View word page
καταιγίζω
καταιγίζω,

ShortDef

to rush down like a storm

Debugging

Headword:
καταιγίζω
Headword (normalized):
καταιγίζω
Headword (normalized/stripped):
καταιγιζω
Intro Text:
καταιγίζω,
IDX:
54218
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54048
Key:
kataigi/zw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54048-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54048-0-0
rush down like a storm, πρὶν καταιγίσαι πνοὰς Ἄρεως A. Th. 63, cf. Str. 16.4.5, J. AJ 3.5.2, Hld. 1.22; στρόμβος καταιγίζων a rushing roaring sound, A. Fr. 195; ἐκνεφίας καταιγίσας ἐς τὴν ἀγοράν Alex. 46.5; εἰς τοὔψον Id. 247.3; of the sea, AP 10.16.9 ( Theaet.): metaph., of pain and sickness, Hp. Morb. 3.7, 16; of love, AP 12.88; of rumour, Ach.Tat. 6.10; of drunken frenzy, τὴν καταιγίζουσαν ἐκ μέθης ζάλην Com.Adesp. 1227.
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72912
A. Th. 63
πρὶν καταιγίσαι πνοὰς Ἄρεως
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:63
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72913
Alex. 46.5
ἐκνεφίας καταιγίσας ἐς τὴν ἀγοράν
urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001.perseus-grc2:46.5
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72914
Id. 247.3
εἰς τοὔψον
urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001.perseus-grc2:247.3
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72915
τὴν καταιγίζουσαν ἐκ μέθης ζάλην
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54048-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54048-0-0-0-0
Pass., to be visited by storms, of places, τοῖς βορέαις Str. 7.4.3, cf. 9.3.15: metaph., ὁλκὰς θορύβοις -ομένη Hld. 5.24; also, of the sea, ὅταν ὑπʼ ἀνέμου -ίζηται ὁ πόντος Gal. 6.709.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72916
Str. 7.4.3
τοῖς βορέαις
urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001:7.4.perseus-grc2.3
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72917
Hld. 5.24
ὁλκὰς θορύβοις -ομένη
urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001.perseus-grc2:5.24
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72918
ὅταν ὑπʼ ἀνέμου -ίζηται ὁ πόντος

Citations (From Models)

{'quote': 'πρὶν καταιγίσαι πνοὰς Ἄρεως', 'ref': 'A. Th. 63', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:63'}
{'quote': 'ἐκνεφίας καταιγίσας ἐς τὴν ἀγοράν', 'ref': 'Alex. 46.5', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001.perseus-grc2:46.5'}
{'quote': 'εἰς τοὔψον', 'ref': 'Id. 247.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001.perseus-grc2:247.3'}
{'quote': 'τὴν καταιγίζουσαν ἐκ μέθης ζάλην', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'τοῖς βορέαις', 'ref': 'Str. 7.4.3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001:7.4.perseus-grc2.3'}
{'quote': 'ὁλκὰς θορύβοις -ομένη', 'ref': 'Hld. 5.24', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001.perseus-grc2:5.24'}
{'quote': 'ὅταν ὑπʼ ἀνέμου -ίζηται ὁ πόντος', 'ref': '', 'urn': ''}

Data

{
  "headword": "καταιγίζω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54048",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54048-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>rush down like a storm,</i> πρὶν καταιγίσαι πνοὰς Ἄρεως A. Th. 63, cf. Str. 16.4.5, J. AJ 3.5.2, Hld. 1.22; στρόμβος καταιγίζων <i>a rushing roaring</i> sound, A. Fr. 195; ἐκνεφίας καταιγίσας ἐς τὴν ἀγοράν Alex. 46.5; εἰς τοὔψον Id. 247.3; of the sea, AP 10.16.9 ( Theaet.): metaph., of pain and sickness, Hp. Morb. 3.7, 16; of love, AP 12.88; of rumour, Ach.Tat. 6.10; of drunken frenzy, τὴν καταιγίζουσαν ἐκ μέθης ζάλην Com.Adesp. 1227.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54048-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72912",
              "data": {
                "quote": "πρὶν καταιγίσαι πνοὰς Ἄρεως",
                "ref": "A. Th. 63",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:63"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72913",
              "data": {
                "quote": "ἐκνεφίας καταιγίσας ἐς τὴν ἀγοράν",
                "ref": "Alex. 46.5",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001.perseus-grc2:46.5"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72914",
              "data": {
                "quote": "εἰς τοὔψον",
                "ref": "Id. 247.3",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001.perseus-grc2:247.3"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72915",
              "data": {
                "quote": "τὴν καταιγίζουσαν ἐκ μέθης ζάλην",
                "ref": "",
                "urn": ""
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54048-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "Pass., <i>to be visited by storms,</i> of places, τοῖς βορέαις Str. 7.4.3, cf. 9.3.15: metaph., ὁλκὰς θορύβοις -ομένη Hld. 5.24; also, of the sea, ὅταν ὑπʼ ἀνέμου -ίζηται ὁ πόντος Gal. 6.709.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n54048-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72916",
                      "data": {
                        "quote": "τοῖς βορέαις",
                        "ref": "Str. 7.4.3",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001:7.4.perseus-grc2.3"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72917",
                      "data": {
                        "quote": "ὁλκὰς θορύβοις -ομένη",
                        "ref": "Hld. 5.24",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001.perseus-grc2:5.24"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72918",
                      "data": {
                        "quote": "ὅταν ὑπʼ ἀνέμου -ίζηται ὁ πόντος",
                        "ref": "",
                        "urn": ""
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "kataigi/zw",
  "type": "main"
}