ἀνακλίνω
ἀνακλίνω, poet. ἀγκλ-, (v. κλίνω)
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
to lean
Debugging
Headword:
ἀνακλίνω
Headword (normalized):
ἀνακλίνω
Headword (normalized/stripped):
ανακλινω
Intro Text:
ἀνακλίνω, poet. ἀγκλ-, (v. κλίνω)
IDX:
6835
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736
Key:
a)nakli/nw
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0
lean one thing upon another, [ τόξον] ποτὶ γαίῃ ἀγκλίνας having laid it on the ground, Il. 4.113; Ἔρως ἀνακλίνας τοῦ τόξου τὸν πῆχυν Philostr. Im. 2.1; ἀ. ἑαυτοὺς ἐπὶ τὸ ἐναντίον, of sailors struggling against the wind, Arist. Mech. 851b13; cause to recline at table, Plb. 31.4.5, Ev.Luc. 12.37:—mostly in Pass., lie, sink, or lean back, recline, ἀνακλινθεὶς πέσεν ὕπτιος Od. 9.371; of persons asleep, 18.189; of rowers, 13.78; of the elephant, Arist. HA 498a11; to be strung, of strings of lyre, Philostr. Im. 1.10.
Citations (10)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24161
Il. 4.113;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.113
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24162
Philostr. Im. 2.1
Ἔρως ἀνακλίνας τοῦ τόξου τὸν πῆχυν
urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001.perseus-grc2:2.1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24163
Arist. Mech. 851b13;
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg023:851b.perseus-grc2.13
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24164
Plb. 31.4.5,
urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:31.4.perseus-grc2.5
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24165
Ev.Luc. 12.37:—mostly in
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc2:12.37
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24166
Od. 9.371
ἀνακλινθεὶς πέσεν ὕπτιος
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.371
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24167
18.189; of rowers,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.189
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24168
13.78; of the elephant,
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.78
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24169
Arist. HA 498a11; to be
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:498a.perseus-grc2.11
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24170
Philostr. Im. 1.10.
urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001.perseus-grc2:1.10
Children (4)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0-0-0
Pass., of ground, lie sloping upwards, Gp. 2.3.1.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24171
Gp. 2.3.1.
urn:cts:greekLit:tlg4080.tlg001:2.3.perseus-grc2.1
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0-1
push or put back, and so, open, θύρην ἀγκλίνας Od. 22.156; so of the door of Olympus, ἠμὲν ἀνακλῖναι πυκινὸν νέφος ἠδʼ ἐπιθεῖναι Il. 5.751, cf. Call. Ap. 6; τὴν θύρην τὴν καταπηκτὴν ἀ., i. e. the trap-door, Hdt. 5.16.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24172
Od. 22.156
θύρην ἀγκλίνας
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.156
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24173
Il. 5.751
ἠμὲν ἀνακλῖναι πυκινὸν νέφος ἠδʼ ἐπιθεῖναι
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.751
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24174
Call. Ap. 6;
urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg016.perseus-grc2:6
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24175
Hdt. 5.16.
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.16
III
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0-2
throw the head back, and so, lift up, τὴν τῆς ψυχῆς αὐγήν Pl. R. 540a.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24176
Pl. R. 540a
τὴν τῆς ψυχῆς αὐγήν
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:540a
IV
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0-3
overthrow, of earthquake, compared to batteringram, Paus. 7.24.10.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24177
Paus. 7.24.10.
urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001:7.24.perseus-grc2.10
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.113;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.113'}
{'quote': 'Ἔρως ἀνακλίνας τοῦ τόξου τὸν πῆχυν', 'ref': 'Philostr. Im. 2.1', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001.perseus-grc2:2.1'}
{'quote': '', 'ref': 'Arist. Mech. 851b13;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg023:851b.perseus-grc2.13'}
{'quote': '', 'ref': 'Plb. 31.4.5,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:31.4.perseus-grc2.5'}
{'quote': '', 'ref': 'Ev.Luc. 12.37:—mostly in', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc2:12.37'}
{'quote': 'ἀνακλινθεὶς πέσεν ὕπτιος', 'ref': 'Od. 9.371', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.371'}
{'quote': '', 'ref': '18.189; of rowers,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.189'}
{'quote': '', 'ref': '13.78; of the elephant,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.78'}
{'quote': '', 'ref': 'Arist. HA 498a11; to be', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:498a.perseus-grc2.11'}
{'quote': '', 'ref': 'Philostr. Im. 1.10.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001.perseus-grc2:1.10'}
{'quote': '', 'ref': 'Gp. 2.3.1.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg4080.tlg001:2.3.perseus-grc2.1'}
{'quote': 'θύρην ἀγκλίνας', 'ref': 'Od. 22.156', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.156'}
{'quote': 'ἠμὲν ἀνακλῖναι πυκινὸν νέφος ἠδʼ ἐπιθεῖναι', 'ref': 'Il. 5.751', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.751'}
{'quote': '', 'ref': 'Call. Ap. 6;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg016.perseus-grc2:6'}
{'quote': '', 'ref': 'Hdt. 5.16.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.16'}
{'quote': 'τὴν τῆς ψυχῆς αὐγήν', 'ref': 'Pl. R. 540a', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:540a'}
{'quote': '', 'ref': 'Paus. 7.24.10.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001:7.24.perseus-grc2.10'}
Data
{
"headword": "ἀνακλίνω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>lean</i> one thing <i>upon</i> another, [ τόξον] ποτὶ γαίῃ ἀγκλίνας <i>having laid</i> it on the ground, Il. 4.113; Ἔρως ἀνακλίνας τοῦ τόξου τὸν πῆχυν Philostr. Im. 2.1; ἀ. ἑαυτοὺς ἐπὶ τὸ ἐναντίον, of sailors struggling against the wind, Arist. Mech. 851b13; <i>cause to recline</i> at table, Plb. 31.4.5, Ev.Luc. 12.37:—mostly in Pass., <i>lie, sink,</i> or <i>lean back, recline,</i> ἀνακλινθεὶς πέσεν ὕπτιος Od. 9.371; of persons asleep, 18.189; of rowers, 13.78; of the elephant, Arist. HA 498a11; to be <i>strung,</i> of strings of lyre, Philostr. Im. 1.10.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24161",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Il. 4.113;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.113"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24162",
"data": {
"quote": "Ἔρως ἀνακλίνας τοῦ τόξου τὸν πῆχυν",
"ref": "Philostr. Im. 2.1",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001.perseus-grc2:2.1"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24163",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Arist. Mech. 851b13;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg023:851b.perseus-grc2.13"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24164",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Plb. 31.4.5,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001:31.4.perseus-grc2.5"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24165",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Ev.Luc. 12.37:—mostly in",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc2:12.37"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24166",
"data": {
"quote": "ἀνακλινθεὶς πέσεν ὕπτιος",
"ref": "Od. 9.371",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.371"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24167",
"data": {
"quote": "",
"ref": "18.189; of rowers,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.189"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24168",
"data": {
"quote": "",
"ref": "13.78; of the elephant,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.78"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24169",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Arist. HA 498a11; to be",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:498a.perseus-grc2.11"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24170",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Philostr. Im. 1.10.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001.perseus-grc2:1.10"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "Pass., of ground, <i>lie sloping upwards,</i> Gp. 2.3.1.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24171",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Gp. 2.3.1.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg4080.tlg001:2.3.perseus-grc2.1"
}
}
],
"children": []
}
]
},
{
"label": "II",
"definition": "<i>push</i> or <i>put back,</i> and so, <i>open,</i> θύρην ἀγκλίνας Od. 22.156; so of the door of Olympus, ἠμὲν ἀνακλῖναι πυκινὸν νέφος ἠδʼ ἐπιθεῖναι Il. 5.751, cf. Call. Ap. 6; τὴν θύρην τὴν καταπηκτὴν ἀ., i. e. the trap-door, Hdt. 5.16.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24172",
"data": {
"quote": "θύρην ἀγκλίνας",
"ref": "Od. 22.156",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.156"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24173",
"data": {
"quote": "ἠμὲν ἀνακλῖναι πυκινὸν νέφος ἠδʼ ἐπιθεῖναι",
"ref": "Il. 5.751",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.751"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24174",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Call. Ap. 6;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg016.perseus-grc2:6"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24175",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Hdt. 5.16.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.16"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "III",
"definition": "<i>throw</i> the head <i>back,</i> and so, <i>lift up,</i> τὴν τῆς ψυχῆς αὐγήν Pl. R. 540a.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0-2",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24176",
"data": {
"quote": "τὴν τῆς ψυχῆς αὐγήν",
"ref": "Pl. R. 540a",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:540a"
}
}
],
"children": []
},
{
"label": "IV",
"definition": "<i>overthrow,</i> of earthquake, compared to batteringram, Paus. 7.24.10.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n6736-0-0-3",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-24177",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Paus. 7.24.10.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001:7.24.perseus-grc2.10"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
],
"key": "a)nakli/nw",
"type": "main"
}