σαλπίζω
σαλπίζω, fut. -ιῶ LXX Nu. 10.4: aor. ἐσάλπιγξα X. An. 1.2.17, Archipp. 19; Ep. σάλπιγξα (v. infr.):—later, fut. σαλπίσω 1 Ep.Cor. 15.52: aor. ἐσάλπισα LXX Jo. 6.13, Luc. Ocyp. 114, Ath. 4.130b, etc.:— Pass., pf. σεσάλπιγκται ( περι-) Eudamidas ap. Stob. 4.13.65:— σαλπίσσω is Tarentine, Eust. 1654.24, An.Ox. 1.62; σαλπίττω Att., ap. Phot., Luc. Jud.Voc. 10, v.l. in Poll. 4.86; σαλπίδδω Boeot., An.Ox. 4.325:—
ShortDef
to sound the trumpet, give signal by trumpet
Debugging
Headword (normalized):
σαλπίζω
Headword (normalized/stripped):
σαλπιζω
Intro Text:
σαλπίζω, fut. -ιῶ LXX Nu. 10.4: aor. ἐσάλπιγξα X. An. 1.2.17, Archipp. 19; Ep. σάλπιγξα (v. infr.):—later, fut. σαλπίσω 1 Ep.Cor. 15.52: aor. ἐσάλπισα LXX Jo. 6.13, Luc. Ocyp. 114, Ath. 4.130b, etc.:— Pass., pf. σεσάλπιγκται ( περι-) Eudamidas ap. Stob. 4.13.65:— σαλπίσσω is Tarentine, Eust. 1654.24, An.Ox. 1.62; σαλπίττω Att., ap. Phot., Luc. Jud.Voc. 10, v.l. in Poll. 4.86; σαλπίδδω Boeot., An.Ox. 4.325:—
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n93166
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n93166-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n93166-0-0
sound the trumpet, σάλπιγξι ῥυθμοὺς σ. X. An. 7.3.32: c. acc. cogn., σ. πολέμου κτύπον Batr. 200; σ. ἀνακλητικόν AP 11.136 ( Lucill.); λιγὺν ἦχον Hedyl. ap. Ath. 11.497d; τὸ . . δείπνου σημεῖον Ath. 4.130b: abs., ὅταν ποιῇς ἐλεημοσύνην, μὴ σαλπίσῃς ἔμπροσθέν σου Ev.Matt. 6.2: metaph., ἀμφὶ δὲ σάλπιγξεν μέγας οὐρανός heaven trumpeted around, Il. 21.388: impers., ἐπεὶ ἐσάλπιγξε (sc. ὁ σαλπιγκτής) when the trumpet sounded, X. An. 1.2.17, cf. 1 Ep.Cor. 15.52.
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124720
Batr. 200
σ. πολέμου κτύπον
urn:cts:greekLit:tlg1220.tlg001.perseus-grc2:200
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124721
AP 11.136
σ. ἀνακλητικόν
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:11.136
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124722
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124723
Ath. 4.130b
τὸ . . δείπνου σημεῖον
urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:4.130b
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124724
Ev.Matt. 6.2
ὅταν ποιῇς ἐλεημοσύνην, μὴ σαλπίσῃς ἔμπροσθέν σου
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:6.2
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n93166-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n93166-0-0-0-0
ἡμέραν σ. proclaim, announce day, of the cock, Luc. Ocyp. 114.
Citations (From Models)
{'quote': '-ιῶ', 'ref': 'LXX Nu. 10.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004.perseus-grc2:10.4'}
{'quote': 'ἐσάλπιγξα', 'ref': 'X. An. 1.2.17', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:1.2.perseus-grc2.17'}
{'quote': 'σαλπίσω', 'ref': '1 Ep.Cor. 15.52', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc2:15.52'}
{'quote': 'ἐσάλπισα', 'ref': 'LXX Jo. 6.13', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg006.perseus-grc2:6.13'}
{'quote': 'σ. πολέμου κτύπον', 'ref': 'Batr. 200', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1220.tlg001.perseus-grc2:200'}
{'quote': 'σ. ἀνακλητικόν', 'ref': 'AP 11.136', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:11.136'}
{'quote': 'λιγὺν ἦχον', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'τὸ . . δείπνου σημεῖον', 'ref': 'Ath. 4.130b', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:4.130b'}
{'quote': 'ὅταν ποιῇς ἐλεημοσύνην, μὴ σαλπίσῃς ἔμπροσθέν σου', 'ref': 'Ev.Matt. 6.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:6.2'}
Data
{
"headword": "σαλπίζω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n93166",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124716",
"data": {
"quote": "-ιῶ",
"ref": "LXX Nu. 10.4",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004.perseus-grc2:10.4"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124717",
"data": {
"quote": "ἐσάλπιγξα",
"ref": "X. An. 1.2.17",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006:1.2.perseus-grc2.17"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124718",
"data": {
"quote": "σαλπίσω",
"ref": "1 Ep.Cor. 15.52",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc2:15.52"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124719",
"data": {
"quote": "ἐσάλπισα",
"ref": "LXX Jo. 6.13",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg006.perseus-grc2:6.13"
}
}
],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n93166-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>sound the trumpet,</i> σάλπιγξι ῥυθμοὺς σ. X. An. 7.3.32: c. acc. cogn., σ. πολέμου κτύπον Batr. 200; σ. ἀνακλητικόν AP 11.136 ( Lucill.); λιγὺν ἦχον Hedyl. ap. Ath. 11.497d; τὸ . . δείπνου σημεῖον Ath. 4.130b: abs., ὅταν ποιῇς ἐλεημοσύνην, μὴ σαλπίσῃς ἔμπροσθέν σου Ev.Matt. 6.2: metaph., ἀμφὶ δὲ σάλπιγξεν μέγας οὐρανός heaven <i>trumpeted</i> around, Il. 21.388: impers., ἐπεὶ ἐσάλπιγξε (sc. ὁ σαλπιγκτής) when <i>the trumpet sounded,</i> X. An. 1.2.17, cf. 1 Ep.Cor. 15.52.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n93166-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124720",
"data": {
"quote": "σ. πολέμου κτύπον",
"ref": "Batr. 200",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg1220.tlg001.perseus-grc2:200"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124721",
"data": {
"quote": "σ. ἀνακλητικόν",
"ref": "AP 11.136",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:11.136"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124722",
"data": {
"quote": "λιγὺν ἦχον",
"ref": "",
"urn": ""
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124723",
"data": {
"quote": "τὸ . . δείπνου σημεῖον",
"ref": "Ath. 4.130b",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:4.130b"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-124724",
"data": {
"quote": "ὅταν ποιῇς ἐλεημοσύνην, μὴ σαλπίσῃς ἔμπροσθέν σου",
"ref": "Ev.Matt. 6.2",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:6.2"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n93166-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "ἡμέραν σ. <i>proclaim, announce</i> day, of the cock, Luc. Ocyp. 114.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n93166-0-0-0-0",
"citations": [],
"children": []
}
]
}
]
}
]
}
],
"key": "salpi/zw",
"type": "main"
}