Scaife ATLAS

ἐγ-χώριοςᾱIon.ηονalsoος ονPlb. Plu.adjχώρᾱ belonging to a region or countryof persons, kings, guides, troopsnative, localA. Pi. Hdt. Plb. Plu.of gods, heroesA. S. Th. Ar. Din.of dress, geographical featuresPi. Hdt. masc.pl.sb.inhabitantsw.gen.of a landS.local peopleA. E. Plb. Plu.fem.pl.sb.local womenor perh. nymphsPi.fr. of disturbances, a waron home groundPlb. Plu. of a mishapon one's propertyHes. of dwellingsin the country, ruralopp. urban or coastalPlu. advbl.acc.τὸ ἐγχώριονby local customTh.

ShortDef

in or of the country

Debugging

Headword:

ἐγχώριος

Headword (normalized):

ἐγχώριος

Headword (normalized/stripped):

εγχωριος

IDX:

10772

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-10773

Key:

ἐγχώριος

Data

{'headword_display': '<b>ἐγ-χώριος</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ἐγ-χώριος</HL><Infl>ᾱ<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>η</FmInfl></VInfl>ον<VInfl><Lbl>also</Lbl><FmInfl>ος ον</FmInfl><Au>Plb. Plu.</Au></VInfl></Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>χώρᾱ</Ref></Ety></HG> <aS1><Def>belonging to a region or country</Def><aS2><Indic>of persons, kings, guides, troops</Indic><Tr>native, local</Tr><Au>A. Pi. Hdt. Plb. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of gods, heroes</Indic><Au>A. S. Th. Ar. Din.</Au></aS2><aS2><Indic>of dress, geographical features</Indic><Au>Pi. Hdt.</Au></aS2></aS1> <aS1><SGrm><GLbl>masc.pl.sb.</GLbl><Def>inhabitants<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a land</Expl></Def><Au>S.</Au><S2><Def>local people</Def><Au>A. E. Plb. Plu.</Au></S2></SGrm><SGrm><GLbl>fem.pl.sb.</GLbl><Def>local women<Expl>or perh. nymphs</Expl></Def><Au>Pi.<Wk>fr.</Wk></Au></SGrm></aS1> <aS1><Indic>of disturbances, a war</Indic><Tr>on home ground</Tr><Au>Plb. Plu.</Au></aS1> <aS1><Indic>of a mishap</Indic><Tr>on one's property</Tr><Au>Hes.</Au></aS1> <aS1><Indic>of dwellings</Indic><Tr>in the country, rural<Expl>opp. urban or coastal</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></aS1> <aS1><Phr><Indic>advbl.acc.</Indic><Gr>τὸ ἐγχώριον</Gr><TrPhr>by local custom</TrPhr><Au>Th.</Au></Phr></aS1></AE>", 'key': 'ἐγχώριος'}