Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ἐγχείη
ἐγχείῃ
ἐγχεικέραυνος
ἐγχειρέω
ἐγχείρημα
ἐγχειρής
ἐγχείρησις
ἐγχειρητής
ἐγχειρητικός
ἐγχειρίδιον
ἐγχειρίζω
ἐγχειρίθετος
ἐγχέλεια
ἔγχελυς
ἐγχεσίμωρος
ἐγχέσπαλος
ἐγχεσφόρος
ἐγχέω
ἐγχλῑ́ω
ἔγχος
ἔγχουσα
View word page
ἐγ-χειρίζω
ἐγ-χειρίζωvbfut.
ἐγχειριῶ
aor.
ἐνεχείρισα
putsomeone or sthg.into someone's hands hand overa babyw.dat.to someone, to be killedHdt.deliverlettersw.dat.to someoneHdt. putsomeone or sthg.into someone's possession or control hand over, entrustpersons, property, offices, or sim.w.dat.to someoneHdt. Th. Att.orats. Pl.oneself, one's protectionto someone or sthg.Att.orats. Arist. Plb. Plu.pass.of peoplebe handed overw.dat.to their enemiesX.of thingsbe entrustedw.dat.to someoneArist. Plb. mid.take in hand, handledangersTh.

ShortDef

to put into one's hands, entrust

Debugging

Headword:
ἐγχειρίζω
Headword (normalized):
ἐγχειρίζω
Headword (normalized/stripped):
εγχειριζω
IDX:
10748
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-10749
Key:
ἐγχειρίζω

Data

{'headword_display': '<b>ἐγ-χειρίζω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἐγ-χειρίζω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἐγχειριῶ</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐνεχείρισα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>put<Prnth>someone or sthg.</Prnth>into someone's hands</Def> <vS2><Tr>hand over</Tr><Obj>a baby<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone, to be killed</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>deliver</Tr><Obj>letters<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>put<Prnth>someone or sthg.</Prnth>into someone's possession or control</Def> <vS2><Tr>hand over, entrust</Tr><Obj>persons, property, offices, or sim.<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl><Au>Hdt. Th. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>oneself, one's protection<Expl>to someone or sthg.</Expl><Au>Att.orats. Arist. Plb. Plu.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of people</Indic><Def>be handed over</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to their enemies<Au>X.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of things</Indic><Def>be entrusted</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Au>Arist. Plb.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>take in hand, handle</Tr><Obj>dangers<Au>Th.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἐγχειρίζω'}