ἡδύνω
ἡδύνω, aor. 1 ἥδῡνα Pl. Tht. 175e, Diph. 24:— Pass., aor. 1 ἡδύνθην Antiph. 90: pf. ἥδυσμαι Pl. (v. infr.), inf. ἡδύνθαι Phot.: ( ἡδύς):—
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
to sweeten, season, give a flavour
Debugging
Headword:
ἡδύνω
Headword (normalized):
ἡδύνω
Headword (normalized/stripped):
ηδυνω
Intro Text:
ἡδύνω, aor. 1 ἥδῡνα Pl. Tht. 175e, Diph. 24:— Pass., aor. 1 ἡδύνθην Antiph. 90: pf. ἥδυσμαι Pl. (v. infr.), inf. ἡδύνθαι Phot.: ( ἡδύς):—
IDX:
46860
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46692
Key:
h(du/nw
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46692-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46692-0-0
season a dish, c. acc., [ κόκκυγας] Epich. 164; ὄψον Pl. Tht. l.c.; κρόμμυον . . οὐ μόνον σῖτον ἀλλὰ καὶ ποτὸν ἡδύνει X. Smp. 4.8; make pleasant, γεῦσιν, οἴνους, Thphr. Od. 9, 10; even of salt (cf. ἡδονή II), Arist. Mete. 359a34.
Citations (6)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171035
Epich. 164;
urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001.perseus-grc2:164
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171036
ὄψον
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171037
X. Smp. 4.8
κρόμμυον . . οὐ μόνον σῖτον ἀλλὰ καὶ ποτὸν ἡδύνει
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2:4.8
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171038
Thphr. Od. 9,
urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010.perseus-grc2:9
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171039
10; even of salt (cf. ἡδονή II),
urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010.perseus-grc2:10
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171040
Arist. Mete. 359a34.
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:359a.perseus-grc2.34
Children (1)
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46692-0-0-0
ἡ. θῶπας λόγους Pl. Tht. l.c.; ὁ ποιητὴς ἡ. τὸ ἄτοπον Arist. Po. 1460b2:— Pass., τὴν ἡδυσμένην μοῦσαν παραδέξῃ ἐν μέλεσιν Pl. R. 607a, cf. Arist. Po. 1449b28, Pol. 1340b17, D.H. Comp. 25; τοὺς λόγους ἡδύνεσθαι ἄν τι ὑπὸ τῶν φθόγγων X. Smp. 6.4.
Citations (7)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171041
ἡ. θῶπας λόγους
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171042
Arist. Po. 1460b2
ὁ ποιητὴς ἡ. τὸ ἄτοπον
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034:1460b.perseus-grc2.2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171043
Pl. R. 607a
τὴν ἡδυσμένην μοῦσαν παραδέξῃ ἐν μέλεσιν
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:607a
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171044
Arist. Po. 1449b28,
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034:1449b.perseus-grc2.28
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171045
Pol. 1340b17,
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1340b.perseus-grc2.17
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171046
D.H. Comp. 25;
urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012.perseus-grc2:25
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171047
X. Smp. 6.4
τοὺς λόγους ἡδύνεσθαι ἄν τι ὑπὸ τῶν φθόγγων
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2:6.4
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46692-0-0-0-0
delight, coax, gratify, κόλαξ ἥδυνέ τινα λόγῳ Diph. 24; ἡ. τὴν ἀκοήν D.H. Comp. 14:— Pass., Timo 17 [791].
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171048
Diph. 24
κόλαξ ἥδυνέ τινα λόγῳ
urn:cts:greekLit:tlg0447.tlg001.perseus-grc2:24
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171049
D.H. Comp. 14
ἡ. τὴν ἀκοήν
urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012.perseus-grc2:14
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171050
Timo 17 [791].
urn:cts:greekLit:tlg1735.tlg003.perseus-grc2:791
Citations (From Models)
{'quote': 'ἥδῡνα', 'ref': 'Pl. Tht. 175e', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:175e'}
{'quote': 'ἡδύνθην', 'ref': 'Antiph. 90', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0410.tlg001.perseus-grc2:90'}
{'quote': 'ἥδυσμαι', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'ἡδύνθαι', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': '', 'ref': 'Epich. 164;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001.perseus-grc2:164'}
{'quote': 'ὄψον', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'κρόμμυον . . οὐ μόνον σῖτον ἀλλὰ καὶ ποτὸν ἡδύνει', 'ref': 'X. Smp. 4.8', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2:4.8'}
{'quote': '', 'ref': 'Thphr. Od. 9,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010.perseus-grc2:9'}
{'quote': '', 'ref': '10; even of salt (cf. ἡδονή II),', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010.perseus-grc2:10'}
{'quote': '', 'ref': 'Arist. Mete. 359a34.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:359a.perseus-grc2.34'}
{'quote': 'ἡ. θῶπας λόγους', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': 'ὁ ποιητὴς ἡ. τὸ ἄτοπον', 'ref': 'Arist. Po. 1460b2', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034:1460b.perseus-grc2.2'}
{'quote': 'τὴν ἡδυσμένην μοῦσαν παραδέξῃ ἐν μέλεσιν', 'ref': 'Pl. R. 607a', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:607a'}
{'quote': '', 'ref': 'Arist. Po. 1449b28,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034:1449b.perseus-grc2.28'}
{'quote': '', 'ref': 'Pol. 1340b17,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1340b.perseus-grc2.17'}
{'quote': '', 'ref': 'D.H. Comp. 25;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012.perseus-grc2:25'}
{'quote': 'τοὺς λόγους ἡδύνεσθαι ἄν τι ὑπὸ τῶν φθόγγων', 'ref': 'X. Smp. 6.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2:6.4'}
{'quote': 'κόλαξ ἥδυνέ τινα λόγῳ', 'ref': 'Diph. 24', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0447.tlg001.perseus-grc2:24'}
{'quote': 'ἡ. τὴν ἀκοήν', 'ref': 'D.H. Comp. 14', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012.perseus-grc2:14'}
{'quote': '', 'ref': 'Timo 17 [791].', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1735.tlg003.perseus-grc2:791'}
Data
{
"headword": "ἡδύνω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46692",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171031",
"data": {
"quote": "ἥδῡνα",
"ref": "Pl. Tht. 175e",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc2:175e"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171032",
"data": {
"quote": "ἡδύνθην",
"ref": "Antiph. 90",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0410.tlg001.perseus-grc2:90"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171033",
"data": {
"quote": "ἥδυσμαι",
"ref": "",
"urn": ""
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171034",
"data": {
"quote": "ἡδύνθαι",
"ref": "",
"urn": ""
}
}
],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46692-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>season</i> a dish, c. acc., [ κόκκυγας] Epich. 164; ὄψον Pl. Tht. l.c.; κρόμμυον . . οὐ μόνον σῖτον ἀλλὰ καὶ ποτὸν ἡδύνει X. Smp. 4.8; <i>make pleasant,</i> γεῦσιν, οἴνους, Thphr. Od. 9, 10; even of salt (cf. ἡδονή II), Arist. Mete. 359a34.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46692-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171035",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Epich. 164;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001.perseus-grc2:164"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171036",
"data": {
"quote": "ὄψον",
"ref": "",
"urn": ""
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171037",
"data": {
"quote": "κρόμμυον . . οὐ μόνον σῖτον ἀλλὰ καὶ ποτὸν ἡδύνει",
"ref": "X. Smp. 4.8",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2:4.8"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171038",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Thphr. Od. 9,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010.perseus-grc2:9"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171039",
"data": {
"quote": "",
"ref": "10; even of salt (cf. ἡδονή II),",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010.perseus-grc2:10"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171040",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Arist. Mete. 359a34.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:359a.perseus-grc2.34"
}
}
],
"children": [
{
"label": "II",
"definition": "ἡ. θῶπας λόγους Pl. Tht. l.c.; ὁ ποιητὴς ἡ. τὸ ἄτοπον Arist. Po. 1460b2:— Pass., τὴν ἡδυσμένην μοῦσαν παραδέξῃ ἐν μέλεσιν Pl. R. 607a, cf. Arist. Po. 1449b28, Pol. 1340b17, D.H. Comp. 25; τοὺς λόγους ἡδύνεσθαι ἄν τι ὑπὸ τῶν φθόγγων X. Smp. 6.4.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46692-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171041",
"data": {
"quote": "ἡ. θῶπας λόγους",
"ref": "",
"urn": ""
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171042",
"data": {
"quote": "ὁ ποιητὴς ἡ. τὸ ἄτοπον",
"ref": "Arist. Po. 1460b2",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034:1460b.perseus-grc2.2"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171043",
"data": {
"quote": "τὴν ἡδυσμένην μοῦσαν παραδέξῃ ἐν μέλεσιν",
"ref": "Pl. R. 607a",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc2:607a"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171044",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Arist. Po. 1449b28,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034:1449b.perseus-grc2.28"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171045",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Pol. 1340b17,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1340b.perseus-grc2.17"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171046",
"data": {
"quote": "",
"ref": "D.H. Comp. 25;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012.perseus-grc2:25"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171047",
"data": {
"quote": "τοὺς λόγους ἡδύνεσθαι ἄν τι ὑπὸ τῶν φθόγγων",
"ref": "X. Smp. 6.4",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2:6.4"
}
}
],
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>delight, coax, gratify,</i> κόλαξ ἥδυνέ τινα λόγῳ Diph. 24; ἡ. τὴν ἀκοήν D.H. Comp. 14:— Pass., Timo 17 [791].",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46692-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171048",
"data": {
"quote": "κόλαξ ἥδυνέ τινα λόγῳ",
"ref": "Diph. 24",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0447.tlg001.perseus-grc2:24"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171049",
"data": {
"quote": "ἡ. τὴν ἀκοήν",
"ref": "D.H. Comp. 14",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012.perseus-grc2:14"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-171050",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Timo 17 [791].",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg1735.tlg003.perseus-grc2:791"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
]
}
],
"key": "h(du/nw",
"type": "main"
}