View word page
ἡνίκα
ἡνίκα [ῐ], Dor. ἁνίκα Pi. P. 4.24, al., Theoc. 5.41; Aeol. ἄνικα Id. 29.33:— Adv. of Time, relat. to τηνίκα,

ShortDef

at which time, when

Debugging

Headword:
ἡνίκα
Headword (normalized):
ἡνίκα
Headword (normalized/stripped):
ηνικα
Intro Text:
ἡνίκα [ῐ], Dor. ἁνίκα Pi. P. 4.24, al., Theoc. 5.41; Aeol. ἄνικα Id. 29.33:— Adv. of Time, relat. to τηνίκα,
IDX:
47572
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405
Key:
h(ni/ka^

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0
at the time when, usu. with past tenses of ind., Od. 22.198 (nowhere else in Hom.), Pi. l.c., S. Aj. 1144, al., Th. 7.73, Ar. Nu. 607, Lys. 19.4, Pl. Grg. 509e, D. 21.78, etc.; ἡνίκʼ ἐχρῆν δύνειν, νῦν ἄρχεται ἡδύνεσθαι Timo 17: with pres. ind., ἡνίκαπερ X. Cyr. 8.8.9; μετὰ τὴν ζωὴν . . ἡνίκʼ οὐκ εἰσίν Phld. Mort. 36; rarely while, ἡ. ἦν ἔτʼ ἐν φάει E. Ion 726.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-64391
X. Cyr. 8.8.9
ἡνίκαπερ
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:8.8.perseus-grc2.9
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-64392
Phld. Mort. 36
μετὰ τὴν ζωὴν . . ἡνίκʼ οὐκ εἰσίν
urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg113.perseus-grc2:36
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-64393
E. Ion 726
ἡ. ἦν ἔτʼ ἐν φάει
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc2:726
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0
Children (5)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0-0
ἡνίκʼ ἄν, like ὅταν, with Subj., of fut. time, whenever, S. Ph. 880, OT 1492: to denote repeated occurrence in pres. time, Id. Ph. 310, Ar. Pax 1179, X. Cyr. 1.2.4, etc.; ἄν shd. be restored in A. Fr. 304.7; ἄν goes with Verb in ἡνίκʼ ἂν ὠφέλει when it would have been to his advantage, D. 29.16; but ἡνίκʼ ἂν ἀνέβη ἡ νεφέλη, of repeated occurrence, LXX Ex. 40.36(30).
3
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0-1
whenever, S. Ph. 705 (lyr.): also in orat. obliq., of future time, ἡνίκα . . ἀπείη when he should have been absent, Id. Tr. 164; but ἡνίκʼ ἂν ἡμεῖς μὴ δυναίμεθα, with implied protasis, D. 4.31; and so ἡνίκʼ <ἂν> καταλαμβάνοιμι, εἰ τυγχάνοιμι X. Oec. 11.14.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-64394
X. Oec. 11.14
ἡνίκʼ &lt;ἂν&gt; καταλαμβάνοιμι, εἰ τυγχάνοιμι
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc2:11.14
4
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0-2
ἡ. τοῦ χρόνου at which point of time, Ael. NA 12.35.
5
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0-3
ἡ. χρὴ φλεβοτομεῖν in which case . . , Orib. Syn. 6.13.
6
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0-4
οὐ μνημονεύεις . . ἡνίκα . . ; S. Aj. 1273; οἶδʼ ἡνίκʼ Αἴας εἷλκε Κασάνδραν E. Tr. 70, cf. Ar. Ec. 815.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-64395
E. Tr. 70
οἶδʼ ἡνίκʼ Αἴας εἷλκε Κασάνδραν
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc2:70

Citations (From Models)

{'quote': 'ἡνίκαπερ', 'ref': 'X. Cyr. 8.8.9', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:8.8.perseus-grc2.9'}
{'quote': 'μετὰ τὴν ζωὴν . . ἡνίκʼ οὐκ εἰσίν', 'ref': 'Phld. Mort. 36', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg113.perseus-grc2:36'}
{'quote': 'ἡ. ἦν ἔτʼ ἐν φάει', 'ref': 'E. Ion 726', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc2:726'}
{'quote': 'ἡνίκʼ &lt;ἂν&gt; καταλαμβάνοιμι, εἰ τυγχάνοιμι', 'ref': 'X. Oec. 11.14', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc2:11.14'}
{'quote': 'οἶδʼ ἡνίκʼ Αἴας εἷλκε Κασάνδραν', 'ref': 'E. Tr. 70', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc2:70'}

Data

{
  "headword": "ἡνίκα",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>at the time when,</i> usu. with past tenses of ind., Od. 22.198 (nowhere else in Hom.), Pi. l.c., S. Aj. 1144, al., Th. 7.73, Ar. Nu. 607, Lys. 19.4, Pl. Grg. 509e, D. 21.78, etc.; ἡνίκʼ ἐχρῆν δύνειν, νῦν ἄρχεται ἡδύνεσθαι Timo 17: with pres. ind., ἡνίκαπερ X. Cyr. 8.8.9; μετὰ τὴν ζωὴν . . ἡνίκʼ οὐκ εἰσίν Phld. Mort. 36; rarely <i>while,</i> ἡ. ἦν ἔτʼ ἐν φάει E. Ion 726.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-64391",
              "data": {
                "quote": "ἡνίκαπερ",
                "ref": "X. Cyr. 8.8.9",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:8.8.perseus-grc2.9"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-64392",
              "data": {
                "quote": "μετὰ τὴν ζωὴν . . ἡνίκʼ οὐκ εἰσίν",
                "ref": "Phld. Mort. 36",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg113.perseus-grc2:36"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-64393",
              "data": {
                "quote": "ἡ. ἦν ἔτʼ ἐν φάει",
                "ref": "E. Ion 726",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc2:726"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "definition": "",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0",
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "ἡνίκʼ ἄν, like ὅταν, with Subj., of fut. time, <i>whenever,</i> S. Ph. 880, OT 1492: to denote repeated occurrence in pres. time, Id. Ph. 310, Ar. Pax 1179, X. Cyr. 1.2.4, etc.; ἄν shd. be restored in A. Fr. 304.7; ἄν goes with Verb in ἡνίκʼ ἂν ὠφέλει <i>when</i> it would have been to his advantage, D. 29.16; but ἡνίκʼ ἂν ἀνέβη ἡ νεφέλη, of repeated occurrence, LXX Ex. 40.36(30).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0-0",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "3",
                  "definition": "<i>whenever,</i> S. Ph. 705 (lyr.): also in orat. obliq., of future time, ἡνίκα . . ἀπείη <i>when</i> he should have been absent, Id. Tr. 164; but ἡνίκʼ ἂν ἡμεῖς μὴ δυναίμεθα, with implied protasis, D. 4.31; and so ἡνίκʼ &lt;ἂν&gt; καταλαμβάνοιμι, εἰ τυγχάνοιμι X. Oec. 11.14.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0-1",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-64394",
                      "data": {
                        "quote": "ἡνίκʼ &lt;ἂν&gt; καταλαμβάνοιμι, εἰ τυγχάνοιμι",
                        "ref": "X. Oec. 11.14",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc2:11.14"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "4",
                  "definition": "ἡ. τοῦ χρόνου <i>at which point</i> of time, Ael. NA 12.35.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0-2",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "5",
                  "definition": "ἡ. χρὴ φλεβοτομεῖν <i>in which case</i> . . , Orib. Syn. 6.13.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0-3",
                  "citations": [],
                  "children": []
                },
                {
                  "label": "6",
                  "definition": "οὐ μνημονεύεις . . ἡνίκα . . ; S. Aj. 1273; οἶδʼ ἡνίκʼ Αἴας εἷλκε Κασάνδραν E. Tr. 70, cf. Ar. Ec. 815.",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n47405-0-0-0-4",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-64395",
                      "data": {
                        "quote": "οἶδʼ ἡνίκʼ Αἴας εἷλκε Κασάνδραν",
                        "ref": "E. Tr. 70",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc2:70"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "h(ni/ka^",
  "type": "main"
}