View word page
ἁγνίζω
ἁγνίζω, fut. ῐῶ ( ἀφ-) LXX Nu. 8.6: pf. ἥγνικα 1 Ep.Pet. 1.22: ( ἁγνός): —

ShortDef

to cleanse away

Debugging

Headword:
ἁγνίζω
Headword (normalized):
ἁγνίζω
Headword (normalized/stripped):
αγνιζω
Intro Text:
ἁγνίζω, fut. ῐῶ ( ἀφ-) LXX Nu. 8.6: pf. ἥγνικα 1 Ep.Pet. 1.22: ( ἁγνός): —
IDX:
711
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705
Key:
a(gni/zw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0
wash off, cleanse away, esp. by water ( τὸ πῦρ καθαίρει . . τὸ ὕδωρ ἁγνίζει Plu. Aet.Gr. 2.263e), λύμαθʼ ἁγνίσας ἐμά S. Aj. 655; τινὰ πηγαῖς E. IT 1039.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-808
Plu. Aet.Gr. 2.263e
τὸ πῦρ καθαίρει . . τὸ ὕδωρ ἁγνίζει
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg084.perseus-grc2:263e
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-809
S. Aj. 655
λύμαθʼ ἁγνίσας ἐμά
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:655
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-810
E. IT 1039
τινὰ πηγαῖς
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:1039
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0
Children (5)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0-0
cleanse, purify, χέρας σὰς ἁγνίσας μιάσματος E. HF 1324, cf. Diph. 126.1, LXX Ex. 19.10:— Med., purify oneself, ib. Jo. 3.5, Plu. Suav. 2.1105b:— Pass., ἁγνίσθητι Act.Ap. 21.24; ἀπὸ οἴνου LXX Nu. 6.3 ( Pass.).
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-811
E. HF 1324
χέρας σὰς ἁγνίσας μιάσματος
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:1324
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-812
Act.Ap. 21.24
ἁγνίσθητι
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc2:21.24
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-813
LXX Nu. 6.3
ἀπὸ οἴνου
urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004.perseus-grc2:6.3
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0-1
ἁ. τὸν θανόντα purify the dead by fire, S. Ant. 545:— Pass., σώμαθʼ ἡγνίσθη πυρί E. Supp. 1211.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-814
E. Supp. 1211
σώμαθʼ ἡγνίσθη πυρί
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:1211
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0-2
sacrifice, E. Fr. 314, IT 705 ( Pass.).
5
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0-3
hallow, consecrate, Aristonous 1.17 ( Pass.).
6
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0-4
burn up, consume, S. Fr. 116; ἐπαστράψας αἰθὴρ ἥγνισε . . ἱστορίαν AP 7.49 (Bianor).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-815
AP 7.49
ἐπαστράψας αἰθὴρ ἥγνισε . . ἱστορίαν
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:7.49

Citations (From Models)

{'quote': 'ἥγνικα', 'ref': '1 Ep.Pet. 1.22', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg021.perseus-grc2:1.22'}
{'quote': 'τὸ πῦρ καθαίρει . . τὸ ὕδωρ ἁγνίζει', 'ref': 'Plu. Aet.Gr. 2.263e', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg084.perseus-grc2:263e'}
{'quote': 'λύμαθʼ ἁγνίσας ἐμά', 'ref': 'S. Aj. 655', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:655'}
{'quote': 'τινὰ πηγαῖς', 'ref': 'E. IT 1039', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:1039'}
{'quote': 'χέρας σὰς ἁγνίσας μιάσματος', 'ref': 'E. HF 1324', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:1324'}
{'quote': 'ἁγνίσθητι', 'ref': 'Act.Ap. 21.24', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc2:21.24'}
{'quote': 'ἀπὸ οἴνου', 'ref': 'LXX Nu. 6.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004.perseus-grc2:6.3'}
{'quote': 'σώμαθʼ ἡγνίσθη πυρί', 'ref': 'E. Supp. 1211', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:1211'}
{'quote': 'ἐπαστράψας αἰθὴρ ἥγνισε . . ἱστορίαν', 'ref': 'AP 7.49', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:7.49'}

Data

{
  "headword": "ἁγνίζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-807",
      "data": {
        "quote": "ἥγνικα",
        "ref": "1 Ep.Pet. 1.22",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg021.perseus-grc2:1.22"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>wash off, cleanse away,</i> esp. by water ( τὸ πῦρ καθαίρει . . τὸ ὕδωρ ἁγνίζει Plu. Aet.Gr. 2.263e), λύμαθʼ ἁγνίσας ἐμά S. Aj. 655; τινὰ πηγαῖς E. IT 1039.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-808",
              "data": {
                "quote": "τὸ πῦρ καθαίρει . . τὸ ὕδωρ ἁγνίζει",
                "ref": "Plu. Aet.Gr. 2.263e",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg084.perseus-grc2:263e"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-809",
              "data": {
                "quote": "λύμαθʼ ἁγνίσας ἐμά",
                "ref": "S. Aj. 655",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:655"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-810",
              "data": {
                "quote": "τινὰ πηγαῖς",
                "ref": "E. IT 1039",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:1039"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>cleanse, purify,</i> χέρας σὰς ἁγνίσας μιάσματος E. HF 1324, cf. Diph. 126.1, LXX Ex. 19.10:— Med., <i>purify oneself,</i> ib. Jo. 3.5, Plu. Suav. 2.1105b:— Pass., ἁγνίσθητι Act.Ap. 21.24; ἀπὸ οἴνου LXX Nu. 6.3 ( Pass.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-811",
                      "data": {
                        "quote": "χέρας σὰς ἁγνίσας μιάσματος",
                        "ref": "E. HF 1324",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc2:1324"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-812",
                      "data": {
                        "quote": "ἁγνίσθητι",
                        "ref": "Act.Ap. 21.24",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc2:21.24"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-813",
                      "data": {
                        "quote": "ἀπὸ οἴνου",
                        "ref": "LXX Nu. 6.3",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004.perseus-grc2:6.3"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "ἁ. τὸν θανόντα <i>purify</i> the dead <i>by fire,</i> S. Ant. 545:— Pass., σώμαθʼ ἡγνίσθη πυρί E. Supp. 1211.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-814",
                      "data": {
                        "quote": "σώμαθʼ ἡγνίσθη πυρί",
                        "ref": "E. Supp. 1211",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:1211"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "<i>sacrifice,</i> E. Fr. 314, IT 705 ( Pass.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0-2",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "5",
                  "definition": "<i>hallow, consecrate,</i> Aristonous 1.17 ( Pass.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0-3",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "6",
                  "definition": "<i>burn up, consume,</i> S. Fr. 116; ἐπαστράψας αἰθὴρ ἥγνισε . . ἱστορίαν AP 7.49 (Bianor).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n705-0-0-0-4",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-815",
                      "data": {
                        "quote": "ἐπαστράψας αἰθὴρ ἥγνισε . . ἱστορίαν",
                        "ref": "AP 7.49",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:7.49"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a(gni/zw",
  "type": "main"
}