εὐτελής
εὐτελής, ές, ( τέλος)
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
easily paid for, cheap
Debugging
Headword:
εὐτελής
Headword (normalized):
εὐτελής
Headword (normalized/stripped):
ευτελης
Intro Text:
εὐτελής, ές, ( τέλος)
IDX:
45439
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285
Key:
eu)telh/s
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285-0-0
easily paid for, cheap, Hdt. 2.86 ( Comp. and Sup.), Pl. Cri. 45a, etc.; slight, easy, Id. Lg. 649d; τὰ εὐ. ἐν χειρουργίᾳ simple methods of treatment, BKT 3p.24; εὐτελέστερα δὲ τὰ δεινά the danger would be more cheaply met, Th. 8.46 codd. (dub.). Adv. - λῶς at a cheap rate, X. Smp. 4.49; ἀγόρασον εὐ. Ephipp. 15.1: Comp. - έστερον X. Cyr. 8.3.46; - εστέρως Gloss.: Sup. - έστατα, σκευάσαι IG 1(2).44.9; f.l. for εὐσταλέστατα, Hdn. 2.11.1.
Citations (9)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163973
Hdt. 2.86 (
urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.86
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163974
Pl. Cri. 45a, etc.;
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-grc2:45a
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163975
Id. Lg. 649d;
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:649d
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163976
BKT 3p.24;
urn:cts:greekLit:pap,BKT:3p.24
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163977
Th. 8.46 codd. (dub.).
urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.46
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163978
X. Smp. 4.49;
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2:4.49
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163979
Ephipp. 15.1:
urn:cts:greekLit:tlg0450.tlg001.perseus-grc2:15.1
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163980
X. Cyr. 8.3.46; -
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:8.3.perseus-grc2.46
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163981
Hdn. 2.11.1.
urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:2.11.perseus-grc2.1
Children (2)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285-0-0-0-0
mean, paltry, worthless, of persons, σηματουργὸς δʼ οὔ τις εὐ. ἄρʼ ἦν A. Th. 491; of character, Arist. Pol. 1272b41; opp. σεμνότερος, Id. Po. 1448b26 ( Comp.); ὅστις -έστατος Eup. 189; παιδισκάριον Men. 338; ἀνόητος, εὐ. ὑπερβολῇ Id. 615; so of things, εὐ. βίος shabby, Pl. Lg. 806a; of land, depreciated in value, PTeb. 61(b).30 (ii B.C.); - εστέρα ἄσκησις paltry, requiring no exertion, X. Eq.Mag. 1.16; τἄλλα δὲ . . -έστατα Pl.Com. 174.11, cf. Epin. 1.4.
Citations (10)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163982
A. Th. 491
σηματουργὸς δʼ οὔ τις εὐ. ἄρʼ ἦν
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:491
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163983
Arist. Pol. 1272b41; opp.
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1272b.perseus-grc2.41
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163984
Id. Po. 1448b26 (
urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034:1448b.perseus-grc2.26
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163985
Eup. 189
ὅστις -έστατος
urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001.perseus-grc2:189
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163986
Men. 338
παιδισκάριον
urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001.perseus-grc2:338
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163987
Id. 615
ἀνόητος, εὐ. ὑπερβολῇ
urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001.perseus-grc2:615
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163988
Pl. Lg. 806a; of land,
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:806a
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163989
X. Eq.Mag. 1.16;
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg012.perseus-grc2:1.16
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163990
Pl.Com. 174.11
τἄλλα δὲ . . -έστατα
urn:cts:greekLit:tlg0497.tlg001.perseus-grc2:174.11
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163991
Epin. 1.4.
urn:cts:greekLit:tlg0454.tlg001.perseus-grc2:1.4
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285-0-0-1
thrifty, frugal, δίαιτα X. Mem. 1.3.5; δεῖπνον Plu. Symp. 2.150c ( Comp.).
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163992
X. Mem. 1.3.5
δίαιτα
urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:1.3.perseus-grc2.5
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163993
Plu. Symp. 2.150c
δεῖπνον
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg079.perseus-grc2:150c
Citations (From Models)
{'quote': '', 'ref': 'Hdt. 2.86 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.86'}
{'quote': '', 'ref': 'Pl. Cri. 45a, etc.;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-grc2:45a'}
{'quote': '', 'ref': 'Id. Lg. 649d;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:649d'}
{'quote': '', 'ref': 'BKT 3p.24;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:pap,BKT:3p.24'}
{'quote': '', 'ref': 'Th. 8.46 codd. (dub.).', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.46'}
{'quote': '', 'ref': 'X. Smp. 4.49;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2:4.49'}
{'quote': '', 'ref': 'Ephipp. 15.1:', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0450.tlg001.perseus-grc2:15.1'}
{'quote': '', 'ref': 'X. Cyr. 8.3.46; -', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:8.3.perseus-grc2.46'}
{'quote': '', 'ref': 'Hdn. 2.11.1.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:2.11.perseus-grc2.1'}
{'quote': 'σηματουργὸς δʼ οὔ τις εὐ. ἄρʼ ἦν', 'ref': 'A. Th. 491', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:491'}
{'quote': '', 'ref': 'Arist. Pol. 1272b41; opp.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1272b.perseus-grc2.41'}
{'quote': '', 'ref': 'Id. Po. 1448b26 (', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034:1448b.perseus-grc2.26'}
{'quote': 'ὅστις -έστατος', 'ref': 'Eup. 189', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001.perseus-grc2:189'}
{'quote': 'παιδισκάριον', 'ref': 'Men. 338', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001.perseus-grc2:338'}
{'quote': 'ἀνόητος, εὐ. ὑπερβολῇ', 'ref': 'Id. 615', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001.perseus-grc2:615'}
{'quote': '', 'ref': 'Pl. Lg. 806a; of land,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:806a'}
{'quote': '', 'ref': 'X. Eq.Mag. 1.16;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg012.perseus-grc2:1.16'}
{'quote': 'τἄλλα δὲ . . -έστατα', 'ref': 'Pl.Com. 174.11', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0497.tlg001.perseus-grc2:174.11'}
{'quote': '', 'ref': 'Epin. 1.4.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0454.tlg001.perseus-grc2:1.4'}
{'quote': 'δίαιτα', 'ref': 'X. Mem. 1.3.5', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:1.3.perseus-grc2.5'}
{'quote': 'δεῖπνον', 'ref': 'Plu. Symp. 2.150c', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg079.perseus-grc2:150c'}
Data
{
"headword": "εὐτελής",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>easily paid for, cheap,</i> Hdt. 2.86 ( Comp. and Sup.), Pl. Cri. 45a, etc.; <i>slight, easy,</i> Id. Lg. 649d; τὰ εὐ. ἐν χειρουργίᾳ <i>simple</i> methods of treatment, BKT 3p.24; εὐτελέστερα δὲ τὰ δεινά the danger would be <i>more cheaply met,</i> Th. 8.46 codd. (dub.). Adv. - λῶς <i>at a cheap rate,</i> X. Smp. 4.49; ἀγόρασον εὐ. Ephipp. 15.1: Comp. - έστερον X. Cyr. 8.3.46; - εστέρως Gloss.: Sup. - έστατα, σκευάσαι IG 1(2).44.9; f.l. for εὐσταλέστατα, Hdn. 2.11.1.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163973",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Hdt. 2.86 (",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.86"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163974",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Pl. Cri. 45a, etc.;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-grc2:45a"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163975",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Id. Lg. 649d;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:649d"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163976",
"data": {
"quote": "",
"ref": "BKT 3p.24;",
"urn": "urn:cts:greekLit:pap,BKT:3p.24"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163977",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Th. 8.46 codd. (dub.).",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.46"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163978",
"data": {
"quote": "",
"ref": "X. Smp. 4.49;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2:4.49"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163979",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Ephipp. 15.1:",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0450.tlg001.perseus-grc2:15.1"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163980",
"data": {
"quote": "",
"ref": "X. Cyr. 8.3.46; -",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007:8.3.perseus-grc2.46"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163981",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Hdn. 2.11.1.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:2.11.perseus-grc2.1"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>mean, paltry, worthless,</i> of persons, σηματουργὸς δʼ οὔ τις εὐ. ἄρʼ ἦν A. Th. 491; of character, Arist. Pol. 1272b41; opp. σεμνότερος, Id. Po. 1448b26 ( Comp.); ὅστις -έστατος Eup. 189; παιδισκάριον Men. 338; ἀνόητος, εὐ. ὑπερβολῇ Id. 615; so of things, εὐ. βίος <i>shabby,</i> Pl. Lg. 806a; of land, <i>depreciated in value,</i> PTeb. 61(b).30 (ii B.C.); - εστέρα ἄσκησις <i>paltry, requiring no exertion,</i> X. Eq.Mag. 1.16; τἄλλα δὲ . . -έστατα Pl.Com. 174.11, cf. Epin. 1.4.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163982",
"data": {
"quote": "σηματουργὸς δʼ οὔ τις εὐ. ἄρʼ ἦν",
"ref": "A. Th. 491",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:491"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163983",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Arist. Pol. 1272b41; opp.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035:1272b.perseus-grc2.41"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163984",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Id. Po. 1448b26 (",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034:1448b.perseus-grc2.26"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163985",
"data": {
"quote": "ὅστις -έστατος",
"ref": "Eup. 189",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001.perseus-grc2:189"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163986",
"data": {
"quote": "παιδισκάριον",
"ref": "Men. 338",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001.perseus-grc2:338"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163987",
"data": {
"quote": "ἀνόητος, εὐ. ὑπερβολῇ",
"ref": "Id. 615",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001.perseus-grc2:615"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163988",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Pl. Lg. 806a; of land,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:806a"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163989",
"data": {
"quote": "",
"ref": "X. Eq.Mag. 1.16;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg012.perseus-grc2:1.16"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163990",
"data": {
"quote": "τἄλλα δὲ . . -έστατα",
"ref": "Pl.Com. 174.11",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0497.tlg001.perseus-grc2:174.11"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163991",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Epin. 1.4.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0454.tlg001.perseus-grc2:1.4"
}
}
],
"children": []
}
]
},
{
"label": "II",
"definition": "<i>thrifty, frugal,</i> δίαιτα X. Mem. 1.3.5; δεῖπνον Plu. Symp. 2.150c ( Comp.).",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n45285-0-0-1",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163992",
"data": {
"quote": "δίαιτα",
"ref": "X. Mem. 1.3.5",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002:1.3.perseus-grc2.5"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-163993",
"data": {
"quote": "δεῖπνον",
"ref": "Plu. Symp. 2.150c",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg079.perseus-grc2:150c"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
],
"key": "eu)telh/s",
"type": "main"
}