View word page
κελαρύζω
κελαρύζω, fut. - ύσομαι or - ύξομαι prob. in Hsch. (- ύζεται· μετὰ ποιᾶς φωνῆς ἠχήσει cod.): aor. κελάρυξε Lyr.Adesp. 90.1; Poet. and late Prose (v. infr.):—

ShortDef

to murmur

Debugging

Headword:
κελαρύζω
Headword (normalized):
κελαρύζω
Headword (normalized/stripped):
κελαρυζω
Intro Text:
κελαρύζω, fut. - ύσομαι or - ύξομαι prob. in Hsch. (- ύζεται· μετὰ ποιᾶς φωνῆς ἠχήσει cod.): aor. κελάρυξε Lyr.Adesp. 90.1; Poet. and late Prose (v. infr.):—
IDX:
56645
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n56464
Key:
kela^ru/zw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n56464-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n56464-0-0
babble, murmur, of running water, κατειβόμενον κελαρύζει Il. 21.261, cf. Theoc. 7.137, Phld. Po.Herc. 994.14, Philostr. VA 1.16, Im. 1.21; later, of a rushing torrent, c. acc. cogn., ὣς ποταμὸς κ. μέγας . . σμερδαλέον μύκημα Opp. C. 2.145; also, gush out like water, ἀπὸ δʼ ἕλκεος . . αἷμα μέλαν κελάρυζε Il. 11.813; [ ἅλμη] ἀπὸ κρατὸς κελάρυζεν ran gushing, Od. 5.323; of milk, Lyr.Adesp. l.c.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-76781
Il. 21.261
κατειβόμενον κελαρύζει
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.261
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-76782
Opp. C. 2.145
ὣς ποταμὸς κ. μέγας . . σμερδαλέον μύκημα
urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc2:2.145
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-76783
Il. 11.813
ἀπὸ δʼ ἕλκεος . . αἷμα μέλαν κελάρυζε
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.813
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n56464-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n56464-0-0-0-0
pour with a gush or gurgling sound, ἀφύσσοντες οἶνον κελαρύζετε Ion Trag. 10 (lyr.). (Onomatopoeic, acc. to Str. 14.2.28, Plu. QConv. 2.747d.)

Citations (From Models)

{'quote': 'κελάρυξε', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'κατειβόμενον κελαρύζει', 'ref': 'Il. 21.261', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.261'}
{'quote': 'ὣς ποταμὸς κ. μέγας . . σμερδαλέον μύκημα', 'ref': 'Opp. C. 2.145', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc2:2.145'}
{'quote': 'ἀπὸ δʼ ἕλκεος . . αἷμα μέλαν κελάρυζε', 'ref': 'Il. 11.813', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.813'}

Data

{
  "headword": "κελαρύζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n56464",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-76780",
      "data": {
        "quote": "κελάρυξε",
        "ref": "",
        "urn": ""
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n56464-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>babble, murmur,</i> of running water, κατειβόμενον κελαρύζει Il. 21.261, cf. Theoc. 7.137, Phld. Po.Herc. 994.14, Philostr. VA 1.16, Im. 1.21; later, of a rushing torrent, c. acc. cogn., ὣς ποταμὸς κ. μέγας . . σμερδαλέον μύκημα Opp. C. 2.145; also, <i>gush out like water,</i> ἀπὸ δʼ ἕλκεος . . αἷμα μέλαν κελάρυζε Il. 11.813; [ ἅλμη] ἀπὸ κρατὸς κελάρυζεν <i>ran gushing,</i> Od. 5.323; of milk, Lyr.Adesp. l.c.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n56464-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-76781",
              "data": {
                "quote": "κατειβόμενον κελαρύζει",
                "ref": "Il. 21.261",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.261"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-76782",
              "data": {
                "quote": "ὣς ποταμὸς κ. μέγας . . σμερδαλέον μύκημα",
                "ref": "Opp. C. 2.145",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc2:2.145"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-76783",
              "data": {
                "quote": "ἀπὸ δʼ ἕλκεος . . αἷμα μέλαν κελάρυζε",
                "ref": "Il. 11.813",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.813"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n56464-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>pour with a gush</i> or <i>gurgling sound,</i> ἀφύσσοντες οἶνον κελαρύζετε Ion Trag. 10 (lyr.). (Onomatopoeic, acc. to Str. 14.2.28, Plu. QConv. 2.747d.)",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n56464-0-0-0-0",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "kela^ru/zw",
  "type": "main"
}