ἀρτάω — Cambridge Greek Lexicon

ἀρτάωcontr.vbpf.pass.: Ion.3pl.ptcpl. suspendbeams, a cauldronw.prep.phr.fr. sthg.Th.of a charioteerletw.acc.his bodyhangw.advbl.phr.backwardw.dat.on the reinsE.pass.of objectsbe suspended or hungusu. w.dat.prep.phr.fr. or by sthg.E. Ar. X.of a chain, ropePl. X.fig., of vicesbe derivedw. ἐκ + gen.fr. bribe-takingD.of a type of friendshipfr. another kindArist. fasten, tiestonesto inflated wine-skinsX.pass.of equipmentbe tiedw.dat.to men or horsesX.fig., of personsbe attachedto an empirew. ἀπό + gen.by a threadfig.ref. to a governorPlu. hangone's neckin a nooseE.mid.hang oneselfw.dat.w. a nooseE.pf.pass.of a personbe hangedw. ἐν + dat.in a nooseE. mid.of persons, their successdependw. ἐκ + gen.on someoneHdt.of a place, its safetyon someone or sthg.Hdt. X.of the universe and natureon a first principleArist.of conclusionson a premisePl.of all objects studied by a scienceon its fundamental concernArist.

ShortDef

to fasten to

Debugging

Headword:

ἀρτάω

Headword (normalized):

ἀρτάω

Headword (normalized/stripped):

αρταω

Intro Text:

IDX:

1015

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-1016

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀρτάω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀρτάω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἀρτάω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>pf.pass.: Ion.3pl.</Lbl><Form>ἀρτέαται</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἠρτημένος</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>suspend</Tr><Obj>beams, a cauldron<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. sthg.</Expl><Au>Th.</Au></Obj><vS2><Indic>of a charioteer</Indic><Tr>let<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>his body</Prnth>hang</Tr><Cmpl><GLbl>w.advbl.phr.</GLbl>backward<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>on the reins</Expl><Au>E.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of objects</Indic><Def>be suspended or hung<Expl>usu. <GLbl>w.dat.<or/>prep.phr.</GLbl>fr. or by sthg.</Expl></Def><Au>E. Ar. X.</Au><vS2><Indic>of a chain, rope</Indic><Au>Pl. X.</Au></vS2><vS2><Indic>fig., of vices</Indic><Def>be derived</Def><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>fr. bribe-taking<Au>D.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of a type of friendship</Indic><PrPhr>fr. another kind<Au>Arist.</Au></PrPhr></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>fasten, tie</Tr><Obj>stones<Expl>to inflated wine-skins</Expl><Au>X.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of equipment</Indic><Def>be tied</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to men or horses<Au>X.</Au></Cmpl><vS2><Indic>fig., of persons</Indic><Def>be attached<Expl>to an empire</Expl></Def><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἀπό</Ref> + gen.</GLbl>by a thread<Expl>fig.ref. to a governor</Expl><Au>Plu.</Au></PrPhr></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1> <Tr>hang</Tr><Obj>one's neck<Expl>in a noose</Expl><Au>E.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>hang oneself</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a noose<Au>E.</Au></Cmpl></vSGrm><vSGrm><GLbl>pf.pass.</GLbl><Indic>of a person</Indic><Def>be hanged</Def><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ἐν</Ref> + dat.</GLbl>in a noose<Au>E.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of persons, their success</Indic><Tr>depend</Tr><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐκ</Ref> + gen.</GLbl>on someone<Au>Hdt.</Au></PrPhr><vS2><Indic>of a place, its safety</Indic><PrPhr>on someone or sthg.<Au>Hdt. X.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of the universe and nature</Indic><PrPhr>on a first principle<Au>Arist.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of conclusions</Indic><PrPhr>on a premise<Au>Pl.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of all objects studied by a science</Indic><PrPhr>on its fundamental concern<Au>Arist.</Au></PrPhr></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "ἀρτάω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-1016"
}