εὐτρεπίζω
εὐτρεπίζω, Att. fut. - ιῶ: pf. εὐτρέπικα AP 9.316.8 ( Leon.):—
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
to make ready, get ready
Debugging
Headword:
εὐτρεπίζω
Headword (normalized):
εὐτρεπίζω
Headword (normalized/stripped):
ευτρεπιζω
Intro Text:
εὐτρεπίζω, Att. fut. - ιῶ: pf. εὐτρέπικα AP 9.316.8 ( Leon.):—
IDX:
45484
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330
Key:
eu)trepi/zw
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330-0-0
make ready, ξίφος A. Ag. 1651; ἃ χρή E. IT 470; πάντα D. 1.13, cf. 3.13, 4.16, Men. Sam. 6; τὰ τείχη to restore them, X. HG 2.2.4; τὴν σύριγγα lubricates the windpipe, Hp. Cord. 2:— Med., get ready for oneself, or something of oneʼs own, Th. 4.123, 2.18, Ph. 1.619:— Pass., to be prepared, made ready, E. IA 1111, Ar. Pl. 626; [ ναῦς] ἱστίοις -ομένη Arist. Fr. 11; σφαγαῖσιν ηὐτρεπισμένος ready for . . , Lyc. 614, cf. Aen.Tact. 18.1, Jul. Mis. 362b; to be performed, executed, Phld. Po. 5.21.
Citations (18)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164188
A. Ag. 1651
ξίφος
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1651
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164189
E. IT 470
ἃ χρή
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:470
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164190
D. 1.13
πάντα
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg001.perseus-grc2:13
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164191
3.13,
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc2:13
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164192
4.16,
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg004.perseus-grc2:16
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164193
Men. Sam. 6;
urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029.perseus-grc2:6
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164194
X. HG 2.2.4;
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:2.2.perseus-grc2.4
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164195
Hp. Cord. 2:—
urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg045.perseus-grc2:2
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164196
Th. 4.123,
urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.123
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164197
2.18,
urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.18
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164198
Ph. 1.619:—
urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.619
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164199
E. IA 1111,
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc2:1111
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164200
Ar. Pl. 626; [
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc2:626
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164201
Arist. Fr. 11
ναῦς] ἱστίοις -ομένη
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051.perseus-grc2:11
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164202
Lyc. 614, cf.
urn:cts:greekLit:tlg0341.tlg002.perseus-grc2:614
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164203
Aen.Tact. 18.1,
urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc2:18.1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164204
Jul. Mis. 362b;
urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg012.perseus-grc2:362b
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164205
Phld. Po. 5.21.
urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg290.perseus-grc2:5.21
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330-0-0-0-0
treat, Hp. Loc.Hom. 1, al.; dub. in Thphr. Char. 13.9.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164206
Hp. Loc.Hom. 1, al.; dub. in
urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg026.perseus-grc2:1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164207
Thphr. Char. 13.9.
urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009.perseus-grc2:13.9
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330-0-0-1
win over, conciliate, τινά τινι X. HG 4.8.12:—so in Med., ib. 6: pf. Pass., in med. sense, ἅπαντας ηὐτρέπισται D. 18.175.
Citations (3)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164208
X. HG 4.8.12
τινά τινι
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:4.8.perseus-grc2.12
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164209
6:
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:4.8.perseus-grc2.6
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164210
D. 18.175
ἅπαντας ηὐτρέπισται
urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc2:175
Citations (From Models)
{'quote': 'εὐτρέπικα', 'ref': 'AP 9.316.8', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001:9.316.perseus-grc2.8'}
{'quote': 'ξίφος', 'ref': 'A. Ag. 1651', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1651'}
{'quote': 'ἃ χρή', 'ref': 'E. IT 470', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:470'}
{'quote': 'πάντα', 'ref': 'D. 1.13', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg001.perseus-grc2:13'}
{'quote': '', 'ref': '3.13,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc2:13'}
{'quote': '', 'ref': '4.16,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg004.perseus-grc2:16'}
{'quote': '', 'ref': 'Men. Sam. 6;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029.perseus-grc2:6'}
{'quote': '', 'ref': 'X. HG 2.2.4;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:2.2.perseus-grc2.4'}
{'quote': '', 'ref': 'Hp. Cord. 2:—', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg045.perseus-grc2:2'}
{'quote': '', 'ref': 'Th. 4.123,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.123'}
{'quote': '', 'ref': '2.18,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.18'}
{'quote': '', 'ref': 'Ph. 1.619:—', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.619'}
{'quote': '', 'ref': 'E. IA 1111,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc2:1111'}
{'quote': '', 'ref': 'Ar. Pl. 626; [', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc2:626'}
{'quote': 'ναῦς] ἱστίοις -ομένη', 'ref': 'Arist. Fr. 11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051.perseus-grc2:11'}
{'quote': '', 'ref': 'Lyc. 614, cf.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0341.tlg002.perseus-grc2:614'}
{'quote': '', 'ref': 'Aen.Tact. 18.1,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc2:18.1'}
{'quote': '', 'ref': 'Jul. Mis. 362b;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg012.perseus-grc2:362b'}
{'quote': '', 'ref': 'Phld. Po. 5.21.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg290.perseus-grc2:5.21'}
{'quote': '', 'ref': 'Hp. Loc.Hom. 1, al.; dub. in', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg026.perseus-grc2:1'}
{'quote': '', 'ref': 'Thphr. Char. 13.9.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009.perseus-grc2:13.9'}
{'quote': 'τινά τινι', 'ref': 'X. HG 4.8.12', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:4.8.perseus-grc2.12'}
{'quote': '', 'ref': '6:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:4.8.perseus-grc2.6'}
{'quote': 'ἅπαντας ηὐτρέπισται', 'ref': 'D. 18.175', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc2:175'}
Data
{
"headword": "εὐτρεπίζω",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164187",
"data": {
"quote": "εὐτρέπικα",
"ref": "AP 9.316.8",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001:9.316.perseus-grc2.8"
}
}
],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>make ready,</i> ξίφος A. Ag. 1651; ἃ χρή E. IT 470; πάντα D. 1.13, cf. 3.13, 4.16, Men. Sam. 6; τὰ τείχη <i>to restore</i> them, X. HG 2.2.4; τὴν σύριγγα <i>lubricates</i> the windpipe, Hp. Cord. 2:— Med., <i>get ready for oneself,</i> or something <i>of oneʼs own,</i> Th. 4.123, 2.18, Ph. 1.619:— Pass., <i>to be prepared, made ready,</i> E. IA 1111, Ar. Pl. 626; [ ναῦς] ἱστίοις -ομένη Arist. Fr. 11; σφαγαῖσιν ηὐτρεπισμένος <i>ready for</i> . . , Lyc. 614, cf. Aen.Tact. 18.1, Jul. Mis. 362b; <i>to be performed, executed,</i> Phld. Po. 5.21.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164188",
"data": {
"quote": "ξίφος",
"ref": "A. Ag. 1651",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:1651"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164189",
"data": {
"quote": "ἃ χρή",
"ref": "E. IT 470",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:470"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164190",
"data": {
"quote": "πάντα",
"ref": "D. 1.13",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg001.perseus-grc2:13"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164191",
"data": {
"quote": "",
"ref": "3.13,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc2:13"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164192",
"data": {
"quote": "",
"ref": "4.16,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg004.perseus-grc2:16"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164193",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Men. Sam. 6;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029.perseus-grc2:6"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164194",
"data": {
"quote": "",
"ref": "X. HG 2.2.4;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:2.2.perseus-grc2.4"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164195",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Hp. Cord. 2:—",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg045.perseus-grc2:2"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164196",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Th. 4.123,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.123"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164197",
"data": {
"quote": "",
"ref": "2.18,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.18"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164198",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Ph. 1.619:—",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001.perseus-grc2:1.619"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164199",
"data": {
"quote": "",
"ref": "E. IA 1111,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc2:1111"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164200",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Ar. Pl. 626; [",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc2:626"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164201",
"data": {
"quote": "ναῦς] ἱστίοις -ομένη",
"ref": "Arist. Fr. 11",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051.perseus-grc2:11"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164202",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Lyc. 614, cf.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0341.tlg002.perseus-grc2:614"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164203",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Aen.Tact. 18.1,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc2:18.1"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164204",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Jul. Mis. 362b;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg012.perseus-grc2:362b"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164205",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Phld. Po. 5.21.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg290.perseus-grc2:5.21"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>treat,</i> Hp. Loc.Hom. 1, al.; dub. in Thphr. Char. 13.9.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164206",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Hp. Loc.Hom. 1, al.; dub. in",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg026.perseus-grc2:1"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164207",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Thphr. Char. 13.9.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009.perseus-grc2:13.9"
}
}
],
"children": []
}
]
},
{
"label": "II",
"definition": "<i>win over, conciliate,</i> τινά τινι X. HG 4.8.12:—so in Med., ib. 6: pf. Pass., in med. sense, ἅπαντας ηὐτρέπισται D. 18.175.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45330-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164208",
"data": {
"quote": "τινά τινι",
"ref": "X. HG 4.8.12",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:4.8.perseus-grc2.12"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164209",
"data": {
"quote": "",
"ref": "6:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001:4.8.perseus-grc2.6"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-164210",
"data": {
"quote": "ἅπαντας ηὐτρέπισται",
"ref": "D. 18.175",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc2:175"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
],
"key": "eu)trepi/zw",
"type": "main"
}