View word page
ζωγρέω
ζωγρέω, ( ζωός, ἀγρέω)

ShortDef

to take alive, revive

Debugging

Headword:
ζωγρέω
Headword (normalized):
ζωγρέω
Headword (normalized/stripped):
ζωγρεω
Intro Text:
ζωγρέω, ( ζωός, ἀγρέω)
IDX:
46575
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46406
Key:
zwgre/w

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46406-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46406-0-0
take, save alive, take captive instead of killing, ζώγρει, Ἀτρέος υἱέ, σὺ δʼ ἄξια δέξαι ἄποινα Il. 6.46, cf. 10.378, Hdt. 1.86, etc.; εἷλε . . καὶ ἐζώγρησε Id. 3.52; τοὺς μὲν ἀπέκτειναν, τινὰς δὲ καὶ ἐζώγρησαν Th. 2.92; πλὴν ὅσον ἐκ τριῶν νεῶν οὓς ἐζώγρησαν Id. 7.23; πλὴν μηδαμῇ μηδαμῶς ζωγροῦντας provided that they do not spare him alive, Pl. Lg. 868c; opp. διαφθείρειν, ἀποκτεῖναι, Plb. 3.84.10, LXX Nu. 31.18: metaph., ἀνθρώπους ἔσῃ ζωγρῶν Ev.Luc. 5.10; of ships, ἃς ἐζώγρησεν αὐτάνδρους Charito 7.6:— Pass., Hdt. 1.66, 5.77.
Citations (6)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63165
Il. 6.46
ζώγρει, Ἀτρέος υἱέ, σὺ δʼ ἄξια δέξαι ἄποινα
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.46
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63166
Id. 3.52
εἷλε . . καὶ ἐζώγρησε
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.52
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63167
Th. 2.92
τοὺς μὲν ἀπέκτειναν, τινὰς δὲ καὶ ἐζώγρησαν
urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.92
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63168
Id. 7.23
πλὴν ὅσον ἐκ τριῶν νεῶν οὓς ἐζώγρησαν
urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.23
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63169
Ev.Luc. 5.10
ἀνθρώπους ἔσῃ ζωγρῶν
urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc2:5.10
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63170
Charito 7.6
ἃς ἐζώγρησεν αὐτάνδρους
urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc2:7.6
Children (1)
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46406-0-0-0
restore to life and strength, revive, περὶ δὲ πνοιὴ Βορέαο ζώγρει ἐπιπνείουσα Il. 5.698 (quoted by Aret. CA 2.3); preserve alive, ζώγρει, δέσποτʼ ἄναξ, τὸν σὸν ναετῆρα Epigr.Gr. 841.7 ( Thrace, ii A.D.).
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63171
Il. 5.698
περὶ δὲ πνοιὴ Βορέαο ζώγρει ἐπιπνείουσα
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.698
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63172
ζώγρει, δέσποτʼ ἄναξ, τὸν σὸν ναετῆρα

Citations (From Models)

{'quote': 'ζώγρει, Ἀτρέος υἱέ, σὺ δʼ ἄξια δέξαι ἄποινα', 'ref': 'Il. 6.46', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.46'}
{'quote': 'εἷλε . . καὶ ἐζώγρησε', 'ref': 'Id. 3.52', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.52'}
{'quote': 'τοὺς μὲν ἀπέκτειναν, τινὰς δὲ καὶ ἐζώγρησαν', 'ref': 'Th. 2.92', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.92'}
{'quote': 'πλὴν ὅσον ἐκ τριῶν νεῶν οὓς ἐζώγρησαν', 'ref': 'Id. 7.23', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.23'}
{'quote': 'ἀνθρώπους ἔσῃ ζωγρῶν', 'ref': 'Ev.Luc. 5.10', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc2:5.10'}
{'quote': 'ἃς ἐζώγρησεν αὐτάνδρους', 'ref': 'Charito 7.6', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc2:7.6'}
{'quote': 'περὶ δὲ πνοιὴ Βορέαο ζώγρει ἐπιπνείουσα', 'ref': 'Il. 5.698', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.698'}
{'quote': 'ζώγρει, δέσποτʼ ἄναξ, τὸν σὸν ναετῆρα', 'ref': '', 'urn': ''}

Data

{
  "headword": "ζωγρέω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46406",
  "citations": [],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46406-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>take, save alive, take captive</i> instead of killing, ζώγρει, Ἀτρέος υἱέ, σὺ δʼ ἄξια δέξαι ἄποινα Il. 6.46, cf. 10.378, Hdt. 1.86, etc.; εἷλε . . καὶ ἐζώγρησε Id. 3.52; τοὺς μὲν ἀπέκτειναν, τινὰς δὲ καὶ ἐζώγρησαν Th. 2.92; πλὴν ὅσον ἐκ τριῶν νεῶν οὓς ἐζώγρησαν Id. 7.23; πλὴν μηδαμῇ μηδαμῶς ζωγροῦντας provided that they do not <i>spare</i> him <i>alive,</i> Pl. Lg. 868c; opp. διαφθείρειν, ἀποκτεῖναι, Plb. 3.84.10, LXX Nu. 31.18: metaph., ἀνθρώπους ἔσῃ ζωγρῶν Ev.Luc. 5.10; of ships, ἃς ἐζώγρησεν αὐτάνδρους Charito 7.6:— Pass., Hdt. 1.66, 5.77.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46406-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63165",
              "data": {
                "quote": "ζώγρει, Ἀτρέος υἱέ, σὺ δʼ ἄξια δέξαι ἄποινα",
                "ref": "Il. 6.46",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.46"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63166",
              "data": {
                "quote": "εἷλε . . καὶ ἐζώγρησε",
                "ref": "Id. 3.52",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.52"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63167",
              "data": {
                "quote": "τοὺς μὲν ἀπέκτειναν, τινὰς δὲ καὶ ἐζώγρησαν",
                "ref": "Th. 2.92",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.92"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63168",
              "data": {
                "quote": "πλὴν ὅσον ἐκ τριῶν νεῶν οὓς ἐζώγρησαν",
                "ref": "Id. 7.23",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.23"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63169",
              "data": {
                "quote": "ἀνθρώπους ἔσῃ ζωγρῶν",
                "ref": "Ev.Luc. 5.10",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc2:5.10"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63170",
              "data": {
                "quote": "ἃς ἐζώγρησεν αὐτάνδρους",
                "ref": "Charito 7.6",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc2:7.6"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>restore to life and strength, revive,</i> περὶ δὲ πνοιὴ Βορέαο ζώγρει ἐπιπνείουσα Il. 5.698 (quoted by Aret. CA 2.3); <i>preserve alive,</i> ζώγρει, δέσποτʼ ἄναξ, τὸν σὸν ναετῆρα Epigr.Gr. 841.7 ( Thrace, ii A.D.).",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n46406-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63171",
                  "data": {
                    "quote": "περὶ δὲ πνοιὴ Βορέαο ζώγρει ἐπιπνείουσα",
                    "ref": "Il. 5.698",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.698"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-63172",
                  "data": {
                    "quote": "ζώγρει, δέσποτʼ ἄναξ, τὸν σὸν ναετῆρα",
                    "ref": "",
                    "urn": ""
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "zwgre/w",
  "type": "main"
}