View word page
ἀγλαΐζω
ἀγλαΐζω
    Hp. Mul. 2.188, Ael., v. infr.: fut. Att. ἀγλαϊῶ ( ἐπ-) Ar. Ec. 575: aor. ἠγλάϊσα ( Dor. ἀγλ-) Theoc. Ep. 1.4, etc., ( ἐπ-) Ar. Fr. 682:— Pass., v. infr.:— make splendid, glorify, B. 3.22, etc.; ἀθανάταις ἠγλάϊσεν χάρισιν IG 12(3).1190.10 ( Melos); θυσίαις τέμενος Isyll. 28, cf. Plu. Sollert. 2.965c, Ael. NA 8.28.

ShortDef

to make splendid, glorify

Debugging

Headword:
ἀγλαΐζω
Headword (normalized):
ἀγλαΐζω
Headword (normalized/stripped):
αγλαιζω
Intro Text:
ἀγλαΐζω
IDX:
635
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a
Key:
a)glai/+zw

Senses and Citations (From Data)

None
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0
Hp. Mul. 2.188, Ael., v. infr.: fut. Att. ἀγλαϊῶ ( ἐπ-) Ar. Ec. 575: aor. ἠγλάϊσα ( Dor. ἀγλ-) Theoc. Ep. 1.4, etc., ( ἐπ-) Ar. Fr. 682:— Pass., v. infr.:— make splendid, glorify, B. 3.22, etc.; ἀθανάταις ἠγλάϊσεν χάρισιν IG 12(3).1190.10 ( Melos); θυσίαις τέμενος Isyll. 28, cf. Plu. Sollert. 2.965c, Ael. NA 8.28.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-759
ἀθανάταις ἠγλάϊσεν χάρισιν
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-760
Isyll. 28
θυσίαις τέμενος
urn:cts:greekLit:tlg0201.tlg001.perseus-grc2:28
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0-0
Children (3)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0-0-0-0
give as an honour, σοί, Βάκχε, τάνδε μοῦσαν ἀγλαΐζομεν Carm.Pop. 8, cf. Theoc. l.c.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-761
σοί, Βάκχε, τάνδε μοῦσαν ἀγλαΐζομεν
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0-0-1
Ep. and Lyr. only Med. and Pass., adorn oneself with a thing, take delight in, σέ φημι διαμπερὲς ἀγλαϊεῖσθαι (sc. ἵπποις) Il. 10.331 (the only form in Hom., even of compds.); ὅστις τοιούτοις θυμὸν ἀγλαΐζεται Semon. 7.70; ἀ. μουσικᾶς ἐν ἀώτῳ Pi. O. 1.14; Com., ἐλαίῳ ῥάφανος ἠγλαϊσμένη Ephipp. 3.6 (cf. Eub. 150).
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-762
Semon. 7.70
ὅστις τοιούτοις θυμὸν ἀγλαΐζεται
urn:cts:greekLit:tlg0260.tlg001.perseus-grc2:7.70
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-763
Pi. O. 1.14
ἀ. μουσικᾶς ἐν ἀώτῳ
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:1.14
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-764
Ephipp. 3.6
ἐλαίῳ ῥάφανος ἠγλαϊσμένη
urn:cts:greekLit:tlg0450.tlg001.perseus-grc2:3.6
III
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0-0-2
ἀγλαΐζει· θάλλει, Hsch., cf. Antiph. 301 codd.—Never in Trag. or Att. Prose.

Citations (From Models)

{'quote': 'ἀθανάταις ἠγλάϊσεν χάρισιν', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'θυσίαις τέμενος', 'ref': 'Isyll. 28', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0201.tlg001.perseus-grc2:28'}
{'quote': 'σοί, Βάκχε, τάνδε μοῦσαν ἀγλαΐζομεν', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'ὅστις τοιούτοις θυμὸν ἀγλαΐζεται', 'ref': 'Semon. 7.70', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0260.tlg001.perseus-grc2:7.70'}
{'quote': 'ἀ. μουσικᾶς ἐν ἀώτῳ', 'ref': 'Pi. O. 1.14', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:1.14'}
{'quote': 'ἐλαίῳ ῥάφανος ἠγλαϊσμένη', 'ref': 'Ephipp. 3.6', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0450.tlg001.perseus-grc2:3.6'}

Data

{
  "headword": "ἀγλαΐζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "label": null,
      "definition": "Hp. Mul. 2.188, Ael., v. infr.: fut. Att. ἀγλαϊῶ ( ἐπ-) Ar. Ec. 575: aor. ἠγλάϊσα ( Dor. ἀγλ-) Theoc. Ep. 1.4, etc., ( ἐπ-) Ar. Fr. 682:— Pass., v. infr.:— <i>make splendid, glorify,</i> B. 3.22, etc.; ἀθανάταις ἠγλάϊσεν χάρισιν IG 12(3).1190.10 ( Melos); θυσίαις τέμενος Isyll. 28, cf. Plu. Sollert. 2.965c, Ael. NA 8.28.",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0",
      "citations": [
        {
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-759",
          "data": {
            "quote": "ἀθανάταις ἠγλάϊσεν χάρισιν",
            "ref": "",
            "urn": ""
          }
        },
        {
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-760",
          "data": {
            "quote": "θυσίαις τέμενος",
            "ref": "Isyll. 28",
            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0201.tlg001.perseus-grc2:28"
          }
        }
      ],
      "children": [
        {
          "definition": "",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0-0",
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>give as an honour,</i> σοί, Βάκχε, τάνδε μοῦσαν ἀγλαΐζομεν Carm.Pop. 8, cf. Theoc. l.c.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-761",
                      "data": {
                        "quote": "σοί, Βάκχε, τάνδε μοῦσαν ἀγλαΐζομεν",
                        "ref": "",
                        "urn": ""
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "Ep. and Lyr. only Med. and Pass., <i>adorn oneself with</i> a thing, <i>take delight in,</i> σέ φημι διαμπερὲς ἀγλαϊεῖσθαι (sc. ἵπποις) Il. 10.331 (the only form in Hom., even of compds.); ὅστις τοιούτοις θυμὸν ἀγλαΐζεται Semon. 7.70; ἀ. μουσικᾶς ἐν ἀώτῳ Pi. O. 1.14; Com., ἐλαίῳ ῥάφανος ἠγλαϊσμένη Ephipp. 3.6 (cf. Eub. 150).",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-762",
                  "data": {
                    "quote": "ὅστις τοιούτοις θυμὸν ἀγλαΐζεται",
                    "ref": "Semon. 7.70",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0260.tlg001.perseus-grc2:7.70"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-763",
                  "data": {
                    "quote": "ἀ. μουσικᾶς ἐν ἀώτῳ",
                    "ref": "Pi. O. 1.14",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:1.14"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-764",
                  "data": {
                    "quote": "ἐλαίῳ ῥάφανος ἠγλαϊσμένη",
                    "ref": "Ephipp. 3.6",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0450.tlg001.perseus-grc2:3.6"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            },
            {
              "label": "III",
              "definition": "ἀγλαΐζει· θάλλει, Hsch., cf. Antiph. 301 codd.—Never in Trag. or Att. Prose.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n631a-n0-0-2",
              "citations": [],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "a)glai/+zw",
  "type": "main"
}