View word page
ἱδρώς
ἱδρώς (v. fin.), ῶτος, ὁ, and Aeol. ἡ, Sapph. 2.13; dat. ἱδρῶτι, acc. ἱδρῶτα; Hom. has dat. ἱδρῷ (not ἱδρῶ as Choerob. in Theod. 1.248) Il. 17.385, 745; acc. ἱδρῶ 11.621, 22.2, cf. A.R. 2.87, 4.656: ( ἶδος):—

ShortDef

sweat

Debugging

Headword:
ἱδρώς
Headword (normalized):
ἱδρώς
Headword (normalized/stripped):
ιδρως
Intro Text:
ἱδρώς (v. fin.), ῶτος, ὁ, and Aeol. ἡ, Sapph. 2.13; dat. ἱδρῶτι, acc. ἱδρῶτα; Hom. has dat. ἱδρῷ (not ἱδρῶ as Choerob. in Theod. 1.248) Il. 17.385, 745; acc. ἱδρῶ 11.621, 22.2, cf. A.R. 2.87, 4.656: ( ἶδος):—
IDX:
50119
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938
Key:
i(drw/s

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938-0-0
sweat, Hom. (v. infr.), etc.; μετὰ ἱδρῶτος Pl. R. 350d; κατὰ δʼ ἱ. ἔρρεεν ἐκ μελέων Od. 11.599; ἱ. ἀνῄει χρωτί S. Tr. 767; στάζειν ἱδρῶτι (v. στάζω) ; ῥέεσθαι ἱδρῶτι Plu. Cor. 3; of sweat as the sign of toil, τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ προπάροιθεν ἔθηκαν Hes. Op. 289; ἱδρῶτα παρέχειν X. Cyr. 2.1.29: pl., Hp. Aph. 4.36, Arist. Pr. 867a13, etc.; ἱδρῶτες ξηροί, opp. the effect of baths, Pl. Phdr. 239c.
Citations (6)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67779
Pl. R. 350d
μετὰ ἱδρῶτος
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:350d
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67780
Od. 11.599
κατὰ δʼ ἱ. ἔρρεεν ἐκ μελέων
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.599
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67781
S. Tr. 767
ἱ. ἀνῄει χρωτί
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:767
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67782
Plu. Cor. 3
; ῥέεσθαι ἱδρῶτι
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg016.perseus-grc2:3
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67783
Hes. Op. 289
τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ προπάροιθεν ἔθηκαν
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:289
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67784
X. Cyr. 2.1.29
ἱδρῶτα παρέχειν
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:2.1.perseus-grc2.29
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938-0-0-0-0
exudation of trees, gum, resin, σμύρνης E. Ion 1175; δρυός Ion Trag. 40; Βρομιάδος ἱδρῶτα πηγῆς, of wine, Antiph. 52.12.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67785
E. Ion 1175
σμύρνης
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc2:1175
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938-0-0-1
anything earned by the sweat of oneʼs brow, οὐ γὰρ τὸν ἐμὸν ἱδρῶτα . . ἐκβαλῶ Ar. Ec. 750, cf. Chor. p.270 B. [17.2.43] (pl.). [ ῑ in Ep. and Lyr.: ῐ in E. l.c.] (Cf. ἰδίω.)
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67786
Ar. Ec. 750
οὐ γὰρ τὸν ἐμὸν ἱδρῶτα . . ἐκβαλῶ
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:750

Citations (From Models)

{'quote': 'ἱδρῶ', 'ref': '11.621', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.621'}
{'quote': 'μετὰ ἱδρῶτος', 'ref': 'Pl. R. 350d', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:350d'}
{'quote': 'κατὰ δʼ ἱ. ἔρρεεν ἐκ μελέων', 'ref': 'Od. 11.599', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.599'}
{'quote': 'ἱ. ἀνῄει χρωτί', 'ref': 'S. Tr. 767', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:767'}
{'quote': '; ῥέεσθαι ἱδρῶτι', 'ref': 'Plu. Cor. 3', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg016.perseus-grc2:3'}
{'quote': 'τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ προπάροιθεν ἔθηκαν', 'ref': 'Hes. Op. 289', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:289'}
{'quote': 'ἱδρῶτα παρέχειν', 'ref': 'X. Cyr. 2.1.29', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:2.1.perseus-grc2.29'}
{'quote': 'σμύρνης', 'ref': 'E. Ion 1175', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc2:1175'}
{'quote': 'οὐ γὰρ τὸν ἐμὸν ἱδρῶτα . . ἐκβαλῶ', 'ref': 'Ar. Ec. 750', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:750'}

Data

{
  "headword": "ἱδρώς",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67778",
      "data": {
        "quote": "ἱδρῶ",
        "ref": "11.621",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.621"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>sweat,</i> Hom. (v. infr.), etc.; μετὰ ἱδρῶτος Pl. R. 350d; κατὰ δʼ ἱ. ἔρρεεν ἐκ μελέων Od. 11.599; ἱ. ἀνῄει χρωτί S. Tr. 767; στάζειν ἱδρῶτι (v. στάζω) ; ῥέεσθαι ἱδρῶτι Plu. Cor. 3; of <i>sweat</i> as the sign of toil, τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ προπάροιθεν ἔθηκαν Hes. Op. 289; ἱδρῶτα παρέχειν X. Cyr. 2.1.29: pl., Hp. Aph. 4.36, Arist. Pr. 867a13, etc.; ἱδρῶτες ξηροί, opp. the effect of baths, Pl. Phdr. 239c.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67779",
              "data": {
                "quote": "μετὰ ἱδρῶτος",
                "ref": "Pl. R. 350d",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:350d"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67780",
              "data": {
                "quote": "κατὰ δʼ ἱ. ἔρρεεν ἐκ μελέων",
                "ref": "Od. 11.599",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.599"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67781",
              "data": {
                "quote": "ἱ. ἀνῄει χρωτί",
                "ref": "S. Tr. 767",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:767"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67782",
              "data": {
                "quote": "; ῥέεσθαι ἱδρῶτι",
                "ref": "Plu. Cor. 3",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg016.perseus-grc2:3"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67783",
              "data": {
                "quote": "τῆς ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ προπάροιθεν ἔθηκαν",
                "ref": "Hes. Op. 289",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc2:289"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67784",
              "data": {
                "quote": "ἱδρῶτα παρέχειν",
                "ref": "X. Cyr. 2.1.29",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:2.1.perseus-grc2.29"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>exudation</i> of trees, <i>gum, resin,</i> σμύρνης E. Ion 1175; δρυός Ion Trag. 40; Βρομιάδος ἱδρῶτα πηγῆς, of wine, Antiph. 52.12.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67785",
                      "data": {
                        "quote": "σμύρνης",
                        "ref": "E. Ion 1175",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc2:1175"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>anything earned by the sweat of oneʼs brow,</i> οὐ γὰρ τὸν ἐμὸν ἱδρῶτα . . ἐκβαλῶ Ar. Ec. 750, cf. Chor. p.270 B. [17.2.43] (pl.). [ ῑ in Ep. and Lyr.: ῐ in E. l.c.] (Cf. ἰδίω.)",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n49938-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-67786",
                  "data": {
                    "quote": "οὐ γὰρ τὸν ἐμὸν ἱδρῶτα . . ἐκβαλῶ",
                    "ref": "Ar. Ec. 750",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2:750"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "i(drw/s",
  "type": "main"
}