View word page
ὁμαρτέω
ὁμαρτέω, Il. 24.438, E. Ba. 923 ; Aeol. imper. ὐμάρτη Theoc. 28.3: impf. ὡμάρτουν S. OC 1647 ; Ion. -ευν A.R. 1.579, Theoc. 2.73 ; Ep. 3 dual ὁμαρτήτην, v. ὁμαρτήδην : fut. -ήσω Hes. Op. 196, E. Ph. 1616 : aor. ὡμάρτησα Coluth. 25 ; opt. ὁμαρτήσειεν, etc., Od. 13.87, al. : aor. 2 ὅμαρτεν Orph. A. 511 ;

ShortDef

to meet

Debugging

Headword:
ὁμαρτέω
Headword (normalized):
ὁμαρτέω
Headword (normalized/stripped):
ομαρτεω
Intro Text:
ὁμαρτέω, Il. 24.438, E. Ba. 923 ; Aeol. imper. ὐμάρτη Theoc. 28.3: impf. ὡμάρτουν S. OC 1647 ; Ion. -ευν A.R. 1.579, Theoc. 2.73 ; Ep. 3 dual ὁμαρτήτην, v. ὁμαρτήδην : fut. -ήσω Hes. Op. 196, E. Ph. 1616 : aor. ὡμάρτησα Coluth. 25 ; opt. ὁμαρτήσειεν, etc., Od. 13.87, al. : aor. 2 ὅμαρτεν Orph. A. 511 ;
IDX:
73613
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409
Key:
o(marte/w

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0-0
act together, at the same moment, τὸν δʼ Αἴας καὶ Τεῦκρος ὁμαρτήσανθʼ ὁ μὲν ἰῷ βεβλήκει, Αἴας δὲ . . νύξεν Il. 12.400 ; ἐξ οἴκου βῆσαν ὁμαρτήσαντες ἅμʼ ἄμφω Od. 21.188.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97203
Il. 12.400
τὸν δʼ Αἴας καὶ Τεῦκρος ὁμαρτήσανθʼ ὁ μὲν ἰῷ βεβλήκει, Αἴας δὲ . . νύξεν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.400
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97204
Od. 21.188
ἐξ οἴκου βῆσαν ὁμαρτήσαντες ἅμʼ ἄμφω
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.188
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0-0-0
Children (3)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0-0-0-0
accompany, ἐν νηΐ θοῇ ἢ πεζὸς ὁμαρτέων Il. 24.438 ; οὐδέ κεν ἴρηξ κίρκος ὁμαρτήσειεν could not keep pace, keep up with the ship, Od. 13.87.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97205
Il. 24.438
ἐν νηΐ θοῇ ἢ πεζὸς ὁμαρτέων
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.438
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0-0-0-1
walk beside, accompany, τινι Hes. Op. 196, 676, Th. 201 ; ὁ. σύν τινι S. OC 1647 ; πρός τινα Call. Cer. 129 ; also, pursue, chase, A. Eu. 338 (lyr.) : abs., Id. Pr. 678.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97206
S. OC 1647
ὁ. σύν τινι
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1647
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97207
Call. Cer. 129
πρός τινα
urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg020.perseus-grc2:129
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0-0-0-2
attend, διθύραμβος ὁ. Διονύσῳ Id. Fr. 355 ; τῷ γήρᾳ φιλεῖ χὠ νοῦς ὁμαρτεῖν S. Fr. 260 : abs., supervene, Hp. Morb. 2.61, cf. A. Th. 1027.—Poet. Verb, used once by Hp. l.c. ; cf. ἁμαρτέω.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97208
Id. Fr. 355
διθύραμβος ὁ. Διονύσῳ
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008.perseus-grc2:355
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97209
S. Fr. 260
τῷ γήρᾳ φιλεῖ χὠ νοῦς ὁμαρτεῖν
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc2:260

Citations (From Models)

{'quote': 'ὐμάρτη', 'ref': 'Theoc. 28.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:28.3'}
{'quote': 'ὡμάρτουν', 'ref': 'S. OC 1647', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1647'}
{'quote': '-ευν', 'ref': 'A.R. 1.579', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:1.579'}
{'quote': '-ήσω', 'ref': 'Hes. Op. 196', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:196'}
{'quote': 'ὡμάρτησα', 'ref': 'Coluth. 25', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg4081.tlg001.perseus-grc2:25'}
{'quote': 'ὅμαρτεν', 'ref': 'Orph. A. 511', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002.perseus-grc2:511'}
{'quote': 'τὸν δʼ Αἴας καὶ Τεῦκρος ὁμαρτήσανθʼ ὁ μὲν ἰῷ βεβλήκει, Αἴας δὲ . . νύξεν', 'ref': 'Il. 12.400', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.400'}
{'quote': 'ἐξ οἴκου βῆσαν ὁμαρτήσαντες ἅμʼ ἄμφω', 'ref': 'Od. 21.188', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.188'}
{'quote': 'ἐν νηΐ θοῇ ἢ πεζὸς ὁμαρτέων', 'ref': 'Il. 24.438', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.438'}
{'quote': 'ὁ. σύν τινι', 'ref': 'S. OC 1647', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1647'}
{'quote': 'πρός τινα', 'ref': 'Call. Cer. 129', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg020.perseus-grc2:129'}
{'quote': 'διθύραμβος ὁ. Διονύσῳ', 'ref': 'Id. Fr. 355', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008.perseus-grc2:355'}
{'quote': 'τῷ γήρᾳ φιλεῖ χὠ νοῦς ὁμαρτεῖν', 'ref': 'S. Fr. 260', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc2:260'}

Data

{
  "headword": "ὁμαρτέω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97197",
      "data": {
        "quote": "ὐμάρτη",
        "ref": "Theoc. 28.3",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:28.3"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97198",
      "data": {
        "quote": "ὡμάρτουν",
        "ref": "S. OC 1647",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1647"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97199",
      "data": {
        "quote": "-ευν",
        "ref": "A.R. 1.579",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:1.579"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97200",
      "data": {
        "quote": "-ήσω",
        "ref": "Hes. Op. 196",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:196"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97201",
      "data": {
        "quote": "ὡμάρτησα",
        "ref": "Coluth. 25",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg4081.tlg001.perseus-grc2:25"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97202",
      "data": {
        "quote": "ὅμαρτεν",
        "ref": "Orph. A. 511",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002.perseus-grc2:511"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>act together, at the same moment,</i> τὸν δʼ Αἴας καὶ Τεῦκρος ὁμαρτήσανθʼ ὁ μὲν ἰῷ βεβλήκει, Αἴας δὲ . . νύξεν Il. 12.400 ; ἐξ οἴκου βῆσαν ὁμαρτήσαντες ἅμʼ ἄμφω Od. 21.188.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97203",
              "data": {
                "quote": "τὸν δʼ Αἴας καὶ Τεῦκρος ὁμαρτήσανθʼ ὁ μὲν ἰῷ βεβλήκει, Αἴας δὲ . . νύξεν",
                "ref": "Il. 12.400",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.400"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97204",
              "data": {
                "quote": "ἐξ οἴκου βῆσαν ὁμαρτήσαντες ἅμʼ ἄμφω",
                "ref": "Od. 21.188",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.188"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>accompany,</i> ἐν νηΐ θοῇ ἢ πεζὸς ὁμαρτέων Il. 24.438 ; οὐδέ κεν ἴρηξ κίρκος ὁμαρτήσειεν <i>could</i> not <i>keep pace, keep up with</i> the ship, Od. 13.87.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97205",
                      "data": {
                        "quote": "ἐν νηΐ θοῇ ἢ πεζὸς ὁμαρτέων",
                        "ref": "Il. 24.438",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.438"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "<i>walk beside, accompany,</i> τινι Hes. Op. 196, 676, Th. 201 ; ὁ. σύν τινι S. OC 1647 ; πρός τινα Call. Cer. 129 ; also, <i>pursue, chase,</i> A. Eu. 338 (lyr.) : abs., Id. Pr. 678.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97206",
                      "data": {
                        "quote": "ὁ. σύν τινι",
                        "ref": "S. OC 1647",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc2:1647"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97207",
                      "data": {
                        "quote": "πρός τινα",
                        "ref": "Call. Cer. 129",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg020.perseus-grc2:129"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "<i>attend,</i> διθύραμβος ὁ. Διονύσῳ Id. Fr. 355 ; τῷ γήρᾳ φιλεῖ χὠ νοῦς ὁμαρτεῖν S. Fr. 260 : abs., <i>supervene,</i> Hp. Morb. 2.61, cf. A. Th. 1027.—Poet. Verb, used once by Hp. l.c. ; cf. ἁμαρτέω.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n73409-0-0-0-2",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97208",
                      "data": {
                        "quote": "διθύραμβος ὁ. Διονύσῳ",
                        "ref": "Id. Fr. 355",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008.perseus-grc2:355"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-97209",
                      "data": {
                        "quote": "τῷ γήρᾳ φιλεῖ χὠ νοῦς ὁμαρτεῖν",
                        "ref": "S. Fr. 260",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc2:260"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "o(marte/w",
  "type": "main"
}