old-fashioned wayPl. D. Arist.

ShortDef

from the beginning

Debugging

Headword:

ἀρχαῖος

Headword (normalized):

ἀρχαῖος

Headword (normalized/stripped):

αρχαιος

Intro Text:

IDX:

1084

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-1085

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀρχαῖος",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀρχαῖος</b>",
    "content": "<AE><HG><HL>ἀρχαῖος</HL><Infl>ᾱ <VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>η</FmInfl></VInfl>ον</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>ἀρχή</Ref></Ety></HG> <aS1><Def>such as existed at the beginning<Expl>of time</Expl></Def><aS2><Indic>of gods, Zeus' laws</Indic><Tr>primeval, primordial</Tr><Au>A. Pi.<Wk>fr.</Wk> S. Call.</Au></aS2><aS2><Indic>of darkness</Indic><Au>S.</Au></aS2><aS2><Indic>of the stars</Indic><Au>Call.</Au></aS2></aS1> <aS1><Def>such as existed at the earliest time</Def><aS2><Indic>of an ancestor</Indic><Tr>original</Tr><Au>A.</Au></aS2><aS2><Indic>of an attribute of a goddess</Indic><Au>S.</Au></aS2><aS2><Indic>of clothing</Indic><Au>Hdt.</Au></aS2><aS2><Indic>of a language, a writing style</Indic><Au>Hdt. Arist.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>earliest period</Def><Au>Hdt.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Def>such as existed in an earlier time</Def><aS2><Indic>of persons, generations</Indic><Tr>ancient, of long ago, in the past</Tr><Au>A. Hdt. S. Ar.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of a territory, city</Indic><Au>Hdt. Ar.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of circumstances, events, achievements</Indic><Au>Pi. S. Att.orats.</Au></aS2><SGrm><GLbl>masc.pl.sb.</GLbl><Def>ancestors</Def><Au>Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au><S2><Def>predecessors</Def><Au>Arist.</Au></S2></SGrm><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>antiquity</Def><Au>Th.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>ancient times</Def><Au>Th. Call.</Au><S2><Def>ancient events</Def><Au>Th. D.</Au></S2></SGrm></aS1> <aS1><Indic>of the condition of flesh, before being afflicted w. disease</Indic><Tr>original</Tr><Au>A.</Au></aS1> <aS1><Def>such as originated at an earlier time</Def><aS2><Indic>of gods, families, races</Indic><Tr>ancient</Tr><Au>Hdt. And. Ar. Pl.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of cities, structures</Indic><Au>A. Lyr. Hdt.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of monuments, sanctuaries, festivals, legends, laws, customs</Indic><Au>Pi. Hdt. Trag. Th. Ar.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of inventions, coins, clothes</Indic><Au>Pi. Ar.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>old<Expl>in age</Expl></Def><aS2><Indic>of persons</Indic><Tr>old</Tr><Au>E. Ar.</Au></aS2><aS2><Indic>of a bush</Indic><Au>Theoc.</Au></aS2><aS2><Indic>of a disease</Indic><Tr>long-lived</Tr><Au>Ar.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of a monster, throne, pledge, custom</Indic><Tr>venerable</Tr><Au>A. S. Lys. Din. Call.</Au></aS1> <aS1><Indic>pejor., of persons, their advice, a song, words</Indic><Tr>old-fashioned, antiquated</Tr><Au>A. Ar. Pl.</Au></aS1> <aS1><Def>of the earliest time<Expl>in a given period or process</Expl></Def><aS2><Indic>of a disciple</Indic><Tr>early</Tr><Au>NT.</Au></aS2><aS2><Indic>of a legal charge</Indic><Tr>first</Tr><Au>Hdt.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>original capital</Def><Au>X. Is. D.</Au><S2><Def>principal<Expl>in a loan</Expl></Def><Au>Ar. D.</Au></S2></SGrm><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>original property</Def><Au>D.</Au></SGrm></aS1><aS1><Def>such as comes from an earlier time<Expl>in one's life</Expl></Def><aS2><Indic>of a friend</Indic><Tr>old</Tr><Au>Dionys.Eleg. E.<Wk>Cyc.</Wk></Au></aS2><aS2><Indic>of a gift, footwear</Indic><Au>E. X.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>such as belongs to an earlier time<Expl>in a given period</Expl></Def><aS2><Indic>of a servant, ruler, companion, nickname</Indic><Tr>former, previous</Tr><Au>Hdt. E. X. Aeschin.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of a position, height, course</Indic><Au>Hdt.</Au></aS2><aS2><Indic>of days</Indic><Au>NT.</Au></aS2><aS2><Indic>of fear, a speech, an opinion</Indic><Au>A. Hdt.</Au></aS2><aS2><Indic>of the condition of persons, bodies, flesh</Indic><Au>A. S. Pl.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sg.<or/>pl.sb.</GLbl><Def>previous condition</Def><Au>Ar. Isoc.<NBPlus/></Au></SGrm></aS1> <Adv><vHG><HL>ἀρχαῖον</HL><PS>neut.adv</PS></vHG><advS1><Tr>from long ago</Tr><Au>A.</Au></advS1><advS1><Tr>in ancient times</Tr><Au>Hdt. Th.</Au></advS1> <advS1><Tr>previously, in the past</Tr><Au>Hdt. Th.<NBPlus/></Au></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ἀρχαίως</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Tr>in an old style</Tr><Au>Isoc. Aeschin.</Au></advS1> <advS1><Tr>in an old-fashioned way</Tr><Au>Pl. D. Arist.</Au></advS1> </Adv></AE>",
    "key": "ἀρχαῖος"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-1085"
}