ναί
ναί, Adv., used to express strong affirmation,
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
yea, verily
Debugging
Headword:
ναί
Headword (normalized):
ναί
Headword (normalized/stripped):
ναι
Intro Text:
ναί, Adv., used to express strong affirmation,
IDX:
69860
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649
Key:
nai/
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0-0
yea, verily, in Hom. mostly folld. by δή, ν. δὴ ταῦτά γε πάντα . . κατὰ μοῖραν ἔειπες Il. 1.286, al.; ν. μήν Emp. 76.2; ν. μάν Theoc. 27.27; ν. μέν A.R. 2.151; ν. μέντοι Luc. Astr. 14: used alone, σὲ κρίνω, ν. σέ yea thee, S. El. 1445; ἀποκρίνασθαι ν. ἢ οὔ Arist. Top. 158a16, etc.; τὸ ε̄ οὐκ ἔστι χαρακτηριστικὸν . . , τὸ δὲ ᾱ ναί Choerob. in Theod. 2.85.
Citations (8)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255896
Il. 1.286
δή, ν. δὴ ταῦτά γε πάντα . . κατὰ μοῖραν ἔειπες
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.286
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255897
Emp. 76.2
ν. μήν
urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001.perseus-grc2:76.2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255898
Theoc. 27.27
ν. μάν
urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:27.27
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255899
A.R. 2.151
ν. μέν
urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.151
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255900
Luc. Astr. 14
ν. μέντοι
urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg048.perseus-grc2:14
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255901
S. El. 1445;
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:1445
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255902
Arist. Top. 158a16
ἀποκρίνασθαι ν. ἢ οὔ
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:158a.perseus-grc2.16
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255903
Choerob. in Theod. 2.85
τὸ ε̄ οὐκ ἔστι χαρακτηριστικὸν . . , τὸ δὲ ᾱ ναί
urn:cts:greekLit:tlg4093.tlg001.perseus-grc2:2.85
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0-0-0-0
ν. μά yea by . . , v. μά; ν. alone, ν. τὰν Κόραν Ar. V. 1438, cf. E. Ba. 534 (lyr.); ν. τὸν Ποτιδᾶν Epich. 81; ν. τὼ σιώ X. HG 4.4.10; ν. πρὸς θεῶν ἀρήξατʼ E. Med. 1277.
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255904
Ar. V. 1438
ν. τὰν Κόραν
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:1438
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255905
E. Ba. 534 (lyr.);
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:534
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255906
Epich. 81
ν. τὸν Ποτιδᾶν
urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001.perseus-grc2:81
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255907
X. HG 4.4.10
ν. τὼ σιώ
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:4.4.perseus-grc2.10
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255908
E. Med. 1277.
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc2:1277
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0-0-1
yes, τοῦτʼ ἐτήτυμον; Answ. ν. A. Pers. 738 (troch.), cf. S. El. 845 (lyr.), Pl. Tht. 193a, Grg. 448b, etc.; doubled, Ar. Nu. 1468, Call. Fr. 1.56 P., Ev.Matt. 5.37.
Citations (7)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255909
A. Pers. 738
ν.
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc2:738
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255910
S. El. 845 (lyr.),
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:845
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255911
Pl. Tht. 193a,
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:193a
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255912
Grg. 448b, etc.; doubled,
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023.perseus-grc2:448b
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255913
Ar. Nu. 1468,
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc2:1468
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255914
Call. Fr. 1.56 P.,
urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001.perseus-grc2:1.56
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255915
Ev.Matt. 5.37.
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:5.37
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0-0-1-0
ν. folld. by ἀλλά, etc., to mark a qualified assent, yes, but . . , Aeschin. 3.84; ν., κατὰ σχολήν γε ἴσως· οὐ μήν . . Pl. Sph. 226e, cf. R. 415e.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255916
Aeschin. 3.84;
urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc2:84
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255917
Pl. Sph. 226e, cf.
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc2:226e
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255918
R. 415e.
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:415e
Citations (From Models)
{'quote': 'δή, ν. δὴ ταῦτά γε πάντα . . κατὰ μοῖραν ἔειπες', 'ref': 'Il. 1.286', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.286'}
{'quote': 'ν. μήν', 'ref': 'Emp. 76.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001.perseus-grc2:76.2'}
{'quote': 'ν. μάν', 'ref': 'Theoc. 27.27', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:27.27'}
{'quote': 'ν. μέν', 'ref': 'A.R. 2.151', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.151'}
{'quote': 'ν. μέντοι', 'ref': 'Luc. Astr. 14', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg048.perseus-grc2:14'}
{'quote': '', 'ref': 'S. El. 1445;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:1445'}
{'quote': 'ἀποκρίνασθαι ν. ἢ οὔ', 'ref': 'Arist. Top. 158a16', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:158a.perseus-grc2.16'}
{'quote': 'τὸ ε̄ οὐκ ἔστι χαρακτηριστικὸν . . , τὸ δὲ ᾱ ναί', 'ref': 'Choerob. in Theod. 2.85', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg4093.tlg001.perseus-grc2:2.85'}
{'quote': 'ν. τὰν Κόραν', 'ref': 'Ar. V. 1438', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:1438'}
{'quote': '', 'ref': 'E. Ba. 534 (lyr.);', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:534'}
{'quote': 'ν. τὸν Ποτιδᾶν', 'ref': 'Epich. 81', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001.perseus-grc2:81'}
{'quote': 'ν. τὼ σιώ', 'ref': 'X. HG 4.4.10', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:4.4.perseus-grc2.10'}
{'quote': '', 'ref': 'E. Med. 1277.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc2:1277'}
{'quote': 'ν.', 'ref': 'A. Pers. 738', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc2:738'}
{'quote': '', 'ref': 'S. El. 845 (lyr.),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:845'}
{'quote': '', 'ref': 'Pl. Tht. 193a,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:193a'}
{'quote': '', 'ref': 'Grg. 448b, etc.; doubled,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023.perseus-grc2:448b'}
{'quote': '', 'ref': 'Ar. Nu. 1468,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc2:1468'}
{'quote': '', 'ref': 'Call. Fr. 1.56 P.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001.perseus-grc2:1.56'}
{'quote': '', 'ref': 'Ev.Matt. 5.37.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:5.37'}
{'quote': '', 'ref': 'Aeschin. 3.84;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc2:84'}
{'quote': '', 'ref': 'Pl. Sph. 226e, cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc2:226e'}
{'quote': '', 'ref': 'R. 415e.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:415e'}
Data
{
"headword": "ναί",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>yea, verily,</i> in Hom. mostly folld. by δή, ν. δὴ ταῦτά γε πάντα . . κατὰ μοῖραν ἔειπες Il. 1.286, al.; ν. μήν Emp. 76.2; ν. μάν Theoc. 27.27; ν. μέν A.R. 2.151; ν. μέντοι Luc. Astr. 14: used alone, σὲ κρίνω, ν. σέ <i>yea</i> thee, S. El. 1445; ἀποκρίνασθαι ν. ἢ οὔ Arist. Top. 158a16, etc.; τὸ ε̄ οὐκ ἔστι χαρακτηριστικὸν . . , τὸ δὲ ᾱ ναί Choerob. in Theod. 2.85.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255896",
"data": {
"quote": "δή, ν. δὴ ταῦτά γε πάντα . . κατὰ μοῖραν ἔειπες",
"ref": "Il. 1.286",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.286"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255897",
"data": {
"quote": "ν. μήν",
"ref": "Emp. 76.2",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001.perseus-grc2:76.2"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255898",
"data": {
"quote": "ν. μάν",
"ref": "Theoc. 27.27",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:27.27"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255899",
"data": {
"quote": "ν. μέν",
"ref": "A.R. 2.151",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:2.151"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255900",
"data": {
"quote": "ν. μέντοι",
"ref": "Luc. Astr. 14",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg048.perseus-grc2:14"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255901",
"data": {
"quote": "",
"ref": "S. El. 1445;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:1445"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255902",
"data": {
"quote": "ἀποκρίνασθαι ν. ἢ οὔ",
"ref": "Arist. Top. 158a16",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:158a.perseus-grc2.16"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255903",
"data": {
"quote": "τὸ ε̄ οὐκ ἔστι χαρακτηριστικὸν . . , τὸ δὲ ᾱ ναί",
"ref": "Choerob. in Theod. 2.85",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg4093.tlg001.perseus-grc2:2.85"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "ν. μά <i>yea by</i> . . , v. μά; ν. alone, ν. τὰν Κόραν Ar. V. 1438, cf. E. Ba. 534 (lyr.); ν. τὸν Ποτιδᾶν Epich. 81; ν. τὼ σιώ X. HG 4.4.10; ν. πρὸς θεῶν ἀρήξατʼ E. Med. 1277.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255904",
"data": {
"quote": "ν. τὰν Κόραν",
"ref": "Ar. V. 1438",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:1438"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255905",
"data": {
"quote": "",
"ref": "E. Ba. 534 (lyr.);",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc2:534"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255906",
"data": {
"quote": "ν. τὸν Ποτιδᾶν",
"ref": "Epich. 81",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001.perseus-grc2:81"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255907",
"data": {
"quote": "ν. τὼ σιώ",
"ref": "X. HG 4.4.10",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:4.4.perseus-grc2.10"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255908",
"data": {
"quote": "",
"ref": "E. Med. 1277.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc2:1277"
}
}
],
"children": []
}
]
},
{
"label": "II",
"definition": "<i>yes,</i> τοῦτʼ ἐτήτυμον; Answ. ν. A. Pers. 738 (troch.), cf. S. El. 845 (lyr.), Pl. Tht. 193a, Grg. 448b, etc.; doubled, Ar. Nu. 1468, Call. Fr. 1.56 P., Ev.Matt. 5.37.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255909",
"data": {
"quote": "ν.",
"ref": "A. Pers. 738",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc2:738"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255910",
"data": {
"quote": "",
"ref": "S. El. 845 (lyr.),",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2:845"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255911",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Pl. Tht. 193a,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:193a"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255912",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Grg. 448b, etc.; doubled,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023.perseus-grc2:448b"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255913",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Ar. Nu. 1468,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc2:1468"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255914",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Call. Fr. 1.56 P.,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001.perseus-grc2:1.56"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255915",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Ev.Matt. 5.37.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:5.37"
}
}
],
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "ν. folld. by ἀλλά, etc., to mark a qualified assent, <i>yes,</i> but . . , Aeschin. 3.84; ν., κατὰ σχολήν γε ἴσως· οὐ μήν . . Pl. Sph. 226e, cf. R. 415e.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69649-0-0-1-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255916",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Aeschin. 3.84;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc2:84"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255917",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Pl. Sph. 226e, cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc2:226e"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-255918",
"data": {
"quote": "",
"ref": "R. 415e.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:415e"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
]
}
],
"key": "nai/",
"type": "main"
}