View word page
οἰκτίρω
οἰκτίρω [ῑ] (in codd. freq. -ειρ-, but -ῑρ- in early Inscrr., IG 1(2).971, 976, 982, v. sub fin. ; cf. κατοικτίρω): impf. ᾤκτ(ε)ιρον Stesich. 18 : fut. οἰκτῐρῶ A. Fr. 199.6 ( -ερεῖ codd.): aor. ᾤκτ(ε)ιρα Il. 11.814, A. Pr. 354, al. ; Ion. οἴκτ(ε)ιρα Hdt. 3.52:— Pass., only pres. and impf., ibid., X. Oec. 7.40, S. El. 1412 :—later forms (as if from οἰκτειρέω) : fut. οἰκτειρήσω Sch. Od. 4.740, LXX Ex. 33.19, Ep.Rom. 9.15, Lib. Descr. 30.18 : aor. ᾠκτείρησα Sch. A. Pr. 353 : aor. Pass. οἰκτειρηθῆναι ib. 637.—Cf. οἰκτείρημα :—

ShortDef

to pity, feel pity for, have pity upon

Debugging

Headword:
οἰκτίρω
Headword (normalized):
οἰκτίρω
Headword (normalized/stripped):
οικτιρω
Intro Text:
οἰκτίρω [ῑ] (in codd. freq. -ειρ-, but -ῑρ- in early Inscrr., IG 1(2).971, 976, 982, v. sub fin. ; cf. κατοικτίρω): impf. ᾤκτ(ε)ιρον Stesich. 18 : fut. οἰκτῐρῶ A. Fr. 199.6 ( -ερεῖ codd.): aor. ᾤκτ(ε)ιρα Il. 11.814, A. Pr. 354, al. ; Ion. οἴκτ(ε)ιρα Hdt. 3.52:— Pass., only pres. and impf., ibid., X. Oec. 7.40, S. El. 1412 :—later forms (as if from οἰκτειρέω) : fut. οἰκτειρήσω Sch. Od. 4.740, LXX Ex. 33.19, Ep.Rom. 9.15, Lib. Descr. 30.18 : aor. ᾠκτείρησα Sch. A. Pr. 353 : aor. Pass. οἰκτειρηθῆναι ib. 637.—Cf. οἰκτείρημα :—
IDX:
72601
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n72397
Key:
oi)kti/rw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n72397-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n72397-0-0
pity, have pity upon, c. acc. pers., Il. 11.814, 16.5, Hdt. l.c., 7.38 ; ἐλεῆσαι καὶ οἰ. Pl. Euthd. 288d ; οἰ. τινά τινος pity one for or because of a thing, οἰκτίρω σε θεσφάτου μόρου A. Ag. 1321, cf. Supp. 209 ; also οἰ. τινά τινος ἕνεκα X. Oec. 2.7 ; ἐπί τινι ib. 4 : c. acc. rei, E. Med. 1233, Ar. V. 328, Antipho 3.1.2.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-96078
Pl. Euthd. 288d
ἐλεῆσαι καὶ οἰ.
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021.perseus-grc2:288d
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-96079
A. Ag. 1321
οἰκτίρω σε θεσφάτου μόρου
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1321
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-96080
X. Oec. 2.7
οἰ. τινά τινος ἕνεκα
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc2:2.7
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n72397-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n72397-0-0-0-0
inf., οἰ. νιν λιπεῖν I am sorry to leave her, S. Aj. 652 ; οἰ. εἰ . . to be sorry that it should be, X. An. 1.4.7. [ Aeol. οἰκτίρρω Hdn. Gr. 2.558 : hence οἰκτῑρω is prob. from οἰκτιρ-yω, and οἰκτίρετε [ῐ] in AP 7.267 ( Posidipp.) is an error : but the Att. fut. is οἰκτερῶ acc. to Hdn.Gr. 2.559.]
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-96081
οἰκτίρρω

Citations (From Models)

{'quote': 'οἰκτῐρῶ', 'ref': 'A. Fr. 199.6', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008.perseus-grc2:199.6'}
{'quote': 'ἐλεῆσαι καὶ οἰ.', 'ref': 'Pl. Euthd. 288d', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021.perseus-grc2:288d'}
{'quote': 'οἰκτίρω σε θεσφάτου μόρου', 'ref': 'A. Ag. 1321', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1321'}
{'quote': 'οἰ. τινά τινος ἕνεκα', 'ref': 'X. Oec. 2.7', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc2:2.7'}
{'quote': 'οἰκτίρρω', 'ref': '', 'urn': ''}

Data

{
  "headword": "οἰκτίρω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n72397",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-96077",
      "data": {
        "quote": "οἰκτῐρῶ",
        "ref": "A. Fr. 199.6",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008.perseus-grc2:199.6"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n72397-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>pity, have pity upon,</i> c. acc. pers., Il. 11.814, 16.5, Hdt. l.c., 7.38 ; ἐλεῆσαι καὶ οἰ. Pl. Euthd. 288d ; οἰ. τινά τινος <i>pity</i> one <i>for</i> or <i>because of</i> a thing, οἰκτίρω σε θεσφάτου μόρου A. Ag. 1321, cf. Supp. 209 ; also οἰ. τινά τινος ἕνεκα X. Oec. 2.7 ; ἐπί τινι ib. 4 : c. acc. rei, E. Med. 1233, Ar. V. 328, Antipho 3.1.2.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n72397-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-96078",
              "data": {
                "quote": "ἐλεῆσαι καὶ οἰ.",
                "ref": "Pl. Euthd. 288d",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021.perseus-grc2:288d"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-96079",
              "data": {
                "quote": "οἰκτίρω σε θεσφάτου μόρου",
                "ref": "A. Ag. 1321",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1321"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-96080",
              "data": {
                "quote": "οἰ. τινά τινος ἕνεκα",
                "ref": "X. Oec. 2.7",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc2:2.7"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n72397-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "inf., οἰ. νιν λιπεῖν I <i>am sorry</i> to leave her, S. Aj. 652 ; οἰ. εἰ . . <i>to be sorry that</i> it should be, X. An. 1.4.7. [ Aeol. οἰκτίρρω Hdn. Gr. 2.558 : hence οἰκτῑρω is prob. from οἰκτιρ-yω, and οἰκτίρετε [ῐ] in AP 7.267 ( Posidipp.) is an error : but the Att. fut. is οἰκτερῶ acc. to Hdn.Gr. 2.559.]",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n72397-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-96081",
                      "data": {
                        "quote": "οἰκτίρρω",
                        "ref": "",
                        "urn": ""
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "oi)kti/rw",
  "type": "main"
}