ἐρατός
ἐρατός, ή, όν, (ἔραμαι)
Scaife ATLAS
LSJ
ShortDef
lovely, charming
Debugging
Headword:
ἐρατός
Headword (normalized):
ἐρατός
Headword (normalized/stripped):
ερατος
Intro Text:
ἐρατός, ή, όν, (ἔραμαι)
IDX:
42298
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42143
Key:
e)ra^to/s
Senses and Citations (From Data)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42143-0
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42143-0-0
lovely, of places and things, δῶρʼ ἐρατὰ..χρυσέης Ἀφροδίτης Il. 3.64 ; ἔργʼ ἀνθρώπων Hes. Th. 879 ; φιλότης ib. 970 ; χέλυς, φωνή, πόλις, h.Merc. 153, 426, h.Ap. 477 ; βᾶμα beloved footfall, Sapph. Supp. 5.17 ; χῶρος Archil. 21.4 ; ἔπεα Alcm. 45 ; ὄψ B. 16.129 ; νίκα Corinn. Supp. 1.24 ; αἰδώς, κῶμοι, Pi. P. 9.12, I. 2.31 ; ὠδίς Id. O. 6.43 : Sup., παίδων -ώτατον ἄνθος AP 12.151 : used by Trag. in Lyr., στήθεα A. Th. 864 (anap.); λέχος E. Heracl. 915 ; μολπαί Id. El. 718 (s.v.l.); ὕμνοι Ar. Th. 993 ; of persons, φυὴν ἐρατή Hes. Th. 259, 355 ; νέοι ἄνδρες ἐ. Thgn. 242 ; παῖς Pi. O. 10(11).99 : neut. as Adv., ἐρατὸν κιθαρίζειν h.Merc. 423, 455.
Citations (25)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151652
Il. 3.64
δῶρʼ ἐρατὰ..χρυσέης Ἀφροδίτης
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.64
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151653
Hes. Th. 879
ἔργʼ ἀνθρώπων
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:879
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151654
970 ;
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:970
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151655
h.Merc. 153,
urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:153
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151656
426,
urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:426
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151657
h.Ap. 477 ;
urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg003.perseus-grc2:477
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151658
Sapph. Supp. 5.17 ;
urn:cts:greekLit:tlg0009.tlg001.perseus-grc2:5.17
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151659
Archil. 21.4
χῶρος
urn:cts:greekLit:tlg0232.tlg001.perseus-grc2:21.4
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151660
Alcm. 45
ἔπεα
urn:cts:greekLit:tlg0291.tlg001.perseus-grc2:45
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151661
B. 16.129
ὄψ
urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg002.perseus-grc2:16.129
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151662
νίκα
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151663
Pi. P. 9.12,
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.12
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151664
I. 2.31 ;
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:2.31
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151665
Id. O. 6.43
ὠδίς
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:6.43
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151666
AP 12.151
παίδων -ώτατον ἄνθος
urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:12.151
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151667
A. Th. 864
στήθεα
urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:864
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151668
E. Heracl. 915
λέχος
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc2:915
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151669
Id. El. 718
μολπαί
urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc2:718
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151670
Ar. Th. 993
ὕμνοι
urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc2:993
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151671
Hes. Th. 259
φυὴν ἐρατή
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:259
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151672
355 ;
urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:355
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151673
Thgn. 242
νέοι ἄνδρες ἐ.
urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:242
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151674
Pi. O. 10(11).99
παῖς
urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:10.99
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151675
h.Merc. 423
ἐρατὸν κιθαρίζειν
urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:423
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151676
455.
urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:455
Children (1)
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42143-0-0-0
Children (1)
2
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42143-0-0-0-0
beloved, ἀνδράσι μὲν θηητὸς ἰδεῖν ἐ. δὲ γυναιξί Tyrt. 10.29. — Ep. and Lyr. word.
Citations (1)
urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151677
Tyrt. 10.29
ἀνδράσι μὲν θηητὸς ἰδεῖν ἐ. δὲ γυναιξί
urn:cts:greekLit:tlg0266.tlg001.perseus-grc2:10.29
Citations (From Models)
{'quote': 'δῶρʼ ἐρατὰ..χρυσέης Ἀφροδίτης', 'ref': 'Il. 3.64', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.64'}
{'quote': 'ἔργʼ ἀνθρώπων', 'ref': 'Hes. Th. 879', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:879'}
{'quote': '', 'ref': '970 ;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:970'}
{'quote': '', 'ref': 'h.Merc. 153,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:153'}
{'quote': '', 'ref': '426,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:426'}
{'quote': '', 'ref': 'h.Ap. 477 ;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg003.perseus-grc2:477'}
{'quote': '', 'ref': 'Sapph. Supp. 5.17 ;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0009.tlg001.perseus-grc2:5.17'}
{'quote': 'χῶρος', 'ref': 'Archil. 21.4', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0232.tlg001.perseus-grc2:21.4'}
{'quote': 'ἔπεα', 'ref': 'Alcm. 45', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0291.tlg001.perseus-grc2:45'}
{'quote': 'ὄψ', 'ref': 'B. 16.129', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg002.perseus-grc2:16.129'}
{'quote': 'νίκα', 'ref': '', 'urn': ''}
{'quote': '', 'ref': 'Pi. P. 9.12,', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.12'}
{'quote': '', 'ref': 'I. 2.31 ;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:2.31'}
{'quote': 'ὠδίς', 'ref': 'Id. O. 6.43', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:6.43'}
{'quote': 'παίδων -ώτατον ἄνθος', 'ref': 'AP 12.151', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:12.151'}
{'quote': 'στήθεα', 'ref': 'A. Th. 864', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:864'}
{'quote': 'λέχος', 'ref': 'E. Heracl. 915', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc2:915'}
{'quote': 'μολπαί', 'ref': 'Id. El. 718', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc2:718'}
{'quote': 'ὕμνοι', 'ref': 'Ar. Th. 993', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc2:993'}
{'quote': 'φυὴν ἐρατή', 'ref': 'Hes. Th. 259', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:259'}
{'quote': '', 'ref': '355 ;', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:355'}
{'quote': 'νέοι ἄνδρες ἐ.', 'ref': 'Thgn. 242', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:242'}
{'quote': 'παῖς', 'ref': 'Pi. O. 10(11).99', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:10.99'}
{'quote': 'ἐρατὸν κιθαρίζειν', 'ref': 'h.Merc. 423', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:423'}
{'quote': '', 'ref': '455.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:455'}
{'quote': 'ἀνδράσι μὲν θηητὸς ἰδεῖν ἐ. δὲ γυναιξί', 'ref': 'Tyrt. 10.29', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0266.tlg001.perseus-grc2:10.29'}
Data
{
"headword": "ἐρατός",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42143",
"citations": [],
"senses": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42143-0",
"children": [
{
"label": "",
"definition": "<i>lovely,</i> of places and things, δῶρʼ ἐρατὰ..χρυσέης Ἀφροδίτης Il. 3.64 ; ἔργʼ ἀνθρώπων Hes. Th. 879 ; φιλότης ib. 970 ; χέλυς, φωνή, πόλις, h.Merc. 153, 426, h.Ap. 477 ; βᾶμα <i>beloved</i> footfall, Sapph. Supp. 5.17 ; χῶρος Archil. 21.4 ; ἔπεα Alcm. 45 ; ὄψ B. 16.129 ; νίκα Corinn. Supp. 1.24 ; αἰδώς, κῶμοι, Pi. P. 9.12, I. 2.31 ; ὠδίς Id. O. 6.43 : Sup., παίδων -ώτατον ἄνθος AP 12.151 : used by Trag. in Lyr., στήθεα A. Th. 864 (anap.); λέχος E. Heracl. 915 ; μολπαί Id. El. 718 (s.v.l.); ὕμνοι Ar. Th. 993 ; of persons, φυὴν ἐρατή Hes. Th. 259, 355 ; νέοι ἄνδρες ἐ. Thgn. 242 ; παῖς Pi. O. 10(11).99 : neut. as Adv., ἐρατὸν κιθαρίζειν h.Merc. 423, 455.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42143-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151652",
"data": {
"quote": "δῶρʼ ἐρατὰ..χρυσέης Ἀφροδίτης",
"ref": "Il. 3.64",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.64"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151653",
"data": {
"quote": "ἔργʼ ἀνθρώπων",
"ref": "Hes. Th. 879",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:879"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151654",
"data": {
"quote": "",
"ref": "970 ;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:970"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151655",
"data": {
"quote": "",
"ref": "h.Merc. 153,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:153"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151656",
"data": {
"quote": "",
"ref": "426,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:426"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151657",
"data": {
"quote": "",
"ref": "h.Ap. 477 ;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg003.perseus-grc2:477"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151658",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Sapph. Supp. 5.17 ;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0009.tlg001.perseus-grc2:5.17"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151659",
"data": {
"quote": "χῶρος",
"ref": "Archil. 21.4",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0232.tlg001.perseus-grc2:21.4"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151660",
"data": {
"quote": "ἔπεα",
"ref": "Alcm. 45",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0291.tlg001.perseus-grc2:45"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151661",
"data": {
"quote": "ὄψ",
"ref": "B. 16.129",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg002.perseus-grc2:16.129"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151662",
"data": {
"quote": "νίκα",
"ref": "",
"urn": ""
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151663",
"data": {
"quote": "",
"ref": "Pi. P. 9.12,",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc2:9.12"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151664",
"data": {
"quote": "",
"ref": "I. 2.31 ;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc2:2.31"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151665",
"data": {
"quote": "ὠδίς",
"ref": "Id. O. 6.43",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:6.43"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151666",
"data": {
"quote": "παίδων -ώτατον ἄνθος",
"ref": "AP 12.151",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:12.151"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151667",
"data": {
"quote": "στήθεα",
"ref": "A. Th. 864",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc2:864"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151668",
"data": {
"quote": "λέχος",
"ref": "E. Heracl. 915",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc2:915"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151669",
"data": {
"quote": "μολπαί",
"ref": "Id. El. 718",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc2:718"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151670",
"data": {
"quote": "ὕμνοι",
"ref": "Ar. Th. 993",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc2:993"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151671",
"data": {
"quote": "φυὴν ἐρατή",
"ref": "Hes. Th. 259",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:259"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151672",
"data": {
"quote": "",
"ref": "355 ;",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc2:355"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151673",
"data": {
"quote": "νέοι ἄνδρες ἐ.",
"ref": "Thgn. 242",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0002.tlg001.perseus-grc2:242"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151674",
"data": {
"quote": "παῖς",
"ref": "Pi. O. 10(11).99",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:10.99"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151675",
"data": {
"quote": "ἐρατὸν κιθαρίζειν",
"ref": "h.Merc. 423",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:423"
}
},
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151676",
"data": {
"quote": "",
"ref": "455.",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc2:455"
}
}
],
"children": [
{
"definition": "",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42143-0-0-0",
"children": [
{
"label": "2",
"definition": "<i>beloved,</i> ἀνδράσι μὲν θηητὸς ἰδεῖν ἐ. δὲ γυναιξί Tyrt. 10.29. — Ep. and Lyr. word.",
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:lsj-n42143-0-0-0-0",
"citations": [
{
"urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:lsj-151677",
"data": {
"quote": "ἀνδράσι μὲν θηητὸς ἰδεῖν ἐ. δὲ γυναιξί",
"ref": "Tyrt. 10.29",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg0266.tlg001.perseus-grc2:10.29"
}
}
],
"children": []
}
]
}
]
}
]
}
],
"key": "e)ra^to/s",
"type": "main"
}