View word page
προπάροιθε
προπάροιθε [ᾰ], before a vowel προπάροιθεν ( προπάροιθʼ Od. 24.416, 447, A. Ag. 1020),

ShortDef

before, in front of

Debugging

Headword:
προπάροιθε
Headword (normalized):
προπάροιθε
Headword (normalized/stripped):
προπαροιθε
Intro Text:
προπάροιθε [ᾰ], before a vowel προπάροιθεν ( προπάροιθʼ Od. 24.416, 447, A. Ag. 1020),
IDX:
88473
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252
Key:
propa/roiqe

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0
before, in front of, ὑμείων π. μαχοίατο Il. 4.348; πάντων δὲ π. 16.218; Ἰλίου π. 15.66; Αἰγύπτου π. Od. 4.355; π. ὁμίλου before the assembly, Il. 23.804; π. ποδῶν at oneʼs feet, 13.205; ποδῶν π. Od. 17.357; π. ἀνδρός at a manʼs feet, A. l.c. (lyr.); π. θυράων before the door, i.e. outside, Od. 1.107; Σκαιῶν π. πυλάων Il. 6.307; π. πόλιος, πόληος, 2.811, Hes. Sc. 285; πύργων π. B. 5.148; ἠϊόνος π. before, i.e. along, Il. 2.92; π. νεός in front of, i.e. beyond the ship, Od. 9.482 (opp. μετόπισθε νεός ib. 539): metaph., τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ π. ἔθηκαν Hes. Op. 289.
Citations (16)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330363
Il. 4.348
ὑμείων π. μαχοίατο
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.348
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330364
16.218
πάντων δὲ π.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.218
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330365
15.66
Ἰλίου π.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.66
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330366
Od. 4.355
Αἰγύπτου π.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.355
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330367
Il. 23.804;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.804
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330368
13.205;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.205
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330369
Od. 17.357
ποδῶν π.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.357
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330370
Od. 1.107;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.107
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330371
Il. 6.307
Σκαιῶν π. πυλάων
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.307
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330372
2.811,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.811
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330373
Hes. Sc. 285;
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc2:285
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330374
B. 5.148
πύργων π.
urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001.perseus-grc2:5.148
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330375
Il. 2.92;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.92
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330376
Od. 9.482 (opp.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.482
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330377
539): metaph.,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.539
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330378
Hes. Op. 289
τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ π. ἔθηκαν
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:289
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0-0-0
before the time of, νομίμων π. A. Th. 334 (lyr.).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330379
A. Th. 334
νομίμων π.
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:334
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0-1
Adv.,
Children (2)
1
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0-1-0
before, in front, π. κιών Il. 15.260, cf. Hes. Th. 769; οὐδʼ εἴ οἱ π. . . υἱὸν χαλκῷ δηϊόῳεν before his eyes, Od. 4.225.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330380
Il. 15.260
π. κιών
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.260
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330381
Hes. Th. 769;
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:769
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330382
Od. 4.225
οὐδʼ εἴ οἱ π. . . υἱὸν χαλκῷ δηϊόῳεν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.225
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0-1-1
before, first, Il. 10.476, Od. 17.277; σφι π. φάνη μέγα ἔργον ere that, Il. 11.734, cf. Call. Fr. 182; opp. ὀπίσσω, Od. 11.483; τῶν π. εὐγενετᾶν E. Ph. 1510 (lyr.).
Citations (6)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330383
Il. 10.476,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.476
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330384
Od. 17.277;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.277
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330385
Il. 11.734
σφι π. φάνη μέγα ἔργον
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.734
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330386
Call. Fr. 182; opp.
urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001.perseus-grc2:182
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330387
Od. 11.483;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.483
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330388
E. Ph. 1510
τῶν π. εὐγενετᾶν
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:1510

Citations (From Models)

{'quote': 'προπάροιθʼ', 'ref': 'Od. 24.416', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.416'}
{'quote': 'ὑμείων π. μαχοίατο', 'ref': 'Il. 4.348', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.348'}
{'quote': 'πάντων δὲ π.', 'ref': '16.218', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.218'}
{'quote': 'Ἰλίου π.', 'ref': '15.66', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.66'}
{'quote': 'Αἰγύπτου π.', 'ref': 'Od. 4.355', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.355'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 23.804;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.804'}
{'quote': '', 'ref': '13.205;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.205'}
{'quote': 'ποδῶν π.', 'ref': 'Od. 17.357', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.357'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 1.107;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.107'}
{'quote': 'Σκαιῶν π. πυλάων', 'ref': 'Il. 6.307', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.307'}
{'quote': '', 'ref': '2.811,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.811'}
{'quote': '', 'ref': 'Hes. Sc. 285;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc2:285'}
{'quote': 'πύργων π.', 'ref': 'B. 5.148', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001.perseus-grc2:5.148'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 2.92;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.92'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 9.482 (opp.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.482'}
{'quote': '', 'ref': '539): metaph.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.539'}
{'quote': 'τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ π. ἔθηκαν', 'ref': 'Hes. Op. 289', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:289'}
{'quote': 'νομίμων π.', 'ref': 'A. Th. 334', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:334'}
{'quote': 'π. κιών', 'ref': 'Il. 15.260', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.260'}
{'quote': '', 'ref': 'Hes. Th. 769;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:769'}
{'quote': 'οὐδʼ εἴ οἱ π. . . υἱὸν χαλκῷ δηϊόῳεν', 'ref': 'Od. 4.225', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.225'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 10.476,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.476'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 17.277;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.277'}
{'quote': 'σφι π. φάνη μέγα ἔργον', 'ref': 'Il. 11.734', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.734'}
{'quote': '', 'ref': 'Call. Fr. 182; opp.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001.perseus-grc2:182'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 11.483;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.483'}
{'quote': 'τῶν π. εὐγενετᾶν', 'ref': 'E. Ph. 1510', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:1510'}

Data

{
  "headword": "προπάροιθε",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330362",
      "data": {
        "quote": "προπάροιθʼ",
        "ref": "Od. 24.416",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.416"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>before, in front of,</i> ὑμείων π. μαχοίατο Il. 4.348; πάντων δὲ π. 16.218; Ἰλίου π. 15.66; Αἰγύπτου π. Od. 4.355; π. ὁμίλου <i>before</i> the assembly, Il. 23.804; π. ποδῶν <i>at</i> oneʼs feet, 13.205; ποδῶν π. Od. 17.357; π. ἀνδρός <i>at</i> a manʼs <i>feet,</i> A. l.c. (lyr.); π. θυράων <i>before</i> the door, i.e. outside, Od. 1.107; Σκαιῶν π. πυλάων Il. 6.307; π. πόλιος, πόληος, 2.811, Hes. Sc. 285; πύργων π. B. 5.148; ἠϊόνος π. <i>before,</i> i.e. <i>along,</i> Il. 2.92; π. νεός <i>in front of,</i> i.e. <i>beyond</i> the ship, Od. 9.482 (opp. μετόπισθε νεός ib. 539): metaph., τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ π. ἔθηκαν Hes. Op. 289.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330363",
              "data": {
                "quote": "ὑμείων π. μαχοίατο",
                "ref": "Il. 4.348",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.348"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330364",
              "data": {
                "quote": "πάντων δὲ π.",
                "ref": "16.218",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.218"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330365",
              "data": {
                "quote": "Ἰλίου π.",
                "ref": "15.66",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.66"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330366",
              "data": {
                "quote": "Αἰγύπτου π.",
                "ref": "Od. 4.355",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.355"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330367",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Il. 23.804;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.804"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330368",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "13.205;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.205"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330369",
              "data": {
                "quote": "ποδῶν π.",
                "ref": "Od. 17.357",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.357"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330370",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Od. 1.107;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.107"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330371",
              "data": {
                "quote": "Σκαιῶν π. πυλάων",
                "ref": "Il. 6.307",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.307"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330372",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "2.811,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.811"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330373",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Hes. Sc. 285;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc2:285"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330374",
              "data": {
                "quote": "πύργων π.",
                "ref": "B. 5.148",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001.perseus-grc2:5.148"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330375",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Il. 2.92;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.92"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330376",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Od. 9.482 (opp.",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.482"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330377",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "539): metaph.,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.539"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330378",
              "data": {
                "quote": "τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ π. ἔθηκαν",
                "ref": "Hes. Op. 289",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:289"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>before the time of,</i> νομίμων π. A. Th. 334 (lyr.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330379",
                      "data": {
                        "quote": "νομίμων π.",
                        "ref": "A. Th. 334",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:334"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "Adv.,",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0-1",
              "citations": [],
              "children": [
                {
                  "label": "1",
                  "definition": "<i>before, in front,</i> π. κιών Il. 15.260, cf. Hes. Th. 769; οὐδʼ εἴ οἱ π. . . υἱὸν χαλκῷ δηϊόῳεν <i>before his eyes,</i> Od. 4.225.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0-1-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330380",
                      "data": {
                        "quote": "π. κιών",
                        "ref": "Il. 15.260",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.260"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330381",
                      "data": {
                        "quote": "",
                        "ref": "Hes. Th. 769;",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:769"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330382",
                      "data": {
                        "quote": "οὐδʼ εἴ οἱ π. . . υἱὸν χαλκῷ δηϊόῳεν",
                        "ref": "Od. 4.225",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.225"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>before, first,</i> Il. 10.476, Od. 17.277; σφι π. φάνη μέγα ἔργον <i>ere that,</i> Il. 11.734, cf. Call. Fr. 182; opp. ὀπίσσω, Od. 11.483; τῶν π. εὐγενετᾶν E. Ph. 1510 (lyr.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n88252-0-0-1-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330383",
                      "data": {
                        "quote": "",
                        "ref": "Il. 10.476,",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.476"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330384",
                      "data": {
                        "quote": "",
                        "ref": "Od. 17.277;",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.277"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330385",
                      "data": {
                        "quote": "σφι π. φάνη μέγα ἔργον",
                        "ref": "Il. 11.734",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.734"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330386",
                      "data": {
                        "quote": "",
                        "ref": "Call. Fr. 182; opp.",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001.perseus-grc2:182"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330387",
                      "data": {
                        "quote": "",
                        "ref": "Od. 11.483;",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.483"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-330388",
                      "data": {
                        "quote": "τῶν π. εὐγενετᾶν",
                        "ref": "E. Ph. 1510",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc2:1510"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "propa/roiqe",
  "type": "main"
}