View word page
μυστήριον
μυστήριον, τό, ( μύστης, μυέω)

ShortDef

a mystery

Debugging

Headword:
μυστήριον
Headword (normalized):
μυστήριον
Headword (normalized/stripped):
μυστηριον
Intro Text:
μυστήριον, τό, ( μύστης, μυέω)
IDX:
69680
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469
Key:
musth/rion

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0
mystery or secret rite: mostly in pl., τὰ μ. the mysteries, first in Heraclit. 14, cf. Hdt. 2.51 (of the mysteries of the Cabiri in Samothrace), etc.; esp. those of Demeter at Eleusis, A. Fr. 479, S. Fr. 804, E. Supp. 173, Ar. Ra. 887, etc.; μυστηρίοις τοῖς μείζοσιν, τοῖς ὀλείζοσιν μ., IG 1(2).6.93,96; but usu., τὰ μεγάλα, τὰ μικρὰ μ., Sch. Ar. Pl. 846, cf. IG 1(2).313.144, 2(2).1672.4, Pl. Grg. 497c, etc.; πρὸ τῶν μεγάλων μ. τὰ μικρὰ παραδοτέον Iamb. Protr. 2; ἀπιέναι πρὸ τῶν μ., i.e. before you have reached the heart of the matter, Pl. Men. 76e; τὰ τῆς θεοῦ (sc. Μεγάλης Μητρὸς) μ. OGI 540.21 ( Pessinus, i A.D.); οἱ θεοὶ οἷς τὰ μ. ἐπιτελεῖται IG 5(1).1390.2 ( Andania, i B.C.); τὰ μ. ποιεῖν And. 1.11, Lys. 14.42, cf. Th. 6.28 ( Pass.); μ. ἐρεῖν And. l.c.: later in sg., PMag.Leid.W. 3.42 (ii/iii A.D.).
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92137
Iamb. Protr. 2
πρὸ τῶν μεγάλων μ. τὰ μικρὰ παραδοτέον
urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg002.perseus-grc2:2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92138
μ.
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92139
οἱ θεοὶ οἷς τὰ μ. ἐπιτελεῖται
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92140
And. 1.11
τὰ μ. ποιεῖν
urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc2:11
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0
Children (4)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0-0
mystic implements and ornaments, σεμνὰ στεμμάτων μυστήρια E. Supp. 470; esp. properties, such as were carried to Eleusis at the celebration of the mysteries, ὄνος ἄγω μυστήρια, prov. of an over-loaded beast, Ar. Ra. 159.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92141
E. Supp. 470
σεμνὰ στεμμάτων μυστήρια
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:470
Children (1)
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0-0-0
object used in magical rites, talisman, δότε πνεῦμα τῷ ὑπʼ ἐμοῦ κατεσκευασμένῳ μ. PMag.Leid.V. 10.19 (iii/iv A.D.).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92142
δότε πνεῦμα τῷ ὑπʼ ἐμοῦ κατεσκευασμένῳ μ.
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0-1
ὕπνος, τὰ μικρὰ τοῦ θανάτου μ. Mnesim. 11; τῆς Ῥωμαίων ἀρχῆς σεμνὸν μ., of the military sacramentum, Hdn. 8.7.4: generally, mystery, secret, Pl. Tht. 156a; μυστήριόν σου μὴ κατείπῃς τῷ φίλῳ Men. 695, cf. LXX Si. 27.16, To. 12.7; προσήγγειλε τὰ μ. τοῖς πολεμίοις ib. 2 Ma. 13.21; μυστήρια βίου Sor. 1.3; τοὐμὸν τὸ μ. [the remedy] is my secret, Aret. CD 2.7: hence, of a medicine, Gal. 13.96, Alex.Trall. 5.4.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92143
Mnesim. 11
ὕπνος, τὰ μικρὰ τοῦ θανάτου μ.
urn:cts:greekLit:tlg0476.tlg001.perseus-grc2:11
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92144
Men. 695
μυστήριόν σου μὴ κατείπῃς τῷ φίλῳ
urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001.perseus-grc2:695
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92145
Sor. 1.3
μυστήρια βίου
urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001.perseus-grc2:1.3
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0-2
secret revealed by God, i.e. religious or mystical truth, Corp. Herm. 1.16, etc.; τὰ μ. τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν Ev.Matt. 13.11; πνεύματι λαλεῖν μυστήρια 1 Ep.Cor. 14.2; τὸ μ. τῆς ἀνομίας the mystery of iniquity, 2 Ep.Thess. 2.7; τὸν Ἀντιπάτρου βίον οὐκ ἂν ἁμάρτοιτις εἰπὼν κακίας μ. J. BJ 1.24.1; esp. of the Gospel or parts of it, τὸ μ. τοῦ εὐαγγελίου Ep.Eph. 6.19, cf. 3.9, Ep.Col. 1.26, al.; symbol, τὸ μ. τῶν ἑπτὰ ἀστέρων Apoc. 1.20, cf. 17.7.
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92146
Ev.Matt. 13.11
τὰ μ. τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:13.11
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92147
1 Ep.Cor. 14.2
πνεύματι λαλεῖν μυστήρια
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc2:14.2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92148
J. BJ 1.24.1
τὸν Ἀντιπάτρου βίον οὐκ ἂν ἁμάρτοιτις εἰπὼν κακίας μ.
urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:1.24.perseus-grc2.1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92149
Ep.Eph. 6.19
τὸ μ. τοῦ εὐαγγελίου
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg010.perseus-grc2:6.19
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92150
Apoc. 1.20
τὸ μ. τῶν ἑπτὰ ἀστέρων
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc2:1.20
5
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0-3
σύνηθές τι μ. some vulgar superstition, Sor. 1.4.
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-1
mouse-holes μυστήρια ( μῦς, τηρεῖν), Ath. 3.98d.

Citations (From Models)

{'quote': 'πρὸ τῶν μεγάλων μ. τὰ μικρὰ παραδοτέον', 'ref': 'Iamb. Protr. 2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg002.perseus-grc2:2'}
{'quote': 'μ.', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'οἱ θεοὶ οἷς τὰ μ. ἐπιτελεῖται', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'τὰ μ. ποιεῖν', 'ref': 'And. 1.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc2:11'}
{'quote': 'σεμνὰ στεμμάτων μυστήρια', 'ref': 'E. Supp. 470', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:470'}
{'quote': 'δότε πνεῦμα τῷ ὑπʼ ἐμοῦ κατεσκευασμένῳ μ.', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'ὕπνος, τὰ μικρὰ τοῦ θανάτου μ.', 'ref': 'Mnesim. 11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0476.tlg001.perseus-grc2:11'}
{'quote': 'μυστήριόν σου μὴ κατείπῃς τῷ φίλῳ', 'ref': 'Men. 695', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001.perseus-grc2:695'}
{'quote': 'μυστήρια βίου', 'ref': 'Sor. 1.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001.perseus-grc2:1.3'}
{'quote': 'τὰ μ. τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν', 'ref': 'Ev.Matt. 13.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:13.11'}
{'quote': 'πνεύματι λαλεῖν μυστήρια', 'ref': '1 Ep.Cor. 14.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc2:14.2'}
{'quote': 'τὸν Ἀντιπάτρου βίον οὐκ ἂν ἁμάρτοιτις εἰπὼν κακίας μ.', 'ref': 'J. BJ 1.24.1', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:1.24.perseus-grc2.1'}
{'quote': 'τὸ μ. τοῦ εὐαγγελίου', 'ref': 'Ep.Eph. 6.19', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg010.perseus-grc2:6.19'}
{'quote': 'τὸ μ. τῶν ἑπτὰ ἀστέρων', 'ref': 'Apoc. 1.20', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc2:1.20'}

Data

{
  "headword": "μυστήριον",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>mystery</i> or <i>secret rite</i>: mostly in pl., τὰ μ. <i>the mysteries,</i> first in Heraclit. 14, cf. Hdt. 2.51 (of <i>the mysteries</i> of the Cabiri in Samothrace), etc.; esp. those of Demeter at Eleusis, A. Fr. 479, S. Fr. 804, E. Supp. 173, Ar. Ra. 887, etc.; μυστηρίοις τοῖς μείζοσιν, τοῖς ὀλείζοσιν μ., IG 1(2).6.93,96; but usu., τὰ μεγάλα, τὰ μικρὰ μ., Sch. Ar. Pl. 846, cf. IG 1(2).313.144, 2(2).1672.4, Pl. Grg. 497c, etc.; πρὸ τῶν μεγάλων μ. τὰ μικρὰ παραδοτέον Iamb. Protr. 2; ἀπιέναι πρὸ τῶν μ., i.e. before you have reached the heart of the matter, Pl. Men. 76e; τὰ τῆς θεοῦ (sc. Μεγάλης Μητρὸς) μ. OGI 540.21 ( Pessinus, i A.D.); οἱ θεοὶ οἷς τὰ μ. ἐπιτελεῖται IG 5(1).1390.2 ( Andania, i B.C.); τὰ μ. ποιεῖν And. 1.11, Lys. 14.42, cf. Th. 6.28 ( Pass.); μ. ἐρεῖν And. l.c.: later in sg., PMag.Leid.W. 3.42 (ii/iii A.D.).",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92137",
              "data": {
                "quote": "πρὸ τῶν μεγάλων μ. τὰ μικρὰ παραδοτέον",
                "ref": "Iamb. Protr. 2",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg002.perseus-grc2:2"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92138",
              "data": {
                "quote": "μ.",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92139",
              "data": {
                "quote": "οἱ θεοὶ οἷς τὰ μ. ἐπιτελεῖται",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92140",
              "data": {
                "quote": "τὰ μ. ποιεῖν",
                "ref": "And. 1.11",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc2:11"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>mystic implements</i> and <i>ornaments,</i> σεμνὰ στεμμάτων μυστήρια E. Supp. 470; esp. <i>properties,</i> such as were carried to Eleusis at the celebration of the mysteries, ὄνος ἄγω μυστήρια, prov. of an over-loaded beast, Ar. Ra. 159.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92141",
                      "data": {
                        "quote": "σεμνὰ στεμμάτων μυστήρια",
                        "ref": "E. Supp. 470",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc2:470"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": [
                    {
                      "label": "b",
                      "definition": "<i>object used in magical rites, talisman,</i> δότε πνεῦμα τῷ ὑπʼ ἐμοῦ κατεσκευασμένῳ μ. PMag.Leid.V. 10.19 (iii/iv A.D.).",
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0-0-0",
                      "citations": [
                        {
                          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92142",
                          "data": {
                            "quote": "δότε πνεῦμα τῷ ὑπʼ ἐμοῦ κατεσκευασμένῳ μ.",
                            "ref": "",
                            "urn": ""
                          }
                        }
                      ],
                      "children": []
                    }
                  ]
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "ὕπνος, τὰ μικρὰ τοῦ θανάτου μ. Mnesim. 11; τῆς Ῥωμαίων ἀρχῆς σεμνὸν μ., of the military <i>sacramentum,</i> Hdn. 8.7.4: generally, <i>mystery, secret,</i> Pl. Tht. 156a; μυστήριόν σου μὴ κατείπῃς τῷ φίλῳ Men. 695, cf. LXX Si. 27.16, To. 12.7; προσήγγειλε τὰ μ. τοῖς πολεμίοις ib. 2 Ma. 13.21; μυστήρια βίου Sor. 1.3; τοὐμὸν τὸ μ. [the remedy] is my <i>secret,</i> Aret. CD 2.7: hence, of a medicine, Gal. 13.96, Alex.Trall. 5.4.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92143",
                      "data": {
                        "quote": "ὕπνος, τὰ μικρὰ τοῦ θανάτου μ.",
                        "ref": "Mnesim. 11",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0476.tlg001.perseus-grc2:11"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92144",
                      "data": {
                        "quote": "μυστήριόν σου μὴ κατείπῃς τῷ φίλῳ",
                        "ref": "Men. 695",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001.perseus-grc2:695"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92145",
                      "data": {
                        "quote": "μυστήρια βίου",
                        "ref": "Sor. 1.3",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001.perseus-grc2:1.3"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "<i>secret revealed by God,</i> i.e. <i>religious</i> or <i>mystical truth,</i> Corp. Herm. 1.16, etc.; τὰ μ. τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν Ev.Matt. 13.11; πνεύματι λαλεῖν μυστήρια 1 Ep.Cor. 14.2; τὸ μ. τῆς ἀνομίας the <i>mystery</i> of iniquity, 2 Ep.Thess. 2.7; τὸν Ἀντιπάτρου βίον οὐκ ἂν ἁμάρτοιτις εἰπὼν κακίας μ. J. BJ 1.24.1; esp. of the Gospel or parts of it, τὸ μ. τοῦ εὐαγγελίου Ep.Eph. 6.19, cf. 3.9, Ep.Col. 1.26, al.; <i>symbol,</i> τὸ μ. τῶν ἑπτὰ ἀστέρων Apoc. 1.20, cf. 17.7.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0-2",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92146",
                      "data": {
                        "quote": "τὰ μ. τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν",
                        "ref": "Ev.Matt. 13.11",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:13.11"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92147",
                      "data": {
                        "quote": "πνεύματι λαλεῖν μυστήρια",
                        "ref": "1 Ep.Cor. 14.2",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc2:14.2"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92148",
                      "data": {
                        "quote": "τὸν Ἀντιπάτρου βίον οὐκ ἂν ἁμάρτοιτις εἰπὼν κακίας μ.",
                        "ref": "J. BJ 1.24.1",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:1.24.perseus-grc2.1"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92149",
                      "data": {
                        "quote": "τὸ μ. τοῦ εὐαγγελίου",
                        "ref": "Ep.Eph. 6.19",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg010.perseus-grc2:6.19"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-92150",
                      "data": {
                        "quote": "τὸ μ. τῶν ἑπτὰ ἀστέρων",
                        "ref": "Apoc. 1.20",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc2:1.20"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "5",
                  "definition": "σύνηθές τι μ. some vulgar <i>superstition,</i> Sor. 1.4.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-0-3",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>mouse-holes</i> μυστήρια ( μῦς, τηρεῖν), Ath. 3.98d.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n69469-0-0-1",
              "citations": [],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "musth/rion",
  "type": "main"
}