View word page
ἐρέσσω
ἐρέσσω, Plu. Lat.viv. 2.1128c, Pomp. 73, Cic. 47, rarely ἐρέττω, Luc. Cont. 1, al. (earlier ἐλαύνω): Ep. impf. ἔρεσσον Od. 11.78 : aor. ἤρεσα A.R. 1.1110, ( δι-) Od. 12.444, ἤρεσσα ( δι-) 14.351 : ( ἐρέτης):—

ShortDef

to row

Debugging

Headword:
ἐρέσσω
Headword (normalized):
ἐρέσσω
Headword (normalized/stripped):
ερεσσω
Intro Text:
ἐρέσσω, Plu. Lat.viv. 2.1128c, Pomp. 73, Cic. 47, rarely ἐρέττω, Luc. Cont. 1, al. (earlier ἐλαύνω): Ep. impf. ἔρεσσον Od. 11.78 : aor. ἤρεσα A.R. 1.1110, ( δι-) Od. 12.444, ἤρεσσα ( δι-) 14.351 : ( ἐρέτης):—
IDX:
42464
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310
Key:
e)re/ssw

Senses and Citations (From Data)

urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310-0-0
row, ἄνδρας ἐρεσσέμεναι μεμαῶτας Il. 9.361 ; οἱ δὲ προπεσόντες ἔρεσσον Od. 9.490, 12.194 ; ἐρετμόν, τῷ καὶ ζωὸς ἔρεσσον 11.78 ; πομπίμοις κώπαις ἐ. S. Tr. 561 ; ἤρεσαν ἐς λιμένα A.R. 1.1110 ; of birds flying, πτεροῖς ἐ. E. IT 289 : abs., Id. Ion 161 (lyr.); [ ναυτίλος] οὖλος ἐρέσσων ποσσίν Call. Epigr. 6.5.
Citations (7)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56970
Il. 9.361
ἄνδρας ἐρεσσέμεναι μεμαῶτας
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.361
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56971
Od. 9.490
οἱ δὲ προπεσόντες ἔρεσσον
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.490
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56972
11.78
ἐρετμόν, τῷ καὶ ζωὸς ἔρεσσον
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.78
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56973
S. Tr. 561
πομπίμοις κώπαις ἐ.
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:561
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56974
A.R. 1.1110
ἤρεσαν ἐς λιμένα
urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:1.1110
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56975
E. IT 289
πτεροῖς ἐ.
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:289
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56976
Call. Epigr. 6.5
οὖλος ἐρέσσων ποσσίν
urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg003.perseus-grc2:6.5
Children (2)
II
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310-0-0-0
speed by rowing : metaph., γόων..ἐρέσσετʼ.. πόμπιμον χεροῖν πίτυλον ply with your hands the measured stroke of lamentation, A. Th. 855 (cf. ἔρεσσʼ ἔρεσσε καὶ στέναζʼ Id. Pers. 1046):— Pass., ναῦς ἠρέσσετο ib. 422, cf. Supp. 723, A.R. 1.633 ; of birds, πτερύγων ἐρετμοῖσιν ἐρεσσόμενοι A. Ag. 52.
Citations (2)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56977
Id. Pers. 1046
ἔρεσσʼ ἔρεσσε καὶ στέναζʼ
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc2:1046
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56978
A. Ag. 52
πτερύγων ἐρετμοῖσιν ἐρεσσόμενοι
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:52
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310-0-0-0-0
put in quick motion, ply, τὸν πόδα E. IA 138 (anap.), AP 10.22 ( Bianor); γεωτόμον ὅπλον ib. 101 ( Id.) : metaph., τοίας ἐρέσσουσιν ἀπειλὰς.. καθʼ ἡμῶν S. Aj. 251 (lyr.); ἐ. μῆτιν Id. Ant. 158 (anap.):— Pass., of a bow, to be plied, handled, Id. Ph. 1135 (lyr.); of Io, οἴστρῳ ἐρεσσομένα driven onward, A. Supp. 541 (lyr.).
Citations (4)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56979
E. IA 138
τὸν πόδα
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc2:138
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56980
S. Aj. 251
τοίας ἐρέσσουσιν ἀπειλὰς.. καθʼ ἡμῶν
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:251
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56981
Id. Ant. 158
ἐ. μῆτιν
urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc2:158
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56982
A. Supp. 541
οἴστρῳ ἐρεσσομένα
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc2:541
III
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310-0-0-1
row through, traverse, in Pass., νήεσσιν ἐρέσσεται..ὕδωρ AP 4.3b.30 ( Agath.).
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56983
AP 4.3b
νήεσσιν ἐρέσσεται..ὕδωρ
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:4.3

Citations (From Models)

{'quote': 'ἔρεσσον', 'ref': 'Od. 11.78', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.78'}
{'quote': 'ἤρεσα', 'ref': 'A.R. 1.1110', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:1.1110'}
{'quote': 'ἄνδρας ἐρεσσέμεναι μεμαῶτας', 'ref': 'Il. 9.361', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.361'}
{'quote': 'οἱ δὲ προπεσόντες ἔρεσσον', 'ref': 'Od. 9.490', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.490'}
{'quote': 'ἐρετμόν, τῷ καὶ ζωὸς ἔρεσσον', 'ref': '11.78', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.78'}
{'quote': 'πομπίμοις κώπαις ἐ.', 'ref': 'S. Tr. 561', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:561'}
{'quote': 'ἤρεσαν ἐς λιμένα', 'ref': 'A.R. 1.1110', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:1.1110'}
{'quote': 'πτεροῖς ἐ.', 'ref': 'E. IT 289', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:289'}
{'quote': 'οὖλος ἐρέσσων ποσσίν', 'ref': 'Call. Epigr. 6.5', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg003.perseus-grc2:6.5'}
{'quote': 'ἔρεσσʼ ἔρεσσε καὶ στέναζʼ', 'ref': 'Id. Pers. 1046', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc2:1046'}
{'quote': 'πτερύγων ἐρετμοῖσιν ἐρεσσόμενοι', 'ref': 'A. Ag. 52', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:52'}
{'quote': 'τὸν πόδα', 'ref': 'E. IA 138', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc2:138'}
{'quote': 'τοίας ἐρέσσουσιν ἀπειλὰς.. καθʼ ἡμῶν', 'ref': 'S. Aj. 251', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:251'}
{'quote': 'ἐ. μῆτιν', 'ref': 'Id. Ant. 158', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc2:158'}
{'quote': 'οἴστρῳ ἐρεσσομένα', 'ref': 'A. Supp. 541', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc2:541'}
{'quote': 'νήεσσιν ἐρέσσεται..ὕδωρ', 'ref': 'AP 4.3b', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:4.3'}

Data

{
  "headword": "ἐρέσσω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56968",
      "data": {
        "quote": "ἔρεσσον",
        "ref": "Od. 11.78",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.78"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56969",
      "data": {
        "quote": "ἤρεσα",
        "ref": "A.R. 1.1110",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:1.1110"
      }
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "definition": "",
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310-0",
      "children": [
        {
          "label": "",
          "definition": "<i>row,</i> ἄνδρας ἐρεσσέμεναι μεμαῶτας Il. 9.361 ; οἱ δὲ προπεσόντες ἔρεσσον Od. 9.490, 12.194 ; ἐρετμόν, τῷ καὶ ζωὸς ἔρεσσον 11.78 ; πομπίμοις κώπαις ἐ. S. Tr. 561 ; ἤρεσαν ἐς λιμένα A.R. 1.1110 ; of birds flying, πτεροῖς ἐ. E. IT 289 : abs., Id. Ion 161 (lyr.); [ ναυτίλος] οὖλος ἐρέσσων ποσσίν Call. Epigr. 6.5.",
          "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310-0-0",
          "citations": [
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56970",
              "data": {
                "quote": "ἄνδρας ἐρεσσέμεναι μεμαῶτας",
                "ref": "Il. 9.361",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.361"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56971",
              "data": {
                "quote": "οἱ δὲ προπεσόντες ἔρεσσον",
                "ref": "Od. 9.490",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.490"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56972",
              "data": {
                "quote": "ἐρετμόν, τῷ καὶ ζωὸς ἔρεσσον",
                "ref": "11.78",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.78"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56973",
              "data": {
                "quote": "πομπίμοις κώπαις ἐ.",
                "ref": "S. Tr. 561",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc2:561"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56974",
              "data": {
                "quote": "ἤρεσαν ἐς λιμένα",
                "ref": "A.R. 1.1110",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc2:1.1110"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56975",
              "data": {
                "quote": "πτεροῖς ἐ.",
                "ref": "E. IT 289",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc2:289"
              }
            },
            {
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56976",
              "data": {
                "quote": "οὖλος ἐρέσσων ποσσίν",
                "ref": "Call. Epigr. 6.5",
                "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg003.perseus-grc2:6.5"
              }
            }
          ],
          "children": [
            {
              "label": "II",
              "definition": "<i>speed by rowing</i> : metaph., γόων..ἐρέσσετʼ.. πόμπιμον χεροῖν πίτυλον <i>ply</i> with your hands <i>the measured</i> stroke of lamentation, A. Th. 855 (cf. ἔρεσσʼ ἔρεσσε καὶ στέναζʼ Id. Pers. 1046):— Pass., ναῦς ἠρέσσετο ib. 422, cf. Supp. 723, A.R. 1.633 ; of birds, πτερύγων ἐρετμοῖσιν ἐρεσσόμενοι A. Ag. 52.",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310-0-0-0",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56977",
                  "data": {
                    "quote": "ἔρεσσʼ ἔρεσσε καὶ στέναζʼ",
                    "ref": "Id. Pers. 1046",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc2:1046"
                  }
                },
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56978",
                  "data": {
                    "quote": "πτερύγων ἐρετμοῖσιν ἐρεσσόμενοι",
                    "ref": "A. Ag. 52",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc2:52"
                  }
                }
              ],
              "children": [
                {
                  "label": "2",
                  "definition": "<i>put in quick motion, ply,</i> τὸν πόδα E. IA 138 (anap.), AP 10.22 ( Bianor); γεωτόμον ὅπλον ib. 101 ( Id.) : metaph., τοίας ἐρέσσουσιν ἀπειλὰς.. καθʼ ἡμῶν S. Aj. 251 (lyr.); ἐ. μῆτιν Id. Ant. 158 (anap.):— Pass., of a bow, <i>to be plied, handled,</i> Id. Ph. 1135 (lyr.); of Io, οἴστρῳ ἐρεσσομένα <i>driven onward,</i> A. Supp. 541 (lyr.).",
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310-0-0-0-0",
                  "citations": [
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56979",
                      "data": {
                        "quote": "τὸν πόδα",
                        "ref": "E. IA 138",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc2:138"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56980",
                      "data": {
                        "quote": "τοίας ἐρέσσουσιν ἀπειλὰς.. καθʼ ἡμῶν",
                        "ref": "S. Aj. 251",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc2:251"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56981",
                      "data": {
                        "quote": "ἐ. μῆτιν",
                        "ref": "Id. Ant. 158",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc2:158"
                      }
                    },
                    {
                      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56982",
                      "data": {
                        "quote": "οἴστρῳ ἐρεσσομένα",
                        "ref": "A. Supp. 541",
                        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc2:541"
                      }
                    }
                  ],
                  "children": []
                }
              ]
            },
            {
              "label": "III",
              "definition": "<i>row through, traverse,</i> in Pass., νήεσσιν ἐρέσσεται..ὕδωρ AP 4.3b.30 ( Agath.).",
              "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42310-0-0-1",
              "citations": [
                {
                  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-56983",
                  "data": {
                    "quote": "νήεσσιν ἐρέσσεται..ὕδωρ",
                    "ref": "AP 4.3b",
                    "urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:4.3"
                  }
                }
              ],
              "children": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "key": "e)re/ssw",
  "type": "main"
}