View word page
καταβοάω
καταβοάω, fut. -βοήσομαι Ar. Eq. 286; Ion. -βώσομαι Hdt. 6.85:

ShortDef

to cry down, cry out against

Debugging

Headword:
καταβοάω
Headword (normalized):
καταβοάω
Headword (normalized/stripped):
καταβοαω
Intro Text:
καταβοάω, fut. -βοήσομαι Ar. Eq. 286; Ion. -βώσομαι Hdt. 6.85:
IDX:
53874
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705
Key:
kataboa/w

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0
βοάω:— bawl, οὐ μόνον βοᾶν, ἀλλʼ ἤδη καὶ καταβοᾶν Ph. 1.475: but usu.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72329
Ph. 1.475
οὐ μόνον βοᾶν, ἀλλʼ ἤδη καὶ καταβοᾶν
urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.475
Children (4)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-0-0
cry out, inveigh against, τινὸς περί τινος Hdt. l.c.; κ. τινῶν ὅτι σπονδὰς λελυκότες εἶεν Th. 1.67, cf. 115, 5.45:— Pass., have clamour raised against one, ὑπό τινων App. BC 5.13.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72330
τινὸς περί τινος
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72331
Th. 1.67
κ. τινῶν ὅτι σπονδὰς λελυκότες εἶεν
urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.67
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72332
App. BC 5.13
ὑπό τινων
urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc2:5.13
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-1
shout down, Ar. Ach. 711, Eq. 286.
III
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-2
κατά μοι βόασον . . ὄπα τοῖς Ἀτρείδαις carry down my voice . . , S. El. 1067 (lyr.).
IV
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-3
call for help, τινὶ περί τινος PSI 16.551.2 (iii B. C.), PMagd. 42.5 (iii B. C.): c. gen. et inf., demand clamorously from . . , κ. τινὸς κολάζειν τὸν στρατιώτην J. BJ 2.12.1.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72333
PSI 16.551.2
τινὶ περί τινος
urn:cts:greekLit:pap,PSI:16:551:2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72334
J. BJ 2.12.1
κ. τινὸς κολάζειν τὸν στρατιώτην
urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:2.12.perseus-grc2.1
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-3-0
Pass., to be loudly entreated, Nic.Dam. 4J.

Citations (From Models)

{'quote': '-βοήσομαι', 'ref': 'Ar. Eq. 286', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc2:286'}
{'quote': '-βώσομαι', 'ref': 'Hdt. 6.85', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.85'}
{'quote': 'οὐ μόνον βοᾶν, ἀλλʼ ἤδη καὶ καταβοᾶν', 'ref': 'Ph. 1.475', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.475'}
{'quote': 'τινὸς περί τινος', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'κ. τινῶν ὅτι σπονδὰς λελυκότες εἶεν', 'ref': 'Th. 1.67', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.67'}
{'quote': 'ὑπό τινων', 'ref': 'App. BC 5.13', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc2:5.13'}
{'quote': 'τινὶ περί τινος', 'ref': 'PSI 16.551.2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:pap,PSI:16:551:2'}
{'quote': 'κ. τινὸς κολάζειν τὸν στρατιώτην', 'ref': 'J. BJ 2.12.1', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:2.12.perseus-grc2.1'}

Data

{
  "headword": "καταβοάω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72327",
      "data": {
        "quote": "-βοήσομαι",
        "ref": "Ar. Eq. 286",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc2:286"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72328",
      "data": {
        "quote": "-βώσομαι",
        "ref": "Hdt. 6.85",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.85"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "βοάω:— <i>bawl,</i> οὐ μόνον βοᾶν, ἀλλʼ ἤδη καὶ καταβοᾶν Ph. 1.475: but usu.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72329",
              "data": {
                "quote": "οὐ μόνον βοᾶν, ἀλλʼ ἤδη καὶ καταβοᾶν",
                "ref": "Ph. 1.475",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.475"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>cry out, inveigh against,</i> τινὸς περί τινος Hdt. l.c.; κ. τινῶν ὅτι σπονδὰς λελυκότες εἶεν Th. 1.67, cf. 115, 5.45:— Pass., <i>have clamour raised against one,</i> ὑπό τινων App. BC 5.13.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72330",
                      "data": {
                        "quote": "τινὸς περί τινος",
                        "ref": "",
                        "urn": ""
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72331",
                      "data": {
                        "quote": "κ. τινῶν ὅτι σπονδὰς λελυκότες εἶεν",
                        "ref": "Th. 1.67",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.67"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72332",
                      "data": {
                        "quote": "ὑπό τινων",
                        "ref": "App. BC 5.13",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc2:5.13"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>shout down,</i> Ar. Ach. 711, Eq. 286.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-1",
              "citations": [],
              "children": []
            },
            {
              "label": "III",
              "definition": "κατά μοι βόασον . . ὄπα τοῖς Ἀτρείδαις <i>carry down</i> my voice . . , S. El. 1067 (lyr.).",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-2",
              "citations": [],
              "children": []
            },
            {
              "label": "IV",
              "definition": "<i>call for help,</i> τινὶ περί τινος PSI 16.551.2 (iii B. C.), PMagd. 42.5 (iii B. C.): c. gen. et inf., <i>demand clamorously from . . ,</i> κ. τινὸς κολάζειν τὸν στρατιώτην J. BJ 2.12.1.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-3",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72333",
                  "data": {
                    "quote": "τινὶ περί τινος",
                    "ref": "PSI 16.551.2",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:pap,PSI:16:551:2"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-72334",
                  "data": {
                    "quote": "κ. τινὸς κολάζειν τὸν στρατιώτην",
                    "ref": "J. BJ 2.12.1",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004:2.12.perseus-grc2.1"
                  }
                }
              ],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "Pass., <i>to be loudly entreated,</i> Nic.Dam. 4J.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n53705-0-0-3-0",
                  "citations": [],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "kataboa/w",
  "type": "main"
}