View word page
κλάω
κλάω (A) [ᾰ], impf. ἔκλων ( κατ-) Il. 20.227, ( ἀν-) Th. 2.76: fut. κλάσω [ᾰ] J. AJ 10.11.3, Luc. DDeor. 19[11].1: aor. 1 ἔκλᾰσα, Ep. κλάσε Od. 6.128, κατά-κλασσε Theoc. 25.147:— Med., poet. aor. κλάσσατο AP 7.124 ( Diog. Laert.):— Pass., fut. κλασθήσομαι Arist. Mete. 373a5: aor. ἐκλάσθην Il. 11.584: pf. κέκλασμαι Arist. APo. 76b9, etc.: aor. 2 part. κλάς (as if from κλῆμι) Anacr. 153:—

ShortDef

to break, break off
[weep > κλαίω]

Debugging

Headword:
κλάω
Headword (normalized):
κλάω
Headword (normalized/stripped):
κλαω
Intro Text:
κλάω (A) [ᾰ], impf. ἔκλων ( κατ-) Il. 20.227, ( ἀν-) Th. 2.76: fut. κλάσω [ᾰ] J. AJ 10.11.3, Luc. DDeor. 19[11].1: aor. 1 ἔκλᾰσα, Ep. κλάσε Od. 6.128, κατά-κλασσε Theoc. 25.147:— Med., poet. aor. κλάσσατο AP 7.124 ( Diog. Laert.):— Pass., fut. κλασθήσομαι Arist. Mete. 373a5: aor. ἐκλάσθην Il. 11.584: pf. κέκλασμαι Arist. APo. 76b9, etc.: aor. 2 part. κλάς (as if from κλῆμι) Anacr. 153:—
IDX:
57924
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741
Key:
kla/w1

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0-0
break, break off, ἐξ ὕλης πτόρθον κλάσε Od. 6.128; ἐκλάσθη δὲ δόναξ Il. 11.584; break off the luxuriant shoots of the vine, Thphr. CP 1.15.1 ( Pass.), Gal. 6.134, Longus 3.29, etc.; κ. ἄρτον 1 Ep.Cor. 10.16, cf. 11.24 ( Pass.).
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78100
Od. 6.128
ἐξ ὕλης πτόρθον κλάσε
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.128
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78101
Il. 11.584
ἐκλάσθη δὲ δόναξ
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.584
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78102
1 Ep.Cor. 10.16
κ. ἄρτον
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc2:10.16
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0-0-0
Children (2)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0-0-0-0
deflect, inflect, usu. of drawing a straight line ‘broken back’ at a line or surface, κλάσαι εὐθεῖαν τὴν ΑΓΒ ἐν λόγῳ τῷ δοθέντι Papp. 904.17; ἀπὸ δύο σημείων τῶν B, E κλάσαι τὴν ΒΝΞΕ Id. 122.3:—more freq. in Pass., Arist. APo. 1.c.; ἡ κεκλασμένη (sc. γραμμή) Id. Ph. 228b24; αἱ κλώμεναι εὐθεῖαι Apollon.Perg. Con. 2.52; ἐὰν ἀπὸ τῶν σημείων κλασθῶσιν ib. 3.52; κεκλάσθω Euc. 3.20, al.; of visual rays, Arist. Mete. 377b22, Pr. 912b29; of arteries, Gal. 9.84: generally, καμπαῖς κεκλασμένας ὑποπορεύσεις Plu. Sollert. 2.968b; κεκλ. στολίδες ib. Adul. 64a; τὰ κλώμενα τῶν ῥευμάτων their broken courses, ib. QConv. 747d.
Citations (5)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78103
Papp. 904.17
κλάσαι εὐθεῖαν τὴν ΑΓΒ ἐν λόγῳ τῷ δοθέντι
urn:cts:greekLit:tlg2032.tlg001.perseus-grc2:904.17
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78104
Id. 122.3
κλάσαι τὴν ΒΝΞΕ
urn:cts:greekLit:tlg2032.tlg001.perseus-grc2:122.3
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78105
Apollon.Perg. Con. 2.52
αἱ κλώμεναι εὐθεῖαι
urn:cts:greekLit:tlg0550.tlg001.perseus-grc2:2.52
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78106
Euc. 3.20
κεκλάσθω
urn:cts:greekLit:tlg1799.tlg001.perseus-grc2:3.20
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78107
Plu. Sollert. 2.968b
καμπαῖς κεκλασμένας ὑποπορεύσεις
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg129.perseus-grc2:968b
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0-0-0-1
break, weaken, frustrate, τὴν ἐλπίδα J. BJ 3.7.13, cf. Epigr.Gr. 348 ( Cios): in pf. part. Pass., κεκλασμένη φωνή weak, effeminate voice, Hp. Epid. 7.80, Arist. Phgn. 813a35 (also of the Sirenʼs song, Vett.Val. 108.28, cf. κ. ἀοιδή 242.10); τὰ κεκλ. τῶν ὀμμάτων enfeebled eyes, Arist. Phgn. 808a9; κεκλ. μέλη varied by modulation, Plu. Mus. 2.1138c; ῥυθμὸς κεκλ. broken rhythm, Longin. 41.1; τὸ κεκλ. καὶ παντοδαπόν (sc. τῆς λέξεως) Phld. Rh. 1.198S.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78108
J. BJ 3.7.13
τὴν ἐλπίδα
urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:3.7.perseus-grc2.13
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78109
242.10
κ. ἀοιδή
urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001.perseus-grc2:242.10
Children (1)
b
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0-0-0-1-0
ἐκλάσθην πρὸς ἔλεον J. Vit. 43.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78110
J. Vit. 43
ἐκλάσθην πρὸς ἔλεον
urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg002.perseus-grc2:43

Citations (From Models)

{'quote': 'κλάσε', 'ref': 'Od. 6.128', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.128'}
{'quote': 'κατά-κλασσε', 'ref': 'Theoc. 25.147', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:25.147'}
{'quote': 'κλάσσατο', 'ref': 'AP 7.124', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:7.124'}
{'quote': 'κλασθήσομαι', 'ref': 'Arist. Mete. 373a5', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:373a.perseus-grc2.5'}
{'quote': 'ἐκλάσθην', 'ref': 'Il. 11.584', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.584'}
{'quote': 'κέκλασμαι', 'ref': 'Arist. APo. 76b9', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg001:76b.perseus-grc2.9'}
{'quote': 'ἐξ ὕλης πτόρθον κλάσε', 'ref': 'Od. 6.128', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.128'}
{'quote': 'ἐκλάσθη δὲ δόναξ', 'ref': 'Il. 11.584', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.584'}
{'quote': 'κ. ἄρτον', 'ref': '1 Ep.Cor. 10.16', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc2:10.16'}
{'quote': 'κλάσαι εὐθεῖαν τὴν ΑΓΒ ἐν λόγῳ τῷ δοθέντι', 'ref': 'Papp. 904.17', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2032.tlg001.perseus-grc2:904.17'}
{'quote': 'κλάσαι τὴν ΒΝΞΕ', 'ref': 'Id. 122.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2032.tlg001.perseus-grc2:122.3'}
{'quote': 'αἱ κλώμεναι εὐθεῖαι', 'ref': 'Apollon.Perg. Con. 2.52', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0550.tlg001.perseus-grc2:2.52'}
{'quote': 'κεκλάσθω', 'ref': 'Euc. 3.20', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1799.tlg001.perseus-grc2:3.20'}
{'quote': 'καμπαῖς κεκλασμένας ὑποπορεύσεις', 'ref': 'Plu. Sollert. 2.968b', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg129.perseus-grc2:968b'}
{'quote': 'τὴν ἐλπίδα', 'ref': 'J. BJ 3.7.13', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:3.7.perseus-grc2.13'}
{'quote': 'κ. ἀοιδή', 'ref': '242.10', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001.perseus-grc2:242.10'}
{'quote': 'ἐκλάσθην πρὸς ἔλεον', 'ref': 'J. Vit. 43', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg002.perseus-grc2:43'}

Data

{
  "headword": "κλάω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78094",
      "data": {
        "quote": "κλάσε",
        "ref": "Od. 6.128",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.128"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78095",
      "data": {
        "quote": "κατά-κλασσε",
        "ref": "Theoc. 25.147",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc2:25.147"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78096",
      "data": {
        "quote": "κλάσσατο",
        "ref": "AP 7.124",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:7.124"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78097",
      "data": {
        "quote": "κλασθήσομαι",
        "ref": "Arist. Mete. 373a5",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:373a.perseus-grc2.5"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78098",
      "data": {
        "quote": "ἐκλάσθην",
        "ref": "Il. 11.584",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.584"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78099",
      "data": {
        "quote": "κέκλασμαι",
        "ref": "Arist. APo. 76b9",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg001:76b.perseus-grc2.9"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>break, break off,</i> ἐξ ὕλης πτόρθον κλάσε Od. 6.128; ἐκλάσθη δὲ δόναξ Il. 11.584; <i>break off</i> the luxuriant shoots of the vine, Thphr. CP 1.15.1 ( Pass.), Gal. 6.134, Longus 3.29, etc.; κ. ἄρτον 1 Ep.Cor. 10.16, cf. 11.24 ( Pass.).",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78100",
              "data": {
                "quote": "ἐξ ὕλης πτόρθον κλάσε",
                "ref": "Od. 6.128",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.128"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78101",
              "data": {
                "quote": "ἐκλάσθη δὲ δόναξ",
                "ref": "Il. 11.584",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.584"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78102",
              "data": {
                "quote": "κ. ἄρτον",
                "ref": "1 Ep.Cor. 10.16",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc2:10.16"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>deflect, inflect,</i> usu. of drawing a straight line ‘broken back’ at a line or surface, κλάσαι εὐθεῖαν τὴν ΑΓΒ ἐν λόγῳ τῷ δοθέντι Papp. 904.17; ἀπὸ δύο σημείων τῶν B, E κλάσαι τὴν ΒΝΞΕ Id. 122.3:—more freq. in Pass., Arist. APo. 1.c.; ἡ κεκλασμένη (sc. γραμμή) Id. Ph. 228b24; αἱ κλώμεναι εὐθεῖαι Apollon.Perg. Con. 2.52; ἐὰν ἀπὸ τῶν σημείων κλασθῶσιν ib. 3.52; κεκλάσθω Euc. 3.20, al.; of visual rays, Arist. Mete. 377b22, Pr. 912b29; of arteries, Gal. 9.84: generally, καμπαῖς κεκλασμένας ὑποπορεύσεις Plu. Sollert. 2.968b; κεκλ. στολίδες ib. Adul. 64a; τὰ κλώμενα τῶν ῥευμάτων their <i>broken</i> courses, ib. QConv. 747d.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78103",
                      "data": {
                        "quote": "κλάσαι εὐθεῖαν τὴν ΑΓΒ ἐν λόγῳ τῷ δοθέντι",
                        "ref": "Papp. 904.17",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2032.tlg001.perseus-grc2:904.17"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78104",
                      "data": {
                        "quote": "κλάσαι τὴν ΒΝΞΕ",
                        "ref": "Id. 122.3",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg2032.tlg001.perseus-grc2:122.3"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78105",
                      "data": {
                        "quote": "αἱ κλώμεναι εὐθεῖαι",
                        "ref": "Apollon.Perg. Con. 2.52",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0550.tlg001.perseus-grc2:2.52"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78106",
                      "data": {
                        "quote": "κεκλάσθω",
                        "ref": "Euc. 3.20",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg1799.tlg001.perseus-grc2:3.20"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78107",
                      "data": {
                        "quote": "καμπαῖς κεκλασμένας ὑποπορεύσεις",
                        "ref": "Plu. Sollert. 2.968b",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg129.perseus-grc2:968b"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "<i>break, weaken, frustrate,</i> τὴν ἐλπίδα J. BJ 3.7.13, cf. Epigr.Gr. 348 ( Cios): in pf. part. Pass., κεκλασμένη φωνή <i>weak, effeminate</i> voice, Hp. Epid. 7.80, Arist. Phgn. 813a35 (also of the Sirenʼs song, Vett.Val. 108.28, cf. κ. ἀοιδή 242.10); τὰ κεκλ. τῶν ὀμμάτων <i>enfeebled</i> eyes, Arist. Phgn. 808a9; κεκλ. μέλη <i>varied by modulation,</i> Plu. Mus. 2.1138c; ῥυθμὸς κεκλ. <i>broken</i> rhythm, Longin. 41.1; τὸ κεκλ. καὶ παντοδαπόν (sc. τῆς λέξεως) Phld. Rh. 1.198S.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78108",
                      "data": {
                        "quote": "τὴν ἐλπίδα",
                        "ref": "J. BJ 3.7.13",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:3.7.perseus-grc2.13"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78109",
                      "data": {
                        "quote": "κ. ἀοιδή",
                        "ref": "242.10",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001.perseus-grc2:242.10"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": [
                    {
                      "label": "b",
                      "definition": "ἐκλάσθην πρὸς ἔλεον J. Vit. 43.",
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n57741-0-0-0-1-0",
                      "citations": [
                        {
                          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-78110",
                          "data": {
                            "quote": "ἐκλάσθην πρὸς ἔλεον",
                            "ref": "J. Vit. 43",
                            "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg002.perseus-grc2:43"
                          }
                        }
                      ],
                      "children": []
                    }
                  ]
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "kla/w1",
  "type": "main"
}