View word page
καταράομαι
καταράομαι [ ᾱρ Ep., ᾰρ Att.],

ShortDef

to call down curses upon, imprecate upon

Debugging

Headword:
καταράομαι
Headword (normalized):
καταράομαι
Headword (normalized/stripped):
καταραομαι
Intro Text:
καταράομαι [ ᾱρ Ep., ᾰρ Att.],
IDX:
55136
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54967
Key:
katara/omai

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54967-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54967-0-0
call down curses upon, τῷ δὲ κατᾱρῶνται πάντες βροτοὶ ἄλγεʼ ὀπίσσω Od. 19.330; πολλὰ κατηρᾶτο he called down many curses, Il. 9.454; κεφαλῇ πολλὰ κ. Hdt. 2.39; κ. ὁ κῆρυξ εἴ τις ἐξαπατᾷ λέγων D. 23.97; κ. τὴν Ἶσίν τινι AP 11.115 ( Nicarch.): c. inf., καταρῶνται δʼ ἀπολέσθαι they pray that he may perish, Thgn. 277; κ. μήτε πλοῖα στεγανὰ γενέσθαι Arist. Fr. 554, cf. 148: c. dat., curse, execrate, τῷ ἡλίῳ Hdt. 4.184, cf. Ar. Nu. 871, Ra. 746, D. 19.292 codd., etc.: c. acc., LXX Ge. 12.3, al., Ev.Marc. 11.21, Plu. Cat.Mi. 32 codd., Luc. Asin. 27: abs., Ar. V. 614, D. 18.283:— Pass., aor. κατηράθην [ᾱ] LXX Jb. 3.5: pf. part. κατηραμένος accursed, ib. 4 Ki. 9.34, Ev.Matt. 25.41, Plu. Luc. 18: also pf. κεκατήραμαι with double redupl., LXX Nu. 22.6; part. κεκατηραμένος ib. Si. 3.18, al.
Citations (24)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201962
Od. 19.330
τῷ δὲ κατᾱρῶνται πάντες βροτοὶ ἄλγεʼ ὀπίσσω
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.330
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201963
Il. 9.454;
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.454
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201964
Hdt. 2.39;
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.39
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201965
D. 23.97
κ. ὁ κῆρυξ εἴ τις ἐξαπατᾷ λέγων
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg023.perseus-grc2:97
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201966
AP 11.115
κ. τὴν Ἶσίν τινι
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:11.115
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201967
Thgn. 277;
urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:277
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201968
Arist. Fr. 554
κ. μήτε πλοῖα στεγανὰ γενέσθαι
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051.perseus-grc2:554
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201969
148: c. dat.,
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051.perseus-grc2:148
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201970
Hdt. 4.184
τῷ ἡλίῳ
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.184
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201971
Ar. Nu. 871,
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc2:871
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201972
Ra. 746,
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:746
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201973
D. 19.292 codd., etc.: c. acc.,
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc2:292
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201974
LXX Ge. 12.3, al.,
urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001.perseus-grc2:12.3
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201975
Ev.Marc. 11.21,
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg002.perseus-grc2:11.21
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201976
Plu. Cat.Mi. 32 codd.,
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg050.perseus-grc2:32
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201977
Luc. Asin. 27: abs.,
urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg001.perseus-grc2:27
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201978
Ar. V. 614,
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:614
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201979
D. 18.283:—
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc2:283
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201980
LXX Jb. 3.5:
urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg032.perseus-grc2:3.5
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201981
4 Ki. 9.34,
urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg014.perseus-grc2:9.34
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201982
Ev.Matt. 25.41,
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:25.41
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201983
Plu. Luc. 18: also
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036.perseus-grc2:18
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201984
LXX Nu. 22.6;
urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004.perseus-grc2:22.6
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201985
Si. 3.18, al.
urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034.perseus-grc2:3.18

Citations (From Models)

{'quote': 'τῷ δὲ κατᾱρῶνται πάντες βροτοὶ ἄλγεʼ ὀπίσσω', 'ref': 'Od. 19.330', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.330'}
{'quote': '', 'ref': 'Il. 9.454;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.454'}
{'quote': '', 'ref': 'Hdt. 2.39;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.39'}
{'quote': 'κ. ὁ κῆρυξ εἴ τις ἐξαπατᾷ λέγων', 'ref': 'D. 23.97', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg023.perseus-grc2:97'}
{'quote': 'κ. τὴν Ἶσίν τινι', 'ref': 'AP 11.115', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:11.115'}
{'quote': '', 'ref': 'Thgn. 277;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:277'}
{'quote': 'κ. μήτε πλοῖα στεγανὰ γενέσθαι', 'ref': 'Arist. Fr. 554', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051.perseus-grc2:554'}
{'quote': '', 'ref': '148: c. dat.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051.perseus-grc2:148'}
{'quote': 'τῷ ἡλίῳ', 'ref': 'Hdt. 4.184', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.184'}
{'quote': '', 'ref': 'Ar. Nu. 871,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc2:871'}
{'quote': '', 'ref': 'Ra. 746,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:746'}
{'quote': '', 'ref': 'D. 19.292 codd., etc.: c. acc.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc2:292'}
{'quote': '', 'ref': 'LXX Ge. 12.3, al.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001.perseus-grc2:12.3'}
{'quote': '', 'ref': 'Ev.Marc. 11.21,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg002.perseus-grc2:11.21'}
{'quote': '', 'ref': 'Plu. Cat.Mi. 32 codd.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg050.perseus-grc2:32'}
{'quote': '', 'ref': 'Luc. Asin. 27: abs.,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg001.perseus-grc2:27'}
{'quote': '', 'ref': 'Ar. V. 614,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:614'}
{'quote': '', 'ref': 'D. 18.283:—', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc2:283'}
{'quote': '', 'ref': 'LXX Jb. 3.5:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg032.perseus-grc2:3.5'}
{'quote': '', 'ref': '4 Ki. 9.34,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg014.perseus-grc2:9.34'}
{'quote': '', 'ref': 'Ev.Matt. 25.41,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:25.41'}
{'quote': '', 'ref': 'Plu. Luc. 18: also', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036.perseus-grc2:18'}
{'quote': '', 'ref': 'LXX Nu. 22.6;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004.perseus-grc2:22.6'}
{'quote': '', 'ref': 'Si. 3.18, al.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034.perseus-grc2:3.18'}

Data

{
  "headword": "καταράομαι",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54967",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54967-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>call down curses upon,</i> τῷ δὲ κατᾱρῶνται πάντες βροτοὶ ἄλγεʼ ὀπίσσω Od. 19.330; πολλὰ κατηρᾶτο he <i>called down</i> many <i>curses,</i> Il. 9.454; κεφαλῇ πολλὰ κ. Hdt. 2.39; κ. ὁ κῆρυξ εἴ τις ἐξαπατᾷ λέγων D. 23.97; κ. τὴν Ἶσίν τινι AP 11.115 ( Nicarch.): c. inf., καταρῶνται δʼ ἀπολέσθαι they <i>pray</i> that he may perish, Thgn. 277; κ. μήτε πλοῖα στεγανὰ γενέσθαι Arist. Fr. 554, cf. 148: c. dat., <i>curse, execrate,</i> τῷ ἡλίῳ Hdt. 4.184, cf. Ar. Nu. 871, Ra. 746, D. 19.292 codd., etc.: c. acc., LXX Ge. 12.3, al., Ev.Marc. 11.21, Plu. Cat.Mi. 32 codd., Luc. Asin. 27: abs., Ar. V. 614, D. 18.283:— Pass., aor. κατηράθην [ᾱ] LXX Jb. 3.5: pf. part. κατηραμένος <i>accursed,</i> ib. 4 Ki. 9.34, Ev.Matt. 25.41, Plu. Luc. 18: also pf. κεκατήραμαι with double redupl., LXX Nu. 22.6; part. κεκατηραμένος ib. Si. 3.18, al.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54967-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201962",
              "data": {
                "quote": "τῷ δὲ κατᾱρῶνται πάντες βροτοὶ ἄλγεʼ ὀπίσσω",
                "ref": "Od. 19.330",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.330"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201963",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Il. 9.454;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.454"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201964",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Hdt. 2.39;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.39"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201965",
              "data": {
                "quote": "κ. ὁ κῆρυξ εἴ τις ἐξαπατᾷ λέγων",
                "ref": "D. 23.97",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg023.perseus-grc2:97"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201966",
              "data": {
                "quote": "κ. τὴν Ἶσίν τινι",
                "ref": "AP 11.115",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:11.115"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201967",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Thgn. 277;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:277"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201968",
              "data": {
                "quote": "κ. μήτε πλοῖα στεγανὰ γενέσθαι",
                "ref": "Arist. Fr. 554",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051.perseus-grc2:554"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201969",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "148: c. dat.,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051.perseus-grc2:148"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201970",
              "data": {
                "quote": "τῷ ἡλίῳ",
                "ref": "Hdt. 4.184",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.184"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201971",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Ar. Nu. 871,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc2:871"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201972",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Ra. 746,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc2:746"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201973",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "D. 19.292 codd., etc.: c. acc.,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc2:292"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201974",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "LXX Ge. 12.3, al.,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001.perseus-grc2:12.3"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201975",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Ev.Marc. 11.21,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg002.perseus-grc2:11.21"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201976",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Plu. Cat.Mi. 32 codd.,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg050.perseus-grc2:32"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201977",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Luc. Asin. 27: abs.,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg001.perseus-grc2:27"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201978",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Ar. V. 614,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc2:614"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201979",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "D. 18.283:—",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc2:283"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201980",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "LXX Jb. 3.5:",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg032.perseus-grc2:3.5"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201981",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "4 Ki. 9.34,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg014.perseus-grc2:9.34"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201982",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Ev.Matt. 25.41,",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc2:25.41"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201983",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Plu. Luc. 18: also",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036.perseus-grc2:18"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201984",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "LXX Nu. 22.6;",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004.perseus-grc2:22.6"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-201985",
              "data": {
                "quote": "",
                "ref": "Si. 3.18, al.",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034.perseus-grc2:3.18"
              }
            }
          ],
          "children": []
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "katara/omai",
  "type": "main"
}