View word page
μισθόω
μισθόω,

ShortDef

to let out for hire, farm out, let

Debugging

Headword:
μισθόω
Headword (normalized):
μισθόω
Headword (normalized/stripped):
μισθοω
Intro Text:
μισθόω,
IDX:
68225
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n68019
Key:
misqo/w

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n68019-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n68019-0-0
let out for hire, farm out, in pres. and impf., offer to let, τινί τι Ar. Lys. 958, Lys. 7.10, D. 50.52; μισθοῖ αὑτὸν Ὀλυνθίοις offers his services for pay to them, Id. 23.150, cf. 149; ἑαυτὸν ἐπί τι for a purpose, Id. 18.21; μ. τὸ τέμενος IG 1(2).94.5; οἶκον Lys. 32.23, D. 27.15, 28.15; τοὺς οἴκους τῶν ὀρφανῶν Arist. Ath. 56.7: c. inf., μ. τὸν νηὸν τριηκοσίων ταλάντων ἐξεργάσασθαι farm out the building of it for 300 talents, Hdt. 2.180; ὅσου τὴν τριηραρχίαν ἦσαν μεμισθωκότες D. 21.80.
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91042
Ar. Lys. 958
τινί τι
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc2:958
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91043
μ. τὸ τέμενος
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91044
Lys. 32.23
οἶκον
urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg032.perseus-grc2:23
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91045
Arist. Ath. 56.7
τοὺς οἴκους τῶν ὀρφανῶν
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc2:56.7
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91046
D. 21.80
ὅσου τὴν τριηραρχίαν ἦσαν μεμισθωκότες
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc2:80
Children (2)
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n68019-0-0-0
Med., fut. μισθώσομαι Ar. V. 52: aor. ἐμισθωσάμην: pf. μεμίσθωμαι (v. infr.):— have let to one, hire, c. acc. pers. vel rei, πλοῖον, μισθωτούς, ἐπικουρικόν, Hdt. 1.24, Ar. Av. 1152, Th. 4.52; οἰκίαν ἣν ᾤκει μεμισθωμένος Is. 6.39; τίνα τῶν πολιτῶν ἑταιρεῖν μεμίσθωμαι; D. 45.79; τῆς οἰκίας ἧς ἐμεμίσθωτο Lys. 3.11; μισθωσάμενός τινος τὴν οἰκίαν D. 27.58; μ. τι παρά τινος Hdt. 1.68; τοὺς μεμισθωμένους παρʼ ἐμοῦ τὸ χωρίον Lys. 17.8; μ. τινὰ ταλάντου engage his services at a talent, Hdt. 3.131; ὀλίγου at a low price, Arist. Pol. 1259a13: c. inf., μ. νηὸν ἐξοικοδομῆσαι contract for the building of the temple, Hdt. 5.62; μ. γράψαι ψάφισμα Maiuri Nuova Silloge 432 ( Cos); μισθοῦσθαί τινα c. inf., hire him to do a thing, Hdt. 9.34; μισθοῦ σαυτὸν ἀμφορεαφορεῖν Ar. Fr. 299, cf. D. 18.33; μ. ὑπέρ τινος make a contract for a thing, Id. 53.21; ὁ μισθωσάμενος the contractor, Is. 11.34.
Citations (7)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91047
Ar. V. 52
μισθώσομαι
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:52
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91048
Is. 6.39
οἰκίαν ἣν ᾤκει μεμισθωμένος
urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc2:39
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91049
Lys. 3.11
τῆς οἰκίας ἧς ἐμεμίσθωτο
urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg003.perseus-grc2:11
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91050
D. 27.58
μισθωσάμενός τινος τὴν οἰκίαν
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc2:58
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91051
Hdt. 1.68
μ. τι παρά τινος
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.68
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91052
Lys. 17.8
τοὺς μεμισθωμένους παρʼ ἐμοῦ τὸ χωρίον
urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg017.perseus-grc2:8
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91053
Ar. Fr. 299
μισθοῦ σαυτὸν ἀμφορεαφορεῖν
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012.perseus-grc2:299
III
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n68019-0-0-1
Pass., aor. ἐμισθώθην: pf. μεμίσθωμαι (v. infr.):— to be hired for pay, Μαρδονίῳ μεμισθωμένος οὐκ ὀλίγου hired by him at no small price, Hdt. 9.38; ἐπί τινι for a thing, X. An. 1.3.1; ἐκ τοῦ μισθωθῆναι from the hire, D. 27.58; of a house, to be let on contract, Id. 28.1; of a mercenary, μισθωθεὶς ὑπό τινος Id. 23.149.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91054
Id. 23.149
μισθωθεὶς ὑπό τινος
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg023.perseus-grc2:149

Citations (From Models)

{'quote': 'τινί τι', 'ref': 'Ar. Lys. 958', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc2:958'}
{'quote': 'μ. τὸ τέμενος', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'οἶκον', 'ref': 'Lys. 32.23', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg032.perseus-grc2:23'}
{'quote': 'τοὺς οἴκους τῶν ὀρφανῶν', 'ref': 'Arist. Ath. 56.7', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc2:56.7'}
{'quote': 'ὅσου τὴν τριηραρχίαν ἦσαν μεμισθωκότες', 'ref': 'D. 21.80', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc2:80'}
{'quote': 'μισθώσομαι', 'ref': 'Ar. V. 52', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:52'}
{'quote': 'οἰκίαν ἣν ᾤκει μεμισθωμένος', 'ref': 'Is. 6.39', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc2:39'}
{'quote': 'τῆς οἰκίας ἧς ἐμεμίσθωτο', 'ref': 'Lys. 3.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg003.perseus-grc2:11'}
{'quote': 'μισθωσάμενός τινος τὴν οἰκίαν', 'ref': 'D. 27.58', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc2:58'}
{'quote': 'μ. τι παρά τινος', 'ref': 'Hdt. 1.68', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.68'}
{'quote': 'τοὺς μεμισθωμένους παρʼ ἐμοῦ τὸ χωρίον', 'ref': 'Lys. 17.8', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg017.perseus-grc2:8'}
{'quote': 'μισθοῦ σαυτὸν ἀμφορεαφορεῖν', 'ref': 'Ar. Fr. 299', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012.perseus-grc2:299'}
{'quote': 'μισθωθεὶς ὑπό τινος', 'ref': 'Id. 23.149', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg023.perseus-grc2:149'}

Data

{
  "headword": "μισθόω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n68019",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n68019-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>let out for hire, farm out,</i> in pres. and impf., <i>offer to let,</i> τινί τι Ar. Lys. 958, Lys. 7.10, D. 50.52; μισθοῖ αὑτὸν Ὀλυνθίοις <i>offers</i> his services <i>for pay</i> to them, Id. 23.150, cf. 149; ἑαυτὸν ἐπί τι for a purpose, Id. 18.21; μ. τὸ τέμενος IG 1(2).94.5; οἶκον Lys. 32.23, D. 27.15, 28.15; τοὺς οἴκους τῶν ὀρφανῶν Arist. Ath. 56.7: c. inf., μ. τὸν νηὸν τριηκοσίων ταλάντων ἐξεργάσασθαι <i>farm out</i> the building of it for 300 talents, Hdt. 2.180; ὅσου τὴν τριηραρχίαν ἦσαν μεμισθωκότες D. 21.80.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n68019-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91042",
              "data": {
                "quote": "τινί τι",
                "ref": "Ar. Lys. 958",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc2:958"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91043",
              "data": {
                "quote": "μ. τὸ τέμενος",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91044",
              "data": {
                "quote": "οἶκον",
                "ref": "Lys. 32.23",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg032.perseus-grc2:23"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91045",
              "data": {
                "quote": "τοὺς οἴκους τῶν ὀρφανῶν",
                "ref": "Arist. Ath. 56.7",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc2:56.7"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91046",
              "data": {
                "quote": "ὅσου τὴν τριηραρχίαν ἦσαν μεμισθωκότες",
                "ref": "D. 21.80",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc2:80"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "label": "II",
              "definition": "Med., fut. μισθώσομαι Ar. V. 52: aor. ἐμισθωσάμην: pf. μεμίσθωμαι (v. infr.):— <i>have let to one, hire,</i> c. acc. pers. vel rei, πλοῖον, μισθωτούς, ἐπικουρικόν, Hdt. 1.24, Ar. Av. 1152, Th. 4.52; οἰκίαν ἣν ᾤκει μεμισθωμένος Is. 6.39; τίνα τῶν πολιτῶν ἑταιρεῖν μεμίσθωμαι; D. 45.79; τῆς οἰκίας ἧς ἐμεμίσθωτο Lys. 3.11; μισθωσάμενός τινος τὴν οἰκίαν D. 27.58; μ. τι παρά τινος Hdt. 1.68; τοὺς μεμισθωμένους παρʼ ἐμοῦ τὸ χωρίον Lys. 17.8; μ. τινὰ ταλάντου <i>engage</i> his services at a talent, Hdt. 3.131; ὀλίγου at a low price, Arist. Pol. 1259a13: c. inf., μ. νηὸν ἐξοικοδομῆσαι <i>contract</i> for the building of the temple, Hdt. 5.62; μ. γράψαι ψάφισμα Maiuri Nuova Silloge 432 ( Cos); μισθοῦσθαί τινα c. inf., <i>hire</i> him to do a thing, Hdt. 9.34; μισθοῦ σαυτὸν ἀμφορεαφορεῖν Ar. Fr. 299, cf. D. 18.33; μ. ὑπέρ τινος <i>make a contract</i> for a thing, Id. 53.21; ὁ μισθωσάμενος the <i>contractor,</i> Is. 11.34.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n68019-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91047",
                  "data": {
                    "quote": "μισθώσομαι",
                    "ref": "Ar. V. 52",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:52"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91048",
                  "data": {
                    "quote": "οἰκίαν ἣν ᾤκει μεμισθωμένος",
                    "ref": "Is. 6.39",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc2:39"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91049",
                  "data": {
                    "quote": "τῆς οἰκίας ἧς ἐμεμίσθωτο",
                    "ref": "Lys. 3.11",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg003.perseus-grc2:11"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91050",
                  "data": {
                    "quote": "μισθωσάμενός τινος τὴν οἰκίαν",
                    "ref": "D. 27.58",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc2:58"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91051",
                  "data": {
                    "quote": "μ. τι παρά τινος",
                    "ref": "Hdt. 1.68",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.68"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91052",
                  "data": {
                    "quote": "τοὺς μεμισθωμένους παρʼ ἐμοῦ τὸ χωρίον",
                    "ref": "Lys. 17.8",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg017.perseus-grc2:8"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91053",
                  "data": {
                    "quote": "μισθοῦ σαυτὸν ἀμφορεαφορεῖν",
                    "ref": "Ar. Fr. 299",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012.perseus-grc2:299"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            },
            {
              "label": "III",
              "definition": "Pass., aor. ἐμισθώθην: pf. μεμίσθωμαι (v. infr.):— <i>to be hired for pay,</i> Μαρδονίῳ μεμισθωμένος οὐκ ὀλίγου <i>hired</i> by him at no small price, Hdt. 9.38; ἐπί τινι for a thing, X. An. 1.3.1; ἐκ τοῦ μισθωθῆναι from the <i>hire,</i> D. 27.58; of a house, <i>to be let on contract,</i> Id. 28.1; of a mercenary, μισθωθεὶς ὑπό τινος Id. 23.149.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n68019-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-91054",
                  "data": {
                    "quote": "μισθωθεὶς ὑπό τινος",
                    "ref": "Id. 23.149",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg023.perseus-grc2:149"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "misqo/w",
  "type": "main"
}