View word page
λέχομαι
λέχομαι,

ShortDef

lie down

Debugging

Headword:
λέχομαι
Headword (normalized):
λέχομαι
Headword (normalized/stripped):
λεχομαι
Intro Text:
λέχομαι,
IDX:
63001
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n62798
Key:
le/xomai

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n62798-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n62798-0-0
lie down, pres. only in Hsch. λέχεται ( λεύχεται cod.) · κοιμᾶται, cf. Theognost. Can. 139: pf. part. λελοχυῖα ( = λεχὼ γενομένη) Hsch.; other tenses in Ep.: fut. λέξομαι: aor. ἐλεξάμην; also 3 sg. aor. ἔλεκτο, λέκτο; imper. λέξο, λέξεο (v. infr.):— lie down, esp. to sleep, λέξεται ὕπνῳ will lie asleep, Il. 4.131, cf. Od. 7.319; λέξομαι εἰς εὐνήν 17.102: aor., πὰρ δʼ Ἑλένη ἐλέξατο 4.305; τῷ ἔνι λεξάσθην Il. 14.350; λεξάσθων παρὰ τάφρον let them bivouac, 9.67, cf. 8.519; ἔλεκτο Od. 19.50, Hes. Sc. 46; λέκτο Od. 4.453, al.; imper. λέξο Il. 24.650, Od. 10.320; λέξεο Il. 9.617, Od. 19.598.
Citations (14)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230530
Il. 4.131, cf.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.131
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230531
Od. 7.319;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.319
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230532
17.102
λέξομαι εἰς εὐνήν
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.102
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230533
4.305
πὰρ δʼ Ἑλένη ἐλέξατο
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.305
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230534
Il. 14.350
τῷ ἔνι λεξάσθην
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.350
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230535
9.67, cf.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.67
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230536
8.519;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.519
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230537
Od. 19.50
ἔλεκτο
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.50
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230538
Hes. Sc. 46;
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc2:46
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230539
Od. 4.453
λέκτο
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.453
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230540
Il. 24.650
λέξο
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.650
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230541
Od. 10.320;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.320
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230542
Il. 9.617
λέξεο
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.617
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230543
Od. 19.598.
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.598
Children (1)
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n62798-0-0-0
Act., lay asleep, lull to sleep, λέξον με Il. 24.635; ἔλεξα Διὸς νόον 14.252. (Goth. ligan, Engl. lie, etc.)
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230544
Il. 24.635
λέξον με
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.635
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230545
14.252
ἔλεξα Διὸς νόον
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.252

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 4.131, cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.131'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 7.319;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.319'}
{'quote': 'λέξομαι εἰς εὐνήν', 'ref': '17.102', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.102'}
{'quote': 'πὰρ δʼ Ἑλένη ἐλέξατο', 'ref': '4.305', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.305'}
{'quote': 'τῷ ἔνι λεξάσθην', 'ref': 'Il. 14.350', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.350'}
{'quote': '', 'ref': '9.67, cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.67'}
{'quote': '', 'ref': '8.519;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.519'}
{'quote': 'ἔλεκτο', 'ref': 'Od. 19.50', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.50'}
{'quote': '', 'ref': 'Hes. Sc. 46;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc2:46'}
{'quote': 'λέκτο', 'ref': 'Od. 4.453', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.453'}
{'quote': 'λέξο', 'ref': 'Il. 24.650', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.650'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 10.320;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.320'}
{'quote': 'λέξεο', 'ref': 'Il. 9.617', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.617'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.598.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.598'}
{'quote': 'λέξον με', 'ref': 'Il. 24.635', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.635'}
{'quote': 'ἔλεξα Διὸς νόον', 'ref': '14.252', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.252'}

Data

{
  "headword": "λέχομαι",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n62798",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n62798-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>lie down,</i> pres. only in Hsch. λέχεται ( λεύχεται cod.) · κοιμᾶται, cf. Theognost. Can. 139: pf. part. λελοχυῖα ( = λεχὼ γενομένη) Hsch.; other tenses in Ep.: fut. λέξομαι: aor. ἐλεξάμην; also 3 sg. aor. ἔλεκτο, λέκτο; imper. λέξο, λέξεο (v. infr.):— <i>lie down,</i> esp. to sleep, λέξεται ὕπνῳ <i>will lie</i> asleep, Il. 4.131, cf. Od. 7.319; λέξομαι εἰς εὐνήν 17.102: aor., πὰρ δʼ Ἑλένη ἐλέξατο 4.305; τῷ ἔνι λεξάσθην Il. 14.350; λεξάσθων παρὰ τάφρον <i>let them bivouac,</i> 9.67, cf. 8.519; ἔλεκτο Od. 19.50, Hes. Sc. 46; λέκτο Od. 4.453, al.; imper. λέξο Il. 24.650, Od. 10.320; λέξεο Il. 9.617, Od. 19.598.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n62798-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230530",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Il. 4.131, cf.",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.131"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230531",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Od. 7.319;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.319"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230532",
              "data": {
                "quote": "λέξομαι εἰς εὐνήν",
                "ref": "17.102",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.102"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230533",
              "data": {
                "quote": "πὰρ δʼ Ἑλένη ἐλέξατο",
                "ref": "4.305",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.305"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230534",
              "data": {
                "quote": "τῷ ἔνι λεξάσθην",
                "ref": "Il. 14.350",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.350"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230535",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "9.67, cf.",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.67"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230536",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "8.519;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.519"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230537",
              "data": {
                "quote": "ἔλεκτο",
                "ref": "Od. 19.50",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.50"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230538",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Hes. Sc. 46;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc2:46"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230539",
              "data": {
                "quote": "λέκτο",
                "ref": "Od. 4.453",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.453"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230540",
              "data": {
                "quote": "λέξο",
                "ref": "Il. 24.650",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.650"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230541",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Od. 10.320;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.320"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230542",
              "data": {
                "quote": "λέξεο",
                "ref": "Il. 9.617",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.617"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230543",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Od. 19.598.",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.598"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "label": "II",
              "definition": "Act., <i>lay asleep, lull to sleep,</i> λέξον με Il. 24.635; ἔλεξα Διὸς νόον 14.252. (Goth. ligan, Engl. lie, etc.)",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n62798-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230544",
                  "data": {
                    "quote": "λέξον με",
                    "ref": "Il. 24.635",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.635"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-230545",
                  "data": {
                    "quote": "ἔλεξα Διὸς νόον",
                    "ref": "14.252",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.252"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "le/xomai",
  "type": "main"
}