View word page
ἄνευθε
ἄνευθε, before a vowel ἄνευ-θεν ( ἄνευ):— Ep. and Lyr. word:

ShortDef

without, away, distant

Debugging

Headword:
ἄνευθε
Headword (normalized):
ἄνευθε
Headword (normalized/stripped):
ανευθε
Intro Text:
ἄνευθε, before a vowel ἄνευ-θεν ( ἄνευ):— Ep. and Lyr. word:
IDX:
8636
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535
Key:
a)/neuqe

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0-0
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0-0-0
Children (2)
1
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0-0-0-0
without, οἶος ἄνευθʼ ἄλλων Il. 22.39; μούνω ἄνευθʼ ἄλλων Od. 16.239; ἄ. πόνου 7.192; ἄ. θεοῦ, = ἄνευ θεοῦ, Il. 5.185, cf. Pi. O. 9.103 (v.l.).
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10314
Il. 22.39
οἶος ἄνευθʼ ἄλλων
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.39
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10315
Od. 16.239
μούνω ἄνευθʼ ἄλλων
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.239
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10316
7.192
ἄ. πόνου
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.192
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0-0-0-1
away from, ἄνευθεν ἄγων πατρός τε φίλων τε Il. 21.78.—Hom.always puts it before its case, though sts. parted from it, as ἄ. δέ σε μέγα νῶϊν ib. 22.88; later it freq. follows, as πατρὸς ἄνευθεν A.R. 4.746.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10317
Il. 21.78
ἄνευθεν ἄγων πατρός τε φίλων τε
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.78
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10318
A.R. 4.746
πατρὸς ἄνευθεν
urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:4.746
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0-0-1
Adv. far away, distant, αἱ δέ τʼ ἄνευθε [νῆσοι] Od. 9.26; τοὶ δʼ ἄλλοι ἄνευθεν καίοντʼ Il. 23.241; ἐγγύθι μοι θάνατος κακὸς οὐδʼ ἔτʼ ἄνευθεν 22.300; οὐδέ . . ἄνευθʼ ἔσαν ἀλλὰ μάλʼ ἐγγύς 23.378; ἄ. λείπειν leave far away, Pi. P. 1.10:—often with part., ἄ. ἐών Il. 2.27, cf. 4.277.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10319
Il. 23.241
τοὶ δʼ ἄλλοι ἄνευθεν καίοντʼ
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.241
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10320
22.300
ἐγγύθι μοι θάνατος κακὸς οὐδʼ ἔτʼ ἄνευθεν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.300
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10321
23.378
οὐδέ . . ἄνευθʼ ἔσαν ἀλλὰ μάλʼ ἐγγύς
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.378
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10322
Il. 2.27
ἄ. ἐών
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.27

Citations (From Models)

{'quote': 'οἶος ἄνευθʼ ἄλλων', 'ref': 'Il. 22.39', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.39'}
{'quote': 'μούνω ἄνευθʼ ἄλλων', 'ref': 'Od. 16.239', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.239'}
{'quote': 'ἄ. πόνου', 'ref': '7.192', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.192'}
{'quote': 'ἄνευθεν ἄγων πατρός τε φίλων τε', 'ref': 'Il. 21.78', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.78'}
{'quote': 'πατρὸς ἄνευθεν', 'ref': 'A.R. 4.746', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:4.746'}
{'quote': 'τοὶ δʼ ἄλλοι ἄνευθεν καίοντʼ', 'ref': 'Il. 23.241', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.241'}
{'quote': 'ἐγγύθι μοι θάνατος κακὸς οὐδʼ ἔτʼ ἄνευθεν', 'ref': '22.300', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.300'}
{'quote': 'οὐδέ . . ἄνευθʼ ἔσαν ἀλλὰ μάλʼ ἐγγύς', 'ref': '23.378', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.378'}
{'quote': 'ἄ. ἐών', 'ref': 'Il. 2.27', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.27'}

Data

{
  "headword": "ἄνευθε",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0",
      "children": [
        {
          "definition": "",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0-0",
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "1",
                  "definition": "<i>without,</i> οἶος ἄνευθʼ ἄλλων Il. 22.39; μούνω ἄνευθʼ ἄλλων Od. 16.239; ἄ. πόνου 7.192; ἄ. θεοῦ, = ἄνευ θεοῦ, Il. 5.185, cf. Pi. O. 9.103 (v.l.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10314",
                      "data": {
                        "quote": "οἶος ἄνευθʼ ἄλλων",
                        "ref": "Il. 22.39",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.39"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10315",
                      "data": {
                        "quote": "μούνω ἄνευθʼ ἄλλων",
                        "ref": "Od. 16.239",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.239"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10316",
                      "data": {
                        "quote": "ἄ. πόνου",
                        "ref": "7.192",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.192"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>away from,</i> ἄνευθεν ἄγων πατρός τε φίλων τε Il. 21.78.—Hom.always puts it before its case, though sts. parted from it, as ἄ. δέ σε μέγα νῶϊν ib. 22.88; later it freq. follows, as πατρὸς ἄνευθεν A.R. 4.746.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10317",
                      "data": {
                        "quote": "ἄνευθεν ἄγων πατρός τε φίλων τε",
                        "ref": "Il. 21.78",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.78"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10318",
                      "data": {
                        "quote": "πατρὸς ἄνευθεν",
                        "ref": "A.R. 4.746",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:4.746"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "Adv. <i>far away, distant,</i> αἱ δέ τʼ ἄνευθε [νῆσοι] Od. 9.26; τοὶ δʼ ἄλλοι ἄνευθεν καίοντʼ Il. 23.241; ἐγγύθι μοι θάνατος κακὸς οὐδʼ ἔτʼ ἄνευθεν 22.300; οὐδέ . . ἄνευθʼ ἔσαν ἀλλὰ μάλʼ ἐγγύς 23.378; ἄ. λείπειν leave <i>far away,</i> Pi. P. 1.10:—often with part., ἄ. ἐών Il. 2.27, cf. 4.277.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n8535-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10319",
                  "data": {
                    "quote": "τοὶ δʼ ἄλλοι ἄνευθεν καίοντʼ",
                    "ref": "Il. 23.241",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.241"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10320",
                  "data": {
                    "quote": "ἐγγύθι μοι θάνατος κακὸς οὐδʼ ἔτʼ ἄνευθεν",
                    "ref": "22.300",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.300"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10321",
                  "data": {
                    "quote": "οὐδέ . . ἄνευθʼ ἔσαν ἀλλὰ μάλʼ ἐγγύς",
                    "ref": "23.378",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.378"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-10322",
                  "data": {
                    "quote": "ἄ. ἐών",
                    "ref": "Il. 2.27",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.27"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a)/neuqe",
  "type": "main"
}